Traducción de "precederá" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Introduzca el prefijo que precederá al nombre de los archivos de copia de seguridad. | Enter the prefix to prepend to the backup file names. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. | He will precede his people on the Day of Resurrection, and will lead them into the Fire. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. | He shall stand at the head of his people on the Day of Resurrection, and will bring them down to the Fire. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. | He will go before his people on the Day of Resurrection and will lead them to the Fire for watering place. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. | He shall go before his nation on the Day of Resurrection and lead them into the Fire. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. | On the Day of Judgment he will lead his people down into the hell fire. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. | He shall stand at the head of his people on the Day of Resurrection, and shall lead them into the Fire. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. Qué mal abrevadero...! | He will lead his people on the Day of Resurrection, therefore landing them into hell and what a wretched place to land into! |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. Qué mal abrevadero...! | He shall go before his people on the Day of Resurrection, and will have led them down to the Fire evil the watering place to be led down to! |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. Qué mal abrevadero...! | He shall head his people on the Day of Resurrection and cause them to descend into the Fire, ill is the descent, descended! |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. Qué mal abrevadero...! | He will go ahead of his people on the Day of Resurrection, and will lead them into the Fire, and evil indeed is the place to which they are led. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. Qué mal abrevadero...! | On the Day of Resurrection he will lead his people and conduct them into the Fire an evil goal for the incoming! |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. Qué mal abrevadero...! | He will precede his people on the Day of Resurrection and lead them into the Fire and wretched is the place to which they are led. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. Qué mal abrevadero...! | He shall lead his people on the resurrection day, and bring them down to the fire and evil the place to which they are brought. |
| El día de la Resurreción, precederá a su pueblo y le conducirá a beber al Fuego. Qué mal abrevadero...! | He will go before his people on the Day of Judgment, and lead them into the Fire (as cattle are led to water) But woeful indeed will be the place to which they are led! |
| Indique en esta variable una lista separada por espacios, que será interpretada como una orden y sus argumentos y que precederá a la orden make install usada para instalar los módulos. Es útil para instalar paquetes utilizando sudo por ejemplo, pero por favor tenga cuidado con los permisos de administrador. | Set this variable to a space separated list, which is interpreted as a command and its options to precede the make install command used to install modules. This is useful for installing packages with sudo for example, but please be careful while dealing with root privileges. |
| Esto se llama la línea de entrada. Para enviar un mensaje a todo el mundo en el canal, escriba un mensaje y presione Enter . Su mensaje, al igual que los de los demás, aparecerán en el panel de arriba. Cada mensaje se precederá por el nickname del usuario y por la hora. | This is called the Input Line. To send a message to everyone in the channel, type the message here and press Enter . Your message, as well as everyone else's messages appear in the channel scroll above. Each message is preceded by the time and user's nickname . |
