Traducción de "refugio ciclón" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciclón - traducción : Refugio - traducción : Refugio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las inundaciones en Pakistán comenzaron durante el Ciclón 03B en junio de 2007.
Flooding in Pakistan began during the landfall of Cyclone 03B in June 2007.
Los jóvenes Albert y Lemos se preparan para el ciclón Lam en Maningrida.
Young Albert and Lemos get set for CycloneLam in Maningrida.
Como la muerte de un familiar, o un ciclón, o un huracán, o un terremoto.
It's like a death of a relative, or a cyclone, or a hurricane, or an earthquake.
Llamamiento a la accion contra el cambio climático tras la devastación del ciclón Pam en Vanuatu
Call for Urgent Climate Change Action After Cyclone Pam Devastates Vanuatu Global Voices
La antropóloga Evelyn Enduatta tuiteó en Yolgnu, la lengua del este de Arnhem, durante el paso del ciclón.
Anthropologist Evelyn Enduatta tweeted in Yolgnu, the language of East Arnhem, during the cyclone.
Vamos a necesitar refugio.
We'll need shelter.
El hombre en cuestión es Steven Schubert senorschubert, productor digital para ABCNewsNT, que estaba cubriendo el ciclón para ABCNewsNT.
The man in question is Steven Schubert senorschubert, a digital producer for ABCNewsNT, who was covering the cyclone for ABCNewsNT.
Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia
Yahweh will also be a high tower for the oppressed a high tower in times of trouble.
Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
será refugio de los rebeldes,
The rebels' abode,
será refugio de los rebeldes,
The destination of the rebellious.
será refugio de los rebeldes,
for the insolent a resort,
Busca, pues, refugio en Alá!
Seek refuge thou then in Allah verily He!
será refugio de los rebeldes,
For the exorbitant a receptacle.
Busca, pues, refugio en Alá!
They will never have it (i.e. Prophethood which Allah has bestowed upon you).
será refugio de los rebeldes,
A dwelling place for the Taghun (those who transgress the boundry limits set by Allah like polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah, hyprocrites, sinners, criminals, etc.),
será refugio de los rebeldes,
For the oppressors, a destination.
Busca, pues, refugio en Alá!
So seek refuge with Allah.
será refugio de los rebeldes,
a resort for the rebellious
Su refugio será la gehena.
Be harsh with them.
Busca, pues, refugio en Alá!
So take thou refuge in Allah.
será refugio de los rebeldes,
A home for the rebellious.
será refugio de los rebeldes,
a resort for the rebels,
será refugio de los rebeldes,
a return for the insolent,
Busca, pues, refugio en Alá!
So seek refuge in Allah.
será refugio de los rebeldes,
For the transgressors, a place of return,
será refugio de los rebeldes,
It will be a place of return
será refugio de los rebeldes,
A place of resort for the inordinate,
será refugio de los rebeldes,
a home for the transgressors,
será refugio de los rebeldes,
For the transgressors a place of destination
Ella dio refugio al desertor.
She harbored the deserter.
Mi habitación es un refugio inviolable.
My room is an inviolable refuge.
Él buscó refugio de la lluvia.
He sought shelter from the rain.
El viejo dio refugio al niño.
The old man gave the child shelter.
Queremos trabajar en un refugio canino.
We want to go and work in a dog shelter.
Y es anormal vivir en un refugio.
And it's abnormal to live in a shelter.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
I seek refuge in You lest they come to me.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
You will have no place of refuge then nor time for denying.
Di Me refugio en el Señor del alba
SAY I SEEK refuge with the Lord of rising day
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
And my Lord, (I seek) Your refuge from their coming to me.
Di Me refugio en el Señor del alba
Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), I take refuge of the One Who creates the Daybreak.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
and I take refuge in Thee, O my Lord, lest they attend me.'
Di Me refugio en el Señor del alba
Say 'I take refuge with the Lord of the Daybreak
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
And their resort is Hell a hapless destination.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
And I seek refuge with Thee, my Lord! lest they may be present with me

 

Búsquedas relacionadas : Refugio Refugio - De Ciclón - Ciclón Tropical - Ceniza Ciclón - Horno Ciclón - Refugio - Refugio - Refugio - Bodega De Ciclón - Quemador De Ciclón - Filtro De Ciclón