Traducción de "sentimiento profundo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Profundo - traducción : Profundo - traducción : Sentimiento - traducción : Sentimiento profundo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y era que la gente que tiene un sentimiento profundo de amor y pertenencia cree que es digna de amor y pertenencia.
And that was, the people who have a strong sense of love and belonging believe they're worthy of love and belonging.
Había sólo una variable que separaba a las personas que tienen un sentimiento profundo de amor y pertenencia de las personas que realmente luchan con eso.
There was only one variable that separated the people who have a strong sense of love and belonging and the people who really struggle for it.
Sentimiento de Amor8.
Sentimiento de Amor8.
Sentimiento de Amor2.
Sentimiento de Amor2.
El placer es sentimiento puro sabes que está pasando. Es pensamiento y sentimiento.
Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
Profundo.
Deep.
Profundo
Deep
El sentimiento es mutuo.
The feeling is mutual.
Cielo profundo
Deep Sky
Cielo profundo
Deep sky
Azul profundo
Deep Blue
Excave profundo
Dig Deep
Mar profundo
Deep Sea
Él no tiene sentimiento religioso.
He has no religious mind.
Sus palabras fueron con sentimiento.
His words were heartfelt.
Te acompaño en el sentimiento.
You have my sympathy.
Ese sentimiento se llama amor.
That feeling is called love.
Esto no es un sentimiento.
This is not a feeling.
Por ejemplo, la Dieta de Japón no respaldó la declaración de Murayama en 1995, y solo aceptó expresar un profundo sentimiento de arrepentimiento (y de todas formas 241 miembros del parlamento se abstuvieron).
Japan s Diet, for example, failed to endorse Murayama s statement in 1995, agreeing only to express a deep feeling of remorse (and even then 241 MPs abstained).
Una exposición que muestra mucho sentimiento.
An exhibition that performs deep feeling.
Tom dijo que apreciaba el sentimiento.
Tom said he appreciated that.
Marie Ryan captura el sentimiento popular
Marie Ryan seems to capture the general feeling
Un tuit resume el sentimiento general
One tweet summed up the general sentiment
Debo mantener este sentimiento en secreto.
I must keep this feeling secret.
Qué tan profundo?
How deep?
Cómo de profundo?
How deep?
Cuán profundo es?
How deep is it?
Activar búfer profundo
Enable depth buffer
El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt.
Toda mala poesía brota de genuino sentimiento.
All bad poetry springs from genuine feeling.
No te confundas, el sentimiento es mutuo.
Make no mistake, the feeling is mutual.
Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Ciudadanos franceses unidos contra el sentimiento antifrancés
French citizens united against French bashing
Toma eso, sentimiento antifrancés! Orgulloso de Francia.
Take that French bashing! FiersdelaFrance (Proud to be french)
Es un cambio profundo.
That's the profound switch.
Este lago es profundo.
This lake is deep.
Cava un agujero profundo.
Dig a deep hole.
No es demasiado profundo.
It's not too deep.
El lago es profundo?
Is the lake deep?
Catálogos del cielo profundo
Deep Sky Catalogs
Transmiten un sentimiento positivo, pero no mucho más.
They have feel good value, but little else.
Y ese sentimiento aún no me ha abandonado.
And that feeling hasn't left me yet.
Y no me siento bien con ese sentimiento.
I'm not happy with that sentiment at all.
Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad.
I get this cynicism. I get this sense of impossibility.
Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado.
Your people feel a sense of generalized hatred.

 

Búsquedas relacionadas : Sentimiento Positivo - Sentimiento Calido - Sentimiento Sobre - Sentimiento Negativo - Sentimiento Increíble - Sentimiento Emocional - Sentimiento Sociales - Sentimiento Nacional - Sentimiento Hacia - Sentimiento Intuitivo - Sentimiento Compartido