Traducción de "área de la sección transversal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sección - traducción : Transversal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aunque éstas no hubieran sido visibles en vida, habrían hecho de la cola inusualmente profunda en la sección transversal.
Although these would not have been visible during life, they would have made the tail unusually deep in cross section.
Así que pude elegir muestras para cubrir una sección transversal que abarcaría prácticamente a todo el mundo.
So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.
Así que empezamos por arriba y coloreamos de rojo la sección transversal de una rama, y hacemos lo mismo con la rebanada siguiente y con la próxima.
So we start at the top, and we color in the cross section of one branch in red, and we do that for the next slice and for the next slice.
El Lissitzky, que se habían formado como arquitecto, también trabajó en una amplia sección transversal de medios tales como gráfica, impresión y diseño de exposiciones.
El Lissitzky, who had trained as an architect, also worked in a broad cross section of media such as graphics, print and exhibition design.
Da nombre al área seleccionada. Vea la sección Áreas con nombre para más detalles.
Name selected area. See the section Named Areas for more details.
En su descripción del espécimen tipo de Azhdarcho lancicollis , Nesov notó sus distintivas vértebras del cuello, que son extremadamente alargadas y redondeadas en la sección transversal de la mitad de las misma.
In his description of the type specimen of Azhdarcho lancicollis , Nesov noted its distinctive neck vertebrae, which are extremely elongated and round in cross section at mid length.
En la sección Coordenadas del cuadro de diálogo Colores puede cambiar los colores de los ejes y de la cuadrícula del área principal de kmplot .
In the Coords section of the Colors configuration dialog, you can change the colors of the axes, the grid and the background of the main kmplot area.
Cambia el foco de kspread para que muestre un área previamente denominada. Vea la sección Celdas y áreas con nombre para más detalles.
Change kspread 's focus to show a previously named area. See the section Named Cells and Areas for further details.
Además del área histórica de Williamsburg colonial, la estación del ferrocarril de la ciudad fue restaurada para convertirse en una intermodal (véase la sección del transporte abajo).
In addition to the Historic Area of Colonial Williamsburg, the city's railroad station was restored to become an intermodal passenger facility (see Transportation section below).
Esta sección muestra la resolución dedeo y le permite controlar el tamaño del área dedeo cuando reproduzca este archivo, si contiene un vídeo.
This section shows the video resolution and lets you control the video area size when playing this file, if it has video.
La United Service Organizations (Asociación en pro del soldado) donó 1.000 coronas para decorar la sección, pero la atmósfera sombría de las actuales guerras invadió el área.
The United Service Organizations donated 1,000 wreaths to decorate the section but the somber mood of the current wars filled the area.
) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A.
) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A.
Al estar considerablemente más lejos que ambas significa que su velocidad transversal es mayor.
It is considerably farther away than either of those stars, however, which means its transverse velocity is greater.
La segunda sección de configuración de mailody es la sección Identidades. La sección Identidades tiene dos subsecciones o pestañas, General y Firma.
The second section of the mailody configuration is the Identities section. The Identities section has two subsections or tabs, General and Signature.
Instrucción de la sección
Part Instruction
Función de la sección
Part Function
Clase de la sección
Part Class
Entonces esto es... es que estamos tomando aquí una sección transversal de su cuerpo. Y pueden ver allí en el centro está el corazón, y al lado de su corazón a la izquierda hay un gran tumor que sin tratarse la invadirá y la matará en unas cuantas semanas.
And so what this is, is we're taking a cross section of her body here, and you can see in the middle there is her heart, and to the side of her heart on the left there is this large tumor that will invade and will kill her, untreated, in a matter of weeks.
Recordando el párrafo 1 de la sección I.E de su resolución 44 198, la sección VI de su resolución 51 216, la sección I.C de su resolución 55 223, el párrafo 7 de la sección II.A de su resolución 57 285, la sección I.C de su resolución 59 268 y la sección XVII de su resolución 60 248,
Recalling section I.E, paragraph 1, of its resolution 44 198, section VI of its resolution 51 216, section I.C of its resolution 55 223, section II.A, paragraph 7, of its resolution 57 285, section I.C of its resolution 59 268 and section XVII of its resolution 60 248,
El borde del pico superior es redondeado y grueso, más ancho que la envergadura transversal de la depresión frontal alrededor de las fosas nasales.
The rim of the upper beak is rounded and thick, wider than the transverse width of the front depression around the nostrils.
La barra de marcadores es el área bajo la barra de la dirección en la captura de pantalla anterior. Aquí puede añadir marcadores que se utilicen frecuentemente. Consulte la sección Organizando sus marcadores de este documento.
The Bookmark Toolbar is the area under the Location Toolbar in the previous screenshot. You can add frequently used bookmarks here see the Organizing Your Bookmarks section of this document.
La primera sección de configuración de mailody es la sección IMAP. La sección IMAP cuenta con dos subsecciones o pestañas, Servidor IMAP y Varios.
The first section of the mailody configuration is the IMAP section. The IMAP section has two subsections or tabs, IMAP server and Misc..
Bañado en luz polarizada y cortado en sección transversal, este hielo ancestral se revela como un mosaico de colores. Cada uno muestra cómo las condiciones de profundidad en el hielo han afectado al material a profundidades donde la presión puede llegar a 1,6 Kg por mm2.
Bathed in polarized light and cut in cross section, this ancient ice reveals itself as a mosaic of colors, each one showing how conditions at depth in the ice have affected this material at depths where pressures can reach a ton per square inch.
Recordando la sección V de su resolución 55 224, la sección V de su resolución 57 286 y la sección VI de su resolución 59 269,
Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI,
La sección de objetos perdidos.
The lost and found section.
La sección General de kdmrc
The General section of kdmrc
La sección Xdmcp de kdmrc
The Xdmcp section of kdmrc
La sección Shutdown de kdmrc
The Shutdown section of kdmrc
Objeto ELF de la sección
Part ELF Object
Analizar rendimiento de la sección
Profile Part
Nombre de la nueva sección
New Section name
Todas las secciones con la misma sub sección forman un clase de sección.
All sections with the same sub section make up a section class.
Área de representación
Plotting Area
Área de juego
Gameplay area
Área de entrada
Input Area
Área de edición
Editing Area
Área de visualización
Visualization Area
Área de trabajo
Work Area
Luz de área
Area light
Tipo de área
Area type
Área de encabezado
Head area
Área de estilo
Style area
Área de texto
Text Area
Área de depuración
Debug area
Área de visualización
Viewport

 

Búsquedas relacionadas : área De Sección Transversal - Sección Transversal Conductor área - Sección Transversal - Sección Transversal - Sección Transversal - Sección Transversal - La Sección Transversal - área Transversal - La Sección Transversal Bruta - En La Sección Transversal - Sección Transversal Cerrada - Sección Transversal Horizontal - Gran Sección Transversal