Traducción de "propósito o efecto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso fue de accidente o a propósito? | Was it by accident or by design? |
| BF Primer intento o una a propósito? | BF First try? Once on purpose? |
| Ellos nos conocen pero están siendo complacientes o a propósito! | They know but are either complacent or, intended! |
| Pista para encontrar o configurar cómo activar un efecto, mire en la configuración del efecto. | Hint To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings. |
| Yo todavía tengo o Use la palabra todavía ?, no fue a propósito. | I still have or did I use the word still? I didn't mean that. |
| Compra la vida conducida por el propósito o Satan tomará tu alma | Buy The Purpose Driven Life, or Satan will take your soul. |
| Propósito | Purpose |
| Además del fin funcional del mobiliario, puede servir a un propósito simbólico o religioso. | In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose. |
| Propósito rechazado | Purpose rejected |
| Tiene un propósito. Pero vuelve a su casa en Kansas City, Missouri, quizás vaya a la universidad o trabaje, pero su propósito ya no tiene el mismo sentido. | He's got a purpose. But he comes home to Kansas City, Missouri, maybe he goes to college, maybe he's got a job, but he doesn't have that same sense of purpose. |
| Propósito del informe | Purpose of the report |
| Primer propósito estratégico | First strategic intent |
| Segundo propósito estratégico | Second strategic intent |
| Tercer propósito estratégico | Third strategic intent |
| Cuarto propósito estratégico | Fourth strategic intent |
| Artículo 1 Propósito | Article 1 Purpose |
| Con qué propósito? | For what purpose? |
| Propósito no válido | Invalid Purpose |
| El propósito de tener influencia no es para edificar tu ego, o aumentar tu patrimonio neto. | The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth. |
| Y ahora con seis tazas. Debería lograrlo en el primer intento? O dejo caer una a propósito? | And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose? |
| En música o hablando, se suele utilizar una pausa para dar efecto dramático. | In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect. |
| La felicidad como propósito | Happiness by Design |
| Cuál es mi propósito? | What is my purpose? |
| Él abandonó su propósito. | He abandoned his purpose. |
| Todo tiene un propósito. | Everything has a purpose. |
| Lo hiciste a propósito. | You did that on purpose. |
| Cuál es su propósito? | What's their purpose? |
| Lo hiciste a propósito! | You did it on purpose! |
| Lo hicieron a propósito! | You did it on purpose! |
| Perseguíamos un doble propósito. | And the hope was two fold. |
| En este último caso , se conocen como entidades de propósito especial o SPV , en sus siglas en inglés . | In the latter case , they are known as special purpose vehicles ( SPVs ) . |
| Un cordero criado en el Reino Unido, incrementa más o menos el efecto invernadero | From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K. |
| Las opciones toman efecto como es habitual al pulsar los botones Aceptar o Aplicar. | The settings take effect as usual when you press the OK or Apply buttons. |
| En efecto, establece nuevos requisitos para autorizar o registrar sitios web y redes sociales. | Indeed, it features new requirements for licensing or registration of websites and social networks. |
| No lo hice a propósito. | I didn't mean it. |
| Rompí el florero a propósito. | I broke the vase on purpose. |
| No lo hizo a propósito. | He didn't do it on purpose. |
| Hirió sus sentimientos a propósito. | He hurt her feelings on purpose. |
| Rompió el florero a propósito. | He broke the flower vase on purpose. |
| Ella lo hizo a propósito. | She did it on purpose. |
| No lo hice a propósito. | I didn't do it on purpose. |
| Sí, lo hice a propósito. | Yes, I did this intentionally. |
| Tom lo hizo a propósito. | Tom did it on purpose. |
| Lo estás haciendo a propósito! | You're doing it on purpose! |
| Lo has hecho a propósito! | You did it on purpose! |
Búsquedas relacionadas : Propósito Y Efecto - Fuerza O Efecto - Propósito - O O O - Propósito Público - Propósito Mayor - Propósito Original - Propósito Básico - Propósito Limitado - Propósito Compartido - Propósito Particular - Propósito Expreso - Propósito Clave
