Traducción de "son ambas correctas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ambas pronunciaciones son correctas. | Both pronunciations are correct. |
| Ambas respuestas son correctas. | The two answers are both correct. |
| Ambas formas de escribir son correctas. | Both spellings are correct. |
| Todas estas son correctas. | All these are correct. |
| Todas las respuestas son correctas. | The answers are all right. |
| Estas son, efectivamente, las prioridades correctas. | These are indeed the right priorities. |
| Las respuestas en blanco nunca son correctas. | I Do n't Know It |
| Las opciones que ha especificado no son correctas | The options you specified are not correct |
| Ambas son mías. | Both of these are mine. |
| Ambas historias son ciertas. | Both stories are true. |
| Ambas hermanas son rubias. | The sisters are both blondes. |
| Ambas afirmaciones son falsas. | Both claims are false. |
| Ambas son muy inteligentes. | They are both very intelligent. |
| Éstas son las respuestas correctas lo equivocado es la pregunta. | These are the right answers, but to the wrong question. |
| Ambas teorías son internamente consistentes. | Both theories are internally consistent. |
| Esas hermanas son ambas rubias. | The sisters are both blondes. |
| Ambas hermanas son tan parecidas. | The two sisters are so alike. |
| Ambas piezas son de metal. | Both pieces are made of metal. |
| Sus hermanas ambas son bellas. | His sisters are both beautiful. |
| En la mayor parte de los casos sus respuestas son correctas. | In most cases, his answers are right. |
| Los científicos más exitosos son los que plantean las preguntas correctas. | The most successful scientists are those who pose the right questions. |
| Respuestas correctas | Correct answers |
| Ambas son formas de pensamiento perfectamente aceptables, | They're both perfectly good ways of thinking. |
| Ambas funciones son proporcionadas para compatibilidad hacia atrás. | Both functions are provided for backward compatibility. |
| Cuántas palabras correctas tecleó? | How many correct words did you type? |
| Ambas también son apropiadas para algunos de los hechos. | Both also fit only some of the facts. |
| Todas ellas son correctas al que entiende, y rectas a los que han hallado el conocimiento | They are all plain to him who understands, right to those who find knowledge. |
| Todas ellas son correctas al que entiende, y rectas a los que han hallado el conocimiento | They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge. |
| Nuestro cerebro no lo sabe. Porque ambas son igualmente posibles. | Your brain doesn't know. Because both are equally likely. |
| Las inversiones correctas en salud | The Right Health Investments |
| Hay solo dos respuestas correctas. | There are only two correct answers. |
| Tiene las facciones muy correctas. | He has very regular features. |
| Por más correctas que sean algunas inquietudes éticas, los beneficios de evitar enfermedades hereditarias son sencillamente demasiados. | As justifiable as some of the ethical concerns may be, there are simply too many benefits to be gained from preventing hereditary diseases. |
| Mi percepción general, sin embargo, es que ambas posturas son extremas. | My general sense, however, is that both views are extreme. |
| Las claves de ambas tablas son los nombres de los atributos. | The keys of both arrays are the attributes name. |
| Introduzca las formas de conjugación correctas. | Enter the correct conjugation forms. |
| Así que si estas ideas son correctas, esto es a lo que se asemeja el paisaje ultramicroscópico del universo. | So if these ideas are correct, this is what the ultra microscopic landscape of the universe looks like. |
| Uno podría pensar que la gente está en condiciones de elegir por sí sola cuáles son las bombillas correctas. | You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves. |
| Aunque sus historias son desoladoras, la estética de ambas películas es espectacular. | Both films are visually stunning, despite their stories bleakness. |
| Sólo hay dos especies en el género, y ambas son extremadamente raras. | There are only two species in the genus and both are extremely rare. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD. |
| Ambas tratan conceptos vagos que son descontextualizados y privados de todo significado. | Both deal with very vague concepts that are decontexualized and removed of all meaning. |
| Quizá no seamos las personas correctas para hacerlo. | Maybe we're not the right people to do it. |
| A nivel bilateral ambas instituciones son signatarias de un memorando de entendimiento desde 2006. | At bilateral level, both institutions are signatories of a Memorandum of Understanding since 2006. |
