Traducción de "prolífico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Prolífico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tankian es un artista prolífico. | Tankian is a prolific artist. |
| Estos puestos no le impidieron ser un escritor prolífico y un eminente economista académico . | These positions did not prevent him from being a prolific writer and an eminent scientific economist . |
| Fue también un prolífico hombre de letras filósofo, historiador, compositor, musicólogo, lingüista, etnógrafo y geógrafo. | He was also a prolific man of letters philosopher, historian, composer, musicologist, linguist, ethnographer, and geographer. |
| Y probablemente es el asesino masivo más prolífico que vive en la tierra hoy en día. | And he is probably the most prolific mass murderer alive on Earth today. |
| Finalmente se unió a su suegro, Domenico Piola, en el prolífico estudio conocido como Casa Piola . | He ultimately joined his father in law, Domenico Piola, in the prolific studio known as Casa Piola , which was founded in the 1660s. |
| Las flores rojas pueden florecer durante todo el año, pero es más prolífico en invierno y primavera. | The red flowers may occur throughout the year, but are most prolific in winter and spring. |
| Pearl fue un escritor prolífico de libros académicos, cuadernillos y artículos, tanto como un popularizador y comunicador de ciencia. | Pearl was a prolific writer of academic books, papers and articles, as well as a committed populariser and communicator of science. |
| Vincenzo Puccio, otro prolífico asesino, se perdió la mayor parte de la guerra ya que estuvo en prisión hasta 1983. | Vincenzo Puccio, another prolific assassin, missed most of the war as he was in prison until 1983. |
| Fue un prolífico descubridor de asteroides (un total de 122), desde el (136) Austria en 1874 hasta el (1073) Gellivara en 1923. | He was a prolific discoverer of asteroids, discovering 122 in all, from 136 Austria in 1874 to 1073 Gellivara in 1923. |
| Alecsandri fue un prolífico escritor, contribuyendo a la literatura rumana con poesía, prosa, diversas obras teatrales y una colección de folclore rumano. | Alecsandri was a prolific writer, contributing to Romanian literature with poetry, prose, several plays, and collections of Romanian folklore. |
| Prati fue un poeta prolífico, sus trabajos varían desde la narración romántica Ermenegarda (1841) hasta las compilaciones líricas Psiche (1875) y Iside (1878). | Prati was a prolific poet, his volumes of verse ranging from his romantic narrative Ermenegarda (1841) to the lyrics collected in Psiche (1875) and Iside (1878). |
| Continuó a ser un escritor prolífico, terminado una comedia fantástica, Sânziana şi Pepelea , (1881) y dos dramas Fântâna Blanduziei (1883) y Ovidiu (1884). | He continued to be a prolific writer, finishing a fantastic comedy, Sânziana şi Pepelea, (1881) and two dramas, Fântâna Blanduziei (1883) and Ovidiu (1884). |
| Yu enseñó en algunas de las mejores universidades de Estados Unidos y ha sido un prolífico crítico del PCC por más de cinco décadas. | Yu, who has taught in the United States at a string of Ivy League universities, has been a prolific critic of the CCP for more than five decades. |
| Historia Ucrania y Rusia Volin fue un escritor prolífico e intelectual anarquista que tuvo un rol importante en la organización y liderazgo en la Nabat. | Ukraine and Russia Volin was a prolific writer and anarchist intellectual who played an important part in the organization and leadership of Nabat. |
| Fabbri fue por largo tiempo un contribuidor prolífico a la prensa anarquista en Europa y luego en Sudamérica, co editor de L'Agitazione , junto a Errico Malatesta. | Fabbri was a long time and prolific contributor to the anarchist press in Europe and later South America, including co editing, along with Errico Malatesta, the paper L'Agitazione . |
| Sabiendo lo prolífico que últimamente han estado los legisladores rusos con cuestiones relacionadas con la red, solo tendremos que esperar un poco más para ver lo que sucederá. | Knowing how prolific Russian lawmakers have been lately on Internet related matters, we only have to wait a little bit to find out. |
| Carrera Como niño actor actuó en muchos filmes de cine mudo del género de aventuras, western, y serial en los años veinte, siendo también muy prolífico ya de adolescente. | Acting career As a child actor, he appeared in many silent adventure, western, and serial pictures of the 1920s, becoming a very prolific actor as an adolescent. |
| Posteriormente, el periodista ruso Oleg Kashin, un prolífico tuitero y superviviente de un brutal ataque en 2010, ampliamente considerado como una retribucion a su trabajo, entró en la historia. | Next, the Russian journalist Oleg Kashin, a prolific tweeter and the survivor of a brutal 2010 attack widely considered retribution for his work, entered the story. |
| Un compositor prolífico de las Pizmonim era el Jazán Rafael Antebi Tabush (Aleppo 1830 El Cairo 1919), que se considera como el fundador de la tradición en su forma actual. | A prolific composer of pizmonim of this last kind was Hakham Rephael Antebi Tabbush (Aleppo 1830? Cairo 1919), who is regarded as the founder of the tradition in its present form. |
| Wong, aún más prolífico que el anterior, fue el más acertado comercialmente, y el más criticado cineasta de Hong Kong durante las dos décadas pasadas, con sus complacientes películas de Pulp. | The even more prolific Wong is, by most accounts, the most commercially successful and critically reviled Hong Kong filmmaker of the last two decades, with his relentless output of aggressively crowd pleasing and cannily marketed pulp films. |
| Duclaux fue un escritor prolífico, algunas de sus mejores publicaciones fueron Traité de microbiologie , L'hygiène sociale , Ferments et maladies y Pasteur, histoire d'un esprit , el cual fue una biografía dedicada a Pasteur. | Duclaux was a prolific writer, some of his better known publications were Traité de microbiologie , L'hygiène sociale , Ferments et maladies and Pasteur, histoire d'un esprit , the latter being a biography dedicated to Pasteur. |
| Escrita por el conductor de televisión Stefan Raab bajo el seudónimo Alf Igel (una referencia al prolífico compositor Ralph Siegel) la canción es una parodia del estilo schlager por el que Alemania se ha dado a conocer en otros festivales. | Written by television host Stefan Raab under the pseudonym Alf Igel (a reference to prolific composer Ralph Siegel), the song is a tongue in cheek parody of the schlager style for which Germany had become known at previous Contests. |
| Robert y los jardines pintorescos Emprendedor y prolífico, Robert también actuó en un papel similar a lo que hoy es un director artístico, creando el concepto de jardines arruinados a la moda para varios clientes aristocráticos, resumido por su posible intervención en Ermenonville allí habría trabajado con el arquitecto Morel para el marqués de Girardin, quien era el autor de Compositions des paysages (1777) y tenía sus propios puntos de vista. | Robert and picturesque gardens Enterprising and prolific, Robert also acted in a role similar to that of a modern day art director, conceptualizing fashionably dilapidated gardens for several aristocratic clients, summarized by his possible intervention at Ermenonville there he would have been working with the architect Morel for the marquis de Girardin, who was the author of Compositions des paysages (1777) and had distinct views of his own. |
Búsquedas relacionadas : Más Prolífico - Usuario Prolífico - Prolífico Inventor - Prolífico Autor - Prolífico Artista
