Traducción de "provisión genérica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Genérica | Generic |
| Genérica Simula una película en blanco y negro genérica. | Generic Simulate a generic black and white film. |
| Estación genérica | Generic docking station |
| Afinidad genérica | Generic Affinity |
| Transformación proyectiva genérica | Generic Projective Transformation |
| Resolución genérica GSLObjectClass | GSL generic solver |
| Error de cadena genérica. | Generic stream error. |
| Mostrar información genérica del medio | Display generic medium information |
| Afinidad genérica de este objeto | Generic affinity of this object |
| Ventana Vistas Vista genérica de archivo | Window Views File Overview |
| Transformación proyectiva genérica de este objeto | Generic projective transformation of this object |
| Filtro de imagen genérica a PSName | Generic Image to PS Filter |
| Muestra ayuda genérica o sobre una orden | Display help on command or overview |
| Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio. | Translated generic description, not used on desktop |
| Porque he aquí que el Señor Jehovah de los Ejércitos quitará de Jerusalén y de Judá la provisión y el sustento toda provisión de pan y toda provisión de agua | For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water |
| Porque he aquí que el Señor Jehovah de los Ejércitos quitará de Jerusalén y de Judá la provisión y el sustento toda provisión de pan y toda provisión de agua | For, behold, the Lord, the LORD of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water, |
| Solo hay que incorporar una serie de rasgos de manera muy genérica. | You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way. |
| Seleccione el primero de los tres puntos finales de la afinidad genérica... | Select the first of the three end points of the generic affinity... |
| Seleccione el segundo de los tres puntos finales de la afinidad genérica... | Select the second of the three end points of the generic affinity... |
| Seleccione el tercero de los tres puntos finales de la afinidad genérica... | Select the third of the three end points of the generic affinity... |
| Seleccione el primero de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica... | Select the first of the three starting points of the generic affinity... |
| Seleccione el segundo de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica... | Select the second of the three starting points of the generic affinity... |
| Seleccione el tercero de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica... | Select the third of the three starting points of the generic affinity... |
| Seleccione el primero de los cuatro puntos de comienzo de la proyectividad genérica... | Select the first of the four starting points of the generic projectivity... |
| Seleccione el segundo de los cuatro puntos de comienzo de la proyectividad genérica... | Select the second of the four starting points of the generic projectivity... |
| Seleccione el tercero de los cuatro puntos de comienzo de la proyectividad genérica... | Select the third of the four starting points of the generic projectivity... |
| Seleccione el cuarto de los cuatro puntos de comienzo de la proyectividad genérica... | Select the fourth of the four starting points of the generic projectivity... |
| Seleccione el primero de los cuatro puntos de finalización de la proyectividad genérica... | Select the first of the four end points of the generic projectivity... |
| Seleccione el segundo de los cuatro puntos de finalización de la proyectividad genérica... | Select the second of the four end points of the generic projectivity... |
| Seleccione el tercero de los cuatro puntos de finalización de la proyectividad genérica... | Select the third of the four end points of the generic projectivity... |
| Seleccione el cuarto de los cuatro puntos de finalización de la proyectividad genérica... | Select the fourth of the four end points of the generic projectivity... |
| Es una rutina de procesamiento de imágenes bastante genérica. Y déjenme mostrarles cómo funciona. | Now, that's a fairly straightforward image processing routine, and let me show you how it works. |
| Acuerdo del Eurosistema sobre la provisión urgente de liquidez . | Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance . |
| La provisión equivaldrá a la participación del BCN de que se trate en el importe total de la provisión calculado mediante la clave de emisión . | The provision shall be equivalent to the relevant NCB 's share in the total amount of the provision calculated using the issue key . |
| Cada BCN compensará el importe proporcional con su provisión , o , si la entrada supera la provisión , aplicará el gasto correspondiente a su cuenta de resultados . | Each NCB shall set off the pro rata amount against its provision or , in the event that the inflow exceeds the provision , record a corresponding expense in its profit and loss account . |
| Provisión de información a la AEVM y al Eurosistema 7 . | Provision of information to ESMA and the Eurosystem 7 . |
| El asesoramiento y los criterios éticos interpretativos se publicarán en forma genérica en la intranet del BCE . | The advice and interpretative ethical criteria shall be published in a generalised format on the ECB 's intranet . |
| Lo bendeciré con abundante provisión a sus necesitados saciaré de pan | I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread. |
| Lo bendeciré con abundante provisión a sus necesitados saciaré de pan | I will abundantly bless her provision I will satisfy her poor with bread. |
| ... que puede importar usando cualquier hoja de estilos XSL genérica qué produzca un archivo XML de Tellico válido? | ... that you can import using any generic XSL stylesheet which outputs a valid Tellico XML file. |
| El Consejo de Gobierno revisará anualmente el importe total de la provisión . | The Governing Council shall review the total amount of the provision on an annual basis . |
| El volumen estimado de operaciones nuevas para el total de la población , , se calculará mediante la siguiente fórmula genérica | The estimated amount of new business for the population total , Ŷ , is then computed by means of the following generic formula |
| Dictamen del BCE sobre la legislación sueca relativa a la provisión de efectivo | ECB Opinion on Swedish cash provision legislation |
| Provisión de liquidez en francos suizos a las entidades de contrapartida del Eurosistema | Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties |
| La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! | The best supply is piety. People of understanding have fear of Me. |
Búsquedas relacionadas : Estrategia Genérica - Versión Genérica - Forma Genérica - Descripción Genérica - Etiqueta Genérica - Aplicación Genérica - Plantilla Genérica - Solución Genérica - Parte Genérica - Cuenta Genérica - Carta Genérica - Fórmula Genérica
