Traducción de "repositorios abiertos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Repositorios... | Repositories... |
| Repositorios | Repositories |
| Repositorio Repositorios | Repository Repositories... |
| Actualizando repositorios | Updating repositories |
| Cargando repositorios... | Loading repositories... |
| Abra el diálogo Configurar acceso a los repositorios desde Repositorio Repositorios.... | Open the Configure Access to Repositories dialog by choosing the Repository Repositories... menu item. |
| Repositorios de KDEMod | KDEMod Repositories |
| Repositorios de terceros | Third Party Repositories |
| Orden de repositorios | Repository Order |
| Todos los repositorios | All Repositories |
| Repositorios de KDEMod 4 | KDEMod 4 Repository |
| Repositorios oficiales de Arch Linux | Arch Linux Official Repositories |
| Configuración de repositorios no válida | Repository configuration invalid |
| Configurar el acceso a los repositorios | Configure Access to Repositories |
| No se puede escribir la configuración de repositorios | Cannot write repository configuration |
| cervisia permite gestionar cómodamente todos sus repositorios con el diálogo Configurar acceso a los repositorios. Para acceder a ella, seleccione Repositorio Repositorio. | cervisia offers an integrated front end to manage all your repository locations, the Configure Access to Repositories dialog. To display it, select the Repository Repositories... menu item. |
| Puede aumentar los paquetes seleccionables añadiendo nuevos repositorios. Los repositorios de terceros son como los normales, y estarán accesibles mediante Shaman y Pacman. | You can extend your packages choice by adding other repositories. Third Party Repositories act just as normal ones, and will be accessible through both Shaman and Pacman. |
| Archivos abiertos | Opened Files |
| Archivos abiertos | Open Files |
| Cúmulos abiertos | Open clusters |
| Cúmulos abiertos | Open Clusters |
| Documentos abiertos | Open Documents |
| Documentos abiertos | Open documents |
| Abiertos recientemente | Recently Opened |
| Configura una lista de los repositorios que usted usa regularmente | Configures a list of repositories you regularly use |
| Son códigos abiertos. | It's open source. |
| Estamos abiertos mañana. | We're open tomorrow. |
| Por favor, ordene sus repositorios para indicar cuáles preferirá sobre otros. | Please order your repositories to define which one will be preferred over another. |
| Lista de repositorios obtenidaThe role of the transaction, in past tense | Got list of repositories |
| Los repositorios Subversion y svk se pueden usar directamente con git svn. | Subversion and svk repositories can be used directly with git svn. |
| La configuración de repositorios no es válida y no se pudo leer. | Repository configuration was invalid and could not be read. |
| Mantén tus ojos abiertos. | Keep your eyes open. |
| Mantén los ojos abiertos! | Keep your eyes wide open! |
| Aún no estamos abiertos. | We're not open yet. |
| Cierra otros documentos abiertos | Close other open documents. |
| Archivo Archivos abiertos recientemente | File Recently Opened Files |
| Mostrar los archivos abiertos | Show opened files |
| Máx. de archivos abiertos | Max open files |
| Servicios abiertos de colaboraciónName | Open Collaboration Services |
| Debes tener los ojos abiertos. | You must keep your eyes open. |
| Beso con los ojos abiertos. | I kiss with my eyes open. |
| Necesito mantener mis ojos abiertos. | I need to keep my eyes open. |
| Intenta mantener tus ojos abiertos. | Try to keep your eyes open. |
| Estamos abiertos a más sugerencias. | We're open to more suggestions. |
| Estos festivales son radicalmente abiertos. | These festivals are radically open. |