Traducción de "se le permite" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Permite - traducción :
Palabras clave : Allows Permit Lets Allow Allowed

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se le permite guardar la configuración
You are not allowed to save the configuration
kmenuedit le permite
kmenuedit allows you to
Entonces le permite rodar.
So it allows it to roll.
Le permite configurar Kexi.
Lets you configure Kexi.
A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.
No student is allowed to enter the room.
A Tom se le permite hacerlo, pero no a Mary.
Tom is permitted to do that, but Mary isn't.
No se le permite iniciar una sesión en este momento.
You are not allowed to login at the moment.
No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema.
Removing a protected system package is not allowed.
... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual.
... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed,
Me permite que le interrumpa?
May I interrupt you?
Le permite seleccionar cómo se debe corregir la relación de aspecto
This lets you select how the aspect ratio should be fixed
A Tom y a María se le permite hacer lo que quieran.
Tom and Mary are allowed to do anything they want.
Opciones de configuración que le permite decidir cuántas sesiones se deberían utilizar.
Configuration options that lets you decide how sessions generally should behave.
Le permite modificar la conexión seleccionada
Allows you to modify the selected account
kleopatra le permite personalizar los campos que se le permiten introducir al usuario para crear el certificado.
kleopatra allows you to customize the fields that the user is allowed to enter in order to create their certificate.
Establece el número de segundos que se le permite a un script ejecutarse.
If this is reached, the script returns a fatal error.
konsole le permite realizar varias acciones que se encuentran en el menú Historial.
konsole provides a number of actions located in the Scrollback menu.
Su elevado salario le permite vivir cómodamente.
His higher salary allows him to live comfortably.
El menú Preferencias le permite personalizar kpresenter .
The Settings menu allows you to customize kpresenter .
Esta lista le permite abrir nuevas páginas
this list allows you to open new pages
Le permite grabar vídeos de su escritorioName
Record a video of your desktop
Esta herramienta le permite resolver ecuaciones químicas.
This tool allows you to solve chemical equations.
Le permite configurar la KPart de Cervisia
Allows you to configure the Cervisia KPart
Le permite configurar la barra de herramientas
Allows you to configure the toolbar
Le permite configurar las asociaciones de teclas
Allows you to customize the keybindings
El menú Idioma le permite cambiar el idioma de las palabras que se muestran.
The Language menu allows you to change the language the words are displayed in.
La página Red le permite controlar que puerto usa krfb , como se muestra abajo.
The Network tab allows control over the port that krfb uses, as shown below.
ClibPDF Le permite crear documentos PDF con PHP.
ClibPDF lets you create PDF documents with PHP.
Su salario le permite llevar una vida confortable.
His salary enables him to live in comfort.
Le permite publicar una DTEP . Más información en.
This is allows you to upload a DTEP . See.
Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
Abre un diálogo que le permite configurar step .
Open a dialog which allows you to configure step .
Le permite pasar y no hacer su movimiento.
Allows you to pass a move.
Le permite configurar los accesos rápidos de codeine .
Allows you to configure the codeine shortcuts.
knode sólo le permite sustituir sus propios artículos.
knode allows you to only supersede your own articles.
Este submenú le permite abrir una sesión existente.
This submenu lets you open an existing session.
Le permite fijar el nombre del otro jugador.
lets you set the name of the other player.
Muestra su apodo actual y le permite cambiarlo.
Displays your current nickname and allows you to change it.
Le permite cambiar el nombre del elemento seleccionado
Allows you to rename the selected item
Este servicio le permite configurar la papelera. Comment
This service allows configuration of the trash.
El administrador no le permite cambiar la imagen.
Your administrator has disallowed changing your image.
Le permite configurar las teclas de acceso rápido.
Lets you configure shortcut keys.
Este asistente le permite modificar la inversión seleccionada.
This wizard allows you to modify the selected investment.
Esta página le permite crear una nueva inversión.
This wizard allows you to create a new investment.
Esta página le permite seleccionar una cuenta madre.
This page allows you to select the parent account.

 

Búsquedas relacionadas : Le Permite - Le Permite - Le Permite Hacer - Que Le Permite - Que Le Permite - Esto Le Permite - Le Permite Saber - Que Le Permite - Que Le Permite - Que Le Permite - Esto Le Permite