Traducción de "proceso de curado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curado - traducción : Curado - traducción : Proceso - traducción : Proceso de curado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está Tom curado?
Is Tom cured?
No puede ser completamente curado.
It cannot be completely cured.
Te has curado ya de tu resfriado?
Have you got over your cold yet?
Él fue curado de sus malos hábitos.
He was cured of his bad habits.
La herida no se ha curado aún.
The wound has not healed yet.
Kimchijeon (김치전) pancakes finos con kimchi muy curado.
Kimchijeon (김치전) Thin pancakes with old (ripe) Kimchi.
El cáncer puede ser curado si es descubierto a tiempo.
Cancer can be cured if discovered in time.
Si tienes apendicitis, te extirpan el apéndice, y estás curado.
If you have appendicitis, they take your appendix out, and you're cured.
El embajador francés Tirconnel estaba muy agradecido a La Mettrie por haberlo curado de una enfermedad.
The French ambassador to Prussia, Tirconnel, grateful to La Mettrie for curing him of an illness, held a feast in his honour.
El cáncer puede ser curado con facilidad si es diagnosticado en la primera fase.
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
Ya estoy curado, anestesiado, ya me he olvidado de ti, hoy me despido de tu ausencia, ya estoy en paz.
I'm cured, anesthetized. I've already forgotten you, I am saying goodbye to your absence, I'm at peace.
En noviembre de 2008, Escribió en un blog que su cancer había sido curado, y que no había rastros de cáncer en su cuerpo.
In November, 2008, he stated in a blog entry that he was cured, and that there were no traces of it in his system.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
El cuarto constructor aeronáutico mundial, Embraer, mantiene sus previsiones de entregas para 2008 con 215 aparatos entregados, reafirmó el presidente de Embraer, Fredrico Fleury Curado.
The fourth largest global aircraft manufacturer, Embraer will maintain its delivery forecast for 2008 with 215 aircraft delivered, reaffirmed Fredrico Fleury Curado, its chairman.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
monitor de proceso
process monitor
Ejecución de proceso
Process execution
Tipo de proceso
Type of process
Error de proceso
Process Error
Solicitud de proceso
Process Query
ID de proceso
renderID
Error de proceso
Process error
Luego, invaden la casa de los Simpson, pero Homer y Mona logran escapar antes, prevenidos por el jefe Wiggum, quien estaba agradecido con Mona por haber curado su asma.
However, Homer and Mona manage to escape thanks to a tip off from Wiggum, who is grateful to Mona for curing his asthma, and thereby allowing him to join the police force.
Manda la señal sig al proceso con el identificador de proceso pid.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
ningún error de proceso
no processing error
Preparando proceso de escritura...
Preparing write process...
Preparando proceso de lectura...
Preparing read process...
Preparando proceso de copia...
Preparing copy process...
Preparando proceso de vaciado...
Preparing blanking process...
Preparando proceso de grabación...
Preparing burn process...
Error desconocido de proceso.
Unknown process error.
Habilitar filtrado de proceso
Enable Process Filtering
Reiniciando proceso de registro
Restarting logging process
Figura de proceso predefinidoStencils
Predefined process shape
Proceso
Process
Proceso
Process
Error de proceso de imagen
Image processing error
Barra de herramientas de proceso
Process ToolBar
Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
Remove process identifier from process name.
El Id único del proceso que identifica este proceso.
The unique Process ID that identifies this process.
Filtrado de un proceso específico
Filtering on a specific process
Proceso de imágenes por lotes
Batch process images
Comenzar el proceso de grabación
Start the burning process
Actualización de búsqueda y proceso
Search and process management

 

Búsquedas relacionadas : Curado De - Curado De - Queso Curado - Curado UV - Curado Rápido - Queso Curado - Queso Curado - Completamente Curado - Pescado Curado - Ser Curado - Curado Neutro