Traducción de "sentimientos verdaderos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Everybody knew her true feelings.
Su cara delataba sus sentimientos verdaderos.
Her face betrayed her real feelings.
Él no muestra sus verdaderos sentimientos.
He doesn't show his true feelings.
Ella no muestra sus verdaderos sentimientos.
She doesn't show her true feelings.
Tom tiene problemas para expresar sus verdaderos sentimientos.
Tom has trouble expressing his true feelings.
Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
Éstos son verdaderos.
These are genuine.
Billetes plenamente autentificados como verdaderos .
Banknotes fully authenticated as genuine ones .
Los verdaderos héroes somos nosotros.
The real heroes are us.
No usemos nuestros verdaderos nombres.
Let's not use our real names.
Herí tus sentimientos?
Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?
Did I hurt his feelings?
Ellos no son mis verdaderos padres.
They are not my real parents.
Ellos no son mis verdaderos padres.
They aren't my real parents.
Nunca olvidamos a los verdaderos amigos.
We never forget our true friends.
Los verdaderos joyeros usan poca soldadura
I mean, real jewelers put little bits of solder in.
y a veces hacemos verdaderos planes.
And sometimes we make real plans.
Los verdaderos desahuciados no tienen esperanza .
The real homeless don't have hope.
No enseñes tus sentimientos.
Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.
She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.
He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.
I have feelings for you.
Tom hirió mis sentimientos.
Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.
He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.
It doesn't have feelings ... yet.
Verdaderos extraterrestres organismos llegados del espacio exterior.
True aliens, stocks that arrived from outer space.
Estos sentimientos me hacen mejor.
These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos
Rats Have Feelings, Too
No puedo ocultar mis sentimientos.
I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.
I cannot describe my feelings.
Él carece de sentimientos humanos.
He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.
I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.
I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.
He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.
Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.
I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.
I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.
I feel that I understand your feelings.
No puedes herir mis sentimientos.
You can't hurt my feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.
You've hurt Tom's feelings.
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with her feelings!
Los chicos también tienen sentimientos.
Guys have feelings too.
No suelo mostrar mis sentimientos.
I don't usually show my feelings.
Todavía tengo sentimientos hacia Tom.
I still have feelings for Tom.