Traducción de "soñó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella soñó un sueño extraño. | She dreamed a strange dream. |
| Ella soñó con jaguares salvajes. | She dreamt about wild jaguars. |
| Tom soñó acerca de Mary. | Tom dreamed about Mary. |
| Ella soñó que era una princesa. | She dreamed that she was a princess. |
| Mary soñó que se ganaba la lotería. | Mary had a dream that she won the lottery. |
| Ella soñó con convertirse en una enfermera. | She dreamed of becoming a nurse. |
| Tom soñó con ser una estrella de rock. | Tom dreamed of becoming a rock star. |
| Tom jamás soñó que María alguna vez lo abandonaría. | Tom never dreamed that Mary would ever leave him. |
| Mary soñó que un día se encontraría con un príncipe y se casarían. | Mary dreamed that one day she would meet a prince and they would get married. |
| Mary soñó que un día conocería a un príncipe y se casaría con él. | Mary dreamed that one day she would meet a prince and they would get married. |
| Tom soñó que había ganado el concurso, pero que su premio había sido robado. | Tom dreamed that he had won the contest, but that his prize had been stolen. |
| Se durmió de nuevo y soñó por segunda vez y he aquí que siete espigas subieron de un solo tallo, gruesas y hermosas | And he slept and dreamed the second time and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good. |
| Entonces soñó, y he aquí una escalera puesta en la tierra, cuya parte superior alcanzaba el cielo. He aquí que los ángeles de Dios subían y descendían por ella | And he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven and behold the angels of God ascending and descending on it. |
| La moneda de 10 céntimos está dedicada a Rigas Fereos ( Velestinlis ) ( 1757 1798 ) , precursor y figura representativa de la Ilustración griega , que soñó con una confederación balcánica libre del poder otomano . | Rigas Fereos ( Velestinlis ) ( 1757 98 ) is featured on this coin . He was a forerunner and leading figure of the Greek enlightenment , as well as a visionary and herald of Balkan liberation from Ottoman rule . |
| La moneda de 10 céntimos está dedicada a Rigas Fereos ( Velestinlis ) ( 1757 1798 ) , precursor y figura representativa de la Ilustración griega , que soñó con la liberación de los Balcanes del poder otomano . | Rigas Fereos ( Velestinlis ) ( 1757 98 ) is featured on this coin . He was a forerunner and leading figure of the Greek enlightenment , as well as a visionary and herald of Balkan liberation from Ottoman rule . |
| Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi. | Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi. |
