Traducción de "terminar con esto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Terminar - traducción : Terminar - traducción : Terminar - traducción : Terminar - traducción : Terminar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con esto voy a terminar. Gracias. | And I'll end with that. Thank you. |
| Esto debe terminar. | This must not continue. |
| Esto debe terminar. | This must stop. |
| Así que me gustaría terminar con esto de aquí. | So what I'd like to finish with is this over here. |
| Déjame terminar esto primero. | Let me finish this first. |
| No puedo terminar esto hoy. | I can't finish this today. |
| Esto no va a terminar bien! | This isn't going to end well! |
| Centrémonos en terminar de hacer esto. | Let's focus on getting this done. |
| Tenías una semana para terminar esto. | You had a week to finish this. |
| Solo quiero terminar con esto último. Esto tiene ni siquiera 24 horas, o quizás si 24 horas. | I just want to end with one last one. This one is not even 24 hours old, or maybe it's 24 hours. |
| Entonces voy a terminar con un video que resume un poco todo esto. | So I'm going to end here with a short video clip that sort of brings all this together. |
| Es imposible terminar esto en dos días. | It is impossible to finish this in two days. |
| Si juntamos nuestros esfuerzos, podremos terminar esto. | If we unite our efforts, we will be able to finish this. |
| Dispones de una hora para terminar esto. | You have one hour to get this done. |
| Sugiero que nos centremos en terminar esto. | I suggest we concentrate on getting this done. |
| Me han dado hasta mañana para terminar esto. | I've been given until tomorrow to finish this. |
| Y creo que puede muy bien ser verdad, así que con esto voy a terminar. | And I think that may very well be true, so I'll close with this. |
| Así que permítanme terminar Permítanme terminar con dos aforismos. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Habiendo dicho esto, la vida no debe terminar aquí. | Having this said, life must not stop at here. |
| Permítanme terminar con unas conclusiones . | Let me conclude . |
| Tom quiere terminar con María. | Tom wants to break up with Mary. |
| Planeaba terminar con un baile... | I was planning on finishing on a dance ... |
| Ella planea terminar con su novio. | She plans to break up with her boyfriend. |
| Quiero terminar con un videito rápido. | I want to close with a quick little video. |
| Querría terminar rápidamente con algo positivo | So I want to end very quickly on a positive note. |
| Han pasado cuatro décadas y otro siglo y esto no parece terminar. | It's been four decades and another century and it doesn't seem to end. |
| Anil Ananthaswamy Quisiera terminar con dos imágenes. | Anil Ananthaswamy And I'll finally like to leave you with two images. |
| Estoy pensando en terminar con mi novia. | I'm thinking about breaking up with my girlfriend. |
| Josette Sheeran Terminar con el hambre, ya | Josette Sheeran Ending hunger now |
| Y terminar con las etiquetas, la limitación | And stop with the labels, the limiting. |
| En fin, la pregunta con la que quiero terminar esto es Si somos tan estúpidos, cómo es que llegamos a la Luna? | Well, the question with which I'd like to end is this If we're so damn stupid, how did we get to the moon? |
| Así que me gustaría terminar con este poema. | So I'd like to close with this poem. |
| Así que, déjenme terminar diciéndo, que pensamos en esto como si fuera un problema ingenieril. | So, let me finish by saying that we've thought about this as a kind of engineering problem. |
| terminar | stop |
| Terminar | Complete |
| Y voy a terminar con un tema muy sombrío. | And I'm going to just close on a very somber note. |
| Tenemos que terminar con ese tipo de malas costumbres. | We should do away with those bad customs. |
| Y tenemos que terminar con un gobierno más pequeño. | And we've got to end up with a smaller government. |
| Voy a terminar con una cita de Mahatma Gandhi | I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi. |
| Así que tiene que terminar así... con violencia gratuita. | So, it has to end with this gratuitous violence. |
| Voy a terminar con un video un poco inusual. | Now I'm going to close with a video that is kind of unusual. |
| Quiero terminar con una historia y luego un comentario. | I want to end with a story. And then, just a comment. |
| Ayude a acabar y a terminar con la redundancia. | Help stamp out and abolish redundancy. |
| Así que quisiera terminar diciendo, que ustedes puede ver esto como un llamado a la acción. | So I'd just like to end by saying, you can really view this as a call to action. |
| Cuál es la mejor manera de terminar con la guerra? | What is the best way to put an end to the war? |
Búsquedas relacionadas : Terminar Con - Terminar Con - Terminar Con - Terminar Con - Terminar Con - Terminar Con - Terminar Con - Terminar Con - Esto Con - Terminar Con éxito - Terminar Con Efecto - Terminar - Terminar - Terminar
