Traducción de "recibo de la transferencia bancaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recibo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Transferencia bancaria | Bank transfer |
| Recibo | Bill |
| ACUSE DE RECIBO | ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT |
| Acuse de recibo | Receipt |
| Acuses de recibo | Message Disposition Notifications |
| En una transferencia , se envía una orden de pago a la entidad bancaria del pagador ( entidad remitente ) , la cual traspasa los fondos a la entidad bancaria del beneficiario ( entidad receptora ) , posiblemente a través de varios intermediarios . | In a credit transfer , a payment instruction is sent to the payer 's bank ( i.e. the sender 's bank ) , which moves the funds to the payee 's bank ( i.e. the receiver 's bank ) , possibly via several intermediaries . |
| Con acuse de recibo | Request Disposition Notification |
| Incluí el recibo en la carta. | I enclosed the receipt in the letter. |
| Acusamos recibo de su carta. | We acknowledge receipt of your letter. |
| Solicitar automáticamente acuse de recibo | Automatically request message disposition notifications |
| Acuse de recibo del mensaje | Message Disposition Notification Request |
| Pedí un recibo. | I asked for a receipt. |
| Es una transferencia acordada por el beneficiario ( destinatario ) y el pagador ( remitente ) que inicia el beneficiario a través de su entidad bancaria . | A transfer initiated by the payee ( i.e. the recipient ) via the payee 's bank following an agreement between the payee and the payer ( i.e. the sender ) . |
| A menudo recibo cartas de él. | I often receive letters from him. |
| Aquí está mi recibo. | Here's my receipt. |
| Dónde está el recibo? | Where is the receipt? |
| Dónde está el recibo? | Where's the receipt? |
| No recibo mucha correspondencia. | I don't get much mail. |
| Le dieron un recibo? | Did he get a receipt? |
| Es la primera vez que recibo una carta de Marika. | This is the first time I've ever received a letter from Marika. |
| Se enviará acuse de recibo al solicitante . | An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . |
| A menudo recibo una carta de él. | I often get a letter from him. |
| Necesitaré un recibo por eso. | I'll need a receipt for that. |
| Pagaste el recibo del teléfono? | Have you paid your phone bill? |
| Me puede dar un recibo? | Could I get a receipt? |
| No recibo gloria de parte de los hombres | I don't receive glory from men. |
| No recibo gloria de parte de los hombres | I receive not honour from men. |
| La falsa unión bancaria de Europa | Europe s Bogus Banking Union |
| Recibo con agrado la actitud positiva de la Comisión sobre este asunto. | I welcome the Commission's positive approach in this matter. |
| La Unión Bancaria Europea? | The European Banking Union? |
| Todos los meses recibo noticias de mi madre. | I hear from my mother every month. |
| Enviar acuse de recibo con un remitente vacío. | Send Message Disposition Notifications with an empty sender. |
| Como, recibo miles al día. Punto. | Like, I get hundreds of them a day. Period. |
| 4 La competencia entre sistemas financieros financiación bancaria frente a financiación no bancaria ? | Competition between financial structure models bank finance Vs non bank finance ? |
| Normativa bancaria y financiera de la UE | EU financial and banking legislation |
| Importe de la transferencia ( EUR ) | Amount of transfer payment ( EUR ) |
| Importe de la transferencia ( EUR ) | Amount of transfer ( EUR ) |
| Estabilidad bancaria en la UE | EU banking stability |
| Cómo corregir la cultura bancaria | Getting Bank Culture Right |
| Interrumpir la transferencia | Abort Transfer |
| Iniciar la transferencia | Start Transfer |
| Eliminar la transferencia | Remove Transfer |
| SUPERVISIÓN BANCARIA | BANKING SUPERVISION |
| Evaluación de la transferencia del aire al suelo y de los distintos mecanismos de deposición en la vegetación (transferencia húmeda, por partículas secas y transferencia gaseosa seca) | Assessment of air to soil transfer and of the various deposition mechanisms to vegetation (wet, dry particle, and dry gaseous) |
| Equivale a perderse en generalidades que no son de recibo. | Initiatives to this end are in |
Búsquedas relacionadas : Transferencia Bancaria - Transferencia Bancaria - Transferencia Bancaria - Transferencia Bancaria - Transferencia Bancaria - Transferencia Bancaria - Recibo De Domiciliación Bancaria - Organizar La Transferencia Bancaria - Transferencia Bancaria Recibida - Transferencia Bancaria Asesoramiento - Hacer Transferencia Bancaria - Transferencia Bancaria Saliente - Transferencia Bancaria Extranjera - Fraude Transferencia Bancaria
