Traducción de "que mencionó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él lo mencionó. | He mentioned it. |
| Tom me mencionó? | Did Tom mention me? |
| Se mencionó tu nombre. | Your name was mentioned. |
| Él no lo mencionó. | He did not mention it. |
| Nadie mencionó una tormenta. | Nobody mentioned a storm. |
| Tom no mencionó eso. | Tom didn't mention that. |
| Tom nunca te mencionó. | Tom never mentioned you. |
| Nunca más mencionó el incidente. | He never referred to the incident again. |
| Mi madre no lo mencionó. | My mother didn't mention it. |
| AB No mencionó el número 7? | AB Did you leave out the number 7? |
| Ella no me mencionó el accidente. | She didn't mention the accident to me. |
| Tom no mencionó qué planeaba hacer. | Tom didn't mention what he was planning to do. |
| Y 48 Ronin mencionó preocupaciones futbolísticas | And 48 Ronin cited football concerns |
| Quiero puntualizar una cosa que está haciendo KIPP que Bill no mencionó. | I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention. |
| Creo que este es el camino que ahora tenemos que emprender, mencionó Kalovský. | I think this is the route we have to take, said Kalovský. |
| Inviertan de manera sostenible. Majora mencionó esto. | Invest sustainably. Majora mentioned this. |
| Acaso ella mencionó los resultados del examen? | Did she mention the results of the exam? |
| Ella mencionó mi nombre en su libro. | She mentioned my name in her book. |
| Tom le mencionó el incidente a Mary. | Tom mentioned the incident to Mary. |
| Tom no mencionó haber visto a Mary. | Tom didn't mention seeing Mary. |
| Tom no mencionó haber visto a Mary. | Tom didn't mention having seen Mary. |
| Ella le mencionó el incidente a Mary. | She mentioned the incident to Mary. |
| Tomás no mencionó a María para nada. | Tom didn't mention Mary at all. |
| Interesante. Alguien mencionó hace poco el 1600. | Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. |
| No es fácil celebrar una conferencia como la que se mencionó arriba. | Holding such a conference is easier said than done. |
| Inmediatamente después del anuncio mencionó que representa un reto para tomar acciones . | Right after hearing about it, he described it as a challenge to take action. |
| Jančura lo mencionó en Veinte minutos en Radiožurnál. | Jančura announced this in the Twenty Minutes programme on Radiožurnál. |
| Ella no mencionó la razón de su retraso. | She didn't mention the reason for being late. |
| Kwame Nkrumah, Nyerere, Kenyatta alguien mencionó a Idi Amin. | Kwame Nkrumah, Nyerere, Kenyatta somebody mentioned Idi Amin. |
| Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica. | As was mentioned before, this is my basic idea. |
| Él mencionó el nombre de ella por primera vez. | He mentioned her name for the first time. |
| Tom no mencionó por qué estaba buscando a María. | Tom didn't mention why he was looking for Mary. |
| Carolyn Porco mencionó otra llamada Encélado el otro día. | Carolyn Porco mentioned another one called Enceladus the other day. |
| Ella mencionó el incidente en su página de Facebook | She addressed the incident on her Facebook page |
| Asimismo, el documento final mencionó la situación política en Paraguay. | Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay. |
| Mencionó, por ejemplo, tener la sensación de no merecerlo del todo. | He has said, for example, that he feels that he does not wholly deserve it. |
| Ana Paula Freitas concordó con la publicación de Silvia y mencionó | Ana Paula Freitas, who agreed with Sílvia's post noted |
| En cuanto a 2014, 50 de los encuestados dijo que estarán mejor, mientras que 20 mencionó que estarán peor. | For 2014, almost 50 of those surveyed said that their lives will be better, with just 20 saying they will be worse off. |
| Creo que Fetisov es uno de los que consiguen levantar el ánimo de los demás jugadores, mencionó Nemchinov. | I think Fetisov is someone who can boost the morale of the other players, said Němčinov. |
| Por ejemplo, no se mencionó claramente una mayor reforma de las EE. | For example, there was no clear mention of further SOE reform. |
| Como Chris mencionó, escribí un libro titulado La Sabiduría de la Multitud . | You know, as Chris mentioned, I wrote a book called The Wisdom of Crowds. |
| La profesora mencionó abruptamente que habría una prueba la semana siguiente, pero no indicó que sería una prueba importante. | The teacher mentioned offhandedly that there would be a test next week, but didn't indicate that it would be an important one. |
| Y también tenemos estrategias para recordar, y una de ellas se mencionó ayer. | And so we have these strategies to remember, and one of them was mentioned yesterday. |
| Curiosamente el Presidente Bush mencionó en uno de sus discursos al Ser Supremo. | What he was doing at that time was legally and morally no better than what he is doing today. |
| Marge inmediatamente maneja a North Haverbrook, lugar que Lanley mencionó como uno de sus anteriores compradores de monorraíles. | Marge immediately drives to North Haverbrook, which Lanley mentioned was a previous purchaser of one of his monorails. |
