Traducción de "ámbito de aplicación 1 y el alcance 2" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcance - traducción : Aplicación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Artículo 2 Ámbito de aplicación 1 .
Article 2 Scope of application 1 .
Artículo 2 Ámbito de aplicación 1 .
Article 2 Scope 1 .
Artículo 2 Ámbito de aplicación 1 .
Article 2 Scope 1 . 2 .
Artículo 2 Beneficiarios y ámbito de aplicación 1 .
Article 2 Beneficiaries and scope 1 .
B Artículo 2 Ámbito de aplicación 1 .
B Article 2 Scope 1 .
Ámbito de aplicación ( 2 )
Scope of application ( 2 )
Artículo 1 Objeto y ámbito de aplicación 1 .
Article 1 Subject matter and scope 1 .
Ámbito de aplicación 1 .
Scope of application 1 .
Artículo 2 Ámbito de aplicación de las disposiciones de la presente orientación 1 .
Article 2 Applicability of the provisions set out in this Guideline 1 .
Artículo 2 Ámbito de aplicación
Article 2 Scope of application
Artículo 1 Objeto y ámbito de aplicación M3 1 .
Article 1 Subject matter and scope M3 1 .
Principio 1 Ámbito de aplicación
Principle 1 Scope of application
HAN ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA TÍTULO I ÁMBITO DE APLICACIÓN Y DEFINICIONES Artículo 1 Objeto y ámbito de aplicación 1 .
Article 1 Subject matter and scope 1 .
HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO Artículo 1 Objeto y ámbito de aplicación 1 .
HAVE ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Subject matter and scope 1 .
Sección 3 Ámbito de aplicación 1 .
Section 3 Coverage 1 .
Sección 3 Ámbito de aplicación 1 .
Section 3 Coverage 1 . 2 .
Artículo 4 Ámbito de aplicación 1 .
Article 4 Scope 1 .
Capítulo I Objeto , ámbito de aplicación y definiciones Artículo 1 1 .
Chapter I Subject matter , scope and definitions Article 1 1 .
2 ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL SISTEMA DE REMISIÓN DE INFORMACIÓN
ECB Data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the Framework for banknote recycling January 2006
COMENTARIOS A LOS ARTÍCULOS Artículo 1 El artículo 1 define el ámbito de aplicación de la presente Decisión .
COMMENTS ON THE ARTICLES Article 1 Article 1 defines what is covered by the Decision .
El BCE observa que la letra f ) del apartado 1 del artículo 2 y el apartado 2 del artículo 2 excluyen a los miembros del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) del ámbito de aplicación de la directiva propuesta .
The ECB notes that Article 2.1 ( f ) and Article 2.2 exempt members of the European System of Central Banks ( ESCB ) from the application of the proposed directive .
ACTIVO Descripción del contenido de las partidas del balance Ámbito de aplicación ( 2 )
Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items
M1 Será de aplicación lo dispuesto en el artículo 30 , apartados 1 y 2 .
M1 Article 30 ( 1 ) and ( 2 ) shall apply accordingly .
11 . Ámbito de aplicación negativo de la directiva propuesta 11.1 El ámbito de aplicación de la directiva propuesta según se establece en sus artículos 2 y 3 puede provocar algunas diferencias de interpretación .
11 Negative scope of application of the proposed directive 11.1 The scope of the proposed directive , as set out in Articles 2 and 3 , may result in some differences of interpretation .
Alcance de la aplicación
Scope of application
ÁMBITO DE APLICACIÓN
SCOPE
Ámbito de aplicación
Scope of application
Ámbito de aplicación
Scope
Ámbito de aplicación
Sphere of application
Ámbito de aplicación
Field of application
Declaraciones sobre el ámbito de aplicación
Declarations on the scope of application
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 28 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 27 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 30 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
Mandatory 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 29 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 31 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 30 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 32 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 31 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 34 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
Recommended 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 33 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 37 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 36 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 38 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
Mandatory 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 37 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
Artículo 2 Ámbito de aplicación 1 . La presente orientación se aplicará al BCE y a los BCN a efectos de la contabilidad y las obligaciones de información financiera del Eurosistema .
No adjustment shall be made for assets and liabilities , but disclosure shall be made of those events occurring after the balance sheet date that do not affect the condition of assets and liabilities at the balance sheet date , but which are of such importance that non disclosure would affect the ability of the users of the financial statements to make proper evaluations and decisions Article 2 Scope of application 1 .
ES Artículo 8 Aplicación de la NACE rev. 2 1 .
Article 8 Implementation of NACE Rev. 2 2 .
ANEXO IV NORMAS DE COMPOSICIÓN Y VALORACIÓN DEL BALANCE ACTIVO Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
ANNEX IV COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET ASSETS Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
Obligatorio 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 29 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 )
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 28 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 ) ( b )
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 33 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 ) c )
Mandatory 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 32 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 39 M4 Partida del balance ( 1 ) Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración Ámbito de aplicación ( 2 ) 11
Mandatory 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 38 M4 Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application ( 2 )
Ámbito de aplicación territorial
Scope

 

Búsquedas relacionadas : ámbito Y El Alcance - ámbito Y Alcance - Reunión 1-2-1 - Aplicación Y El Alcance - Alcance Y Aplicación - Comprar 1 2 - Las Figuras 1 Y 2 - Paso 1 De 2 - Página 1 De 2 - Página 1 De 2 - Parte 1 De 2 - ámbito O El Alcance - ámbito De Alcance - El 1 De Octubre 2 014