Traducción de "tienen mala prensa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Prensa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación.
No frills airlines have a bad reputation.
México, Australia, Alemania, India, China, todos tienen grandes problemas de obesidad y mala salud.
Mexico, Australia, Germany, India, China, all have massive problems of obesity and bad health.
Por supuesto, los Estados no tienen el monopolio en lo que se refiere a una mala conducta.
Of course, states do not have a monopoly on bad behavior.
De hecho a la prensa popular le encantan los titulares como Los cerebros anoréxicos tienen un cableado diferente , o Los cerebros autistas tienen un cableado diferente .
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.
Tampoco permitirá a profesionales o funcionarios públicos que tienen un deber con el público encubrir su mala conducta pasada.
Nor will it allow professionals or public officials who owe a duty to the public to cover up their past misconduct.
Mala suerte!
Bad luck!
Eres mala.
You're bad.
Eres mala.
You're mean.
Eres mala.
You're naughty.
Mala matemática
Bad Math
Prensa SWOP
SWOP Press
La mala noticia es que todavía tienen que encontrar la voluntad política para actuar de manera decisiva para minimizar los riesgos.
The bad news is that they have yet to find the political will to act decisively to minimize the risks.
La sociedad mala
The Bad Society
Mala contratación. Cierto?
Right? Bad hire. Right?
Qué mala morada...!
And what an evil repository!
Qué mala morada...!
What an evil place of rest!
Qué mala morada...!
So what a wretched destination.
Qué mala morada...!
How ill is the settlement!
Qué mala morada...!
Evil shall be the resting place.
Qué mala morada...!
What a miserable settlement.
Qué mala morada...!
What a miserable end!
Qué mala morada...!
How wretched a place to settle in!
Qué mala morada...!
What an evil resort!
Qué mala morada...!
A hapless end!
Qué mala morada...!
Now hapless is the plight.
Qué mala morada...!
What an evil abode!
Qué mala morada...!
What a terrible place to stay!
Qué mala morada...!
Now evil is (this) place to stay in!
Tengo mala vista.
I have weak sight.
Tengo mala vista.
I have poor eyesight.
Tengo mala vista.
I have bad eyesight.
Soy la mala.
I'm the bad one.
Qué mala noticia!
What a bad news!
No seas mala.
Don't be evil.
Qué mala película!
What a bad movie!
Tengo mala suerte.
I'm unlucky.
Mala planeación. Pero...
Bad zoning, but ...
Mala solicitudHTTP error
Bad request
Es muy fácil que la mala economía se convierta en mala política.
Bad economics easily turns into bad politics.
Fotos de prensa
Press pictures
Gabinete de Prensa
Press Office
Prensa e Información
Press Information
Nota de prensa
Press release
Gabinete de Prensa
Gabinete de Prensa
Notas de prensa
Press releases

 

Búsquedas relacionadas : Mala Prensa - Prensa - Mala Visión - Mala Circulacion - Mala Elección - Mala Comprensión - Mala Situación - Mala Decision - Mala Compañía - Mala Economia - Mala Sanidad - Mala Limpieza - Mala Publicidad