Traducción de "Área Económica Europea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Acrecentará la competitividad económica europea y contribuirá a la cohesión económica y social .
It will increase European economic competitiveness and contribute to economic and social cohesion .
Necesitan una primavera europea de renovación económica y política.
They need a European Spring of economic and political renewal.
quedan instituidas la Comunidad Económica Europea ( CEE ) , y la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( EURATOM ) .
European Economic Community ( EEC ) and European Atomic Energy Community ( EURATOM ) are set up .
De la Unión Monetaria a la Unión Económica y Monetaria Europea
From Monetary Union to European Economic and Monetary Union
Fuentes Previsiones económica de primavera del 2005 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2005
Capítulo IV Evolución económica de otros países de la Unión Europea 94
Chapter IV Economic developments in the other countries of the European Union 86
UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA ( UEM ) El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea escalona el proceso de realización de la Unión Económica y Monetaria de la Unión Europea en tres fases .
ECONOMIC AND MONETARY UNION The Treaty establishing the European Community sets out the process of achieving Economic and Monetary Union ( EMU ) in the European Union in three stages .
En 1958 , estos seis países crearon la Comunidad Económica Europea ( CEE ) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( Euratom ) .
In 1958 , these six countries established the European Economic Community ( EEC ) and the European Atomic Energy Community ( Euratom ) .
Alemania ha sido la gran beneficiada, económica y políticamente, de la unificación europea.
Germany has been the big winner of European unification, both economically and politically.
del Consejo de la Comunidad Económica Europea de 18 de diciembre de 1959 (
of the Council of the European Economic Community of 18 December 1959 (
En 1958 , estos mismos seis países crearon la Comunidad Económica Europea ( CEE ) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( EURATOM ) .
The same six countries established the European Economic Community ( EEC ) and the European Atomic Energy Community ( EURATOM ) in 1958 .
El Acta Única Europea impulsa nuevamente la idea de una unión económica y monetaria .
The idea of an economic and monetary union is revived in the Single European Act ( SEA ) .
Conjuntamente debemos crear la Unión Económica y Monetaria y, como coronación, la Unión Europea.
Together we must create Economic and Monetary Union and, to crown it, European Union.
Constituye un paso enorme hacia una imbricación europea de la política económica y monetaria.
(Parliament agreed to the request for an early vote)
El grado de apertura de un área económica también es un factor relevante del impacto internacional de su moneda .
The degree of openness of an economic area is also a relevant factor as regards the international impact of its currency .
Para ello habrá que tener en cuenta la mayor heterogeneidad económica de la Unión Europea .
In doing so , due account should be taken of the increased economic heterogeneity in the European Union .
Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 32
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .
Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 48
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .
Representa una señal positiva en el contexto de la negociación de una zona económica europea.
It offets a positive signal in the context of the negotiation of a European economic area.
El camino hacia la Unión 1.1 La integración europea Económica y Monetaria 1.2 La integración económica 1.3 Los criterios de convergencia Estructura y funciones
1.1 1.2 1.3 1.4 European integration Economic integration Convergence criteria Key characteristics of the euro area
Por tanto, existen argumentos sólidos para compartir más soberanía en esta área mdash para construir una unión económica más genuina mdash .
So there is a strong case for sharing more sovereignty in this area for building a genuine economic union.
95 96 97 Capítulo IV Evolución económica de los otros países de la Unión Europea 102
Chapter IV Economic developments in the other countries of the European Union 92
Se firman los Tratados de Roma , por los que se instituyen la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( EURATOM ) y la Comunidad Económica Europea ( CEE ) .
The Treaties of Rome are signed , creating the European Atomic Energy Community ( Euratom ) and the European Economic Community ( EEC ) .
La creación de una unión bancaria europea es otra área en la que persisten los llamados insistentes a la solidaridad.
The creation of a European banking union is another area in which misguided calls for solidarity prevail.
El euro está actuando como catalizador en la integración económica europea , y un grado de integración superior dará lugar a una mayor dimensión económica y financiera .
The euro is acting as a catalyst for European economic integration . And more integration will lead to a greater economic and financial dimension .
Piccoli, Papayannakis y Speciale, en nombre del Grupo por la Izquierda Unitaria Europea, a la Comisión, sobre la unión económica y la cohesión económica y social
In the meantime, the Finance Ministers, together with the Monetary Com mittee and the Committee of Governors of the central banks, have continued considering the question.
BARCELONA La Unión Europea ha reunido a 28 países en una unión política y económica más estrecha.
BARCELONA The European Union has brought 28 countries into a closer political and economic union.
C3 130 90) referente a una decisión relativa a la celebración del acuerdo de comercio y de cooperación comercial y económica entre la Comunidad Económica Europea y
C3 130 90) for a decision on the conclusion of a trade and commercial and economic cooperation agreement between the European Economic Community and the European Atomic Energy Community and the Czech and Slovak Federative Republic
Área
Area
Área
Region
134 CAPÍTULO 7 AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA 1 EVOLUCIÓN ECONÓMICA Y FINANCIERA Y POLÍTICAS APLICADAS 1.1 Evolución económica 1.2 Evolución de los mercados financieros 2 CONVERGENCIA LEGAL
CHAPTER 7 ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION 1 KEY ECONOMIC AND FINANCIAL DEVELOPMENTS AND POLICY ISSUES 1.1 Economic developments 1.2 Financial market developments in the acceding countries 2 LEGAL DEVELOPMENTS
El área tres se propone, entre otras cosas, evaluar las consecuencias de las modificaciones del medio ambiente sobre la vida económica y social.
(Parliament adopted the legislative resolution) economic and social life.
Hablar entonces de la Unión Europea, hablar de la Unión Económica y Monetaria dejará de tener sen tido.
If that happened, talk of a European Union, of economic and monetary union, would have lost all meaning.
La Unión Económica y Monetaria y la Unión Política son los dos elementos fundamentales de la Unión Europea.
We see the bricks being laid, and we have wanted to see them placed, but we have not seen a clear architect's blueprint of political union.
Área pacífica
Pacific Area
Área JavaScript
JavaScript area
Área industrial
Industrial Area
Área militar
Military area
Área principal
Main Area
Área externa
Outer Area
Área combinada
Combined area
Área compartida
Shared area
Cambiar área
Switch Area
El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , modificado por el Tratado de la Unión Europea , establece un marco institucional sólido para la formulación de la política económica en Europa .
The Treaty establishing the European Community , as amended by the Treaty on European Union , lays down a sound institutional framework for economic policy making in Europe .
Pero una cosa es la imprecisión y otra muy diferente es la sobreestimación sistemática de la recuperación económica europea.
But imprecision is one thing the systematic overestimate of the economic recovery in Europe is quite another.