Traducción de "pozo de excavación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excavación - traducción : Pozo - traducción : Pozo - traducción :
Pit

Pozo - traducción : Pozo de excavación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Excavación molesta
Digging Hassle
Excavación de los cimientos
Excavation of the pit
Trabajos de excavación y desescombro
Removal and excavation works
Excavación de los cimientos Robert Metsch
Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch
Se encontraron restos humanos durante la excavación.
Human remains were found during the excavation.
Pozo Coloradoparaguay. kgm
Pozo Colorado
Dichos trabajos fueron la excavación de los cimientos y la construcción de los pilares .
This involved the excavation of the pit ( secant bored pile wall ) and construction of the pile foundations .
En el curso de la excavación reunieron en total los restos de cinco especímenes.
During the excavations, they collected the remains of a total of five creatures.
El pozo se secó.
The well ran dry.
El pozo está seco.
The well is dry.
Sacó agua del pozo.
He fetched some water from the well.
Estamos en el pozo.
We're in the well.
Tom estaba como sapo de otro pozo.
Tom stuck out like a sore thumb.
Ellos están en el pozo.
They're in the well.
Este pozo es muy hondo.
This well is very deep.
Y abrió el pozo del abismo, y subió humo del pozo como el humo de un gran horno y fue oscurecido el sol y también el aire por el humo del pozo
He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.
Y abrió el pozo del abismo, y subió humo del pozo como el humo de un gran horno y fue oscurecido el sol y también el aire por el humo del pozo
And he opened the bottomless pit and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
No había agua en el pozo.
There was no water in the well.
Por favor, saca agua del pozo.
Please draw water from the well.
El perro estaba cavando un pozo.
The dog was digging a hole.
El dinero está en el pozo.
The money is in the well.
El gato está en el pozo.
The cat is in the well.
No hay agua en el pozo.
There's no water in the well.
Hay poca agua en este pozo.
There is little water in this well.
Voy al pozo a coger agua.
I'm going to the well to get water.
Estaba allí el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, estaba sentado junto al pozo. Era como la hora sexta
Jacob's well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour .
Estaba allí el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, estaba sentado junto al pozo. Era como la hora sexta
Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well and it was about the sixth hour.
Grecia había dejado de ser un pozo sin fondo .
Greece had ceased to be a bottomless pit.
Este pozo de petróleo me va a hacer rico!
This oil well is going to make me rich.
Nesbitt y otros paleontólogos iniciaron en 2006 una excavación en Ghost Ranch en el norte de Nuevo México.
In 2006 Nesbitt and the other palaeontologists started an excavation on the Ghost Ranch in northern New Mexico.
Entonces vio un pozo en el campo, y he aquí que tres rebaños de ovejas estaban recostados cerca del mismo, porque de aquel pozo daban de beber a los rebaños. Había una gran piedra sobre la boca del pozo
And he looked, and behold a well in the field, and, lo, there were three flocks of sheep lying by it for out of that well they watered the flocks and a great stone was upon the well's mouth.
Es como una rana en un pozo.
He is like a frog in a well.
No hay más agua en el pozo.
There is no water in the well.
Estamos cavando un pozo en el patio.
We are digging a well in the backyard.
Su estómago parecía un pozo sin fondo.
His stomach seemed a bottomless pit.
Alguna vez te has caído en un pozo?
Have you ever fallen into a well?
Angel descubre que la única manera de salvar a Fred sería hacer regresar a Illyria al Pozo Más Profundo en Inglaterra llevando su sarcófaco al Pozo.
Angel learns that the only way to save Fred would be to draw Illyria back to the Deeper Well in England by using her sarcophagus as a beacon.
Esto es la política rusa, en el pozo de su decadencia.
This is Russian politics at its most debased.
Es difícil encontrar la verdad en el fondo de un pozo.
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
El agua que el pájaro bebió provino del pozo.
The water the bird drank came from the well.
Mi preferido es el que estaba en un pozo,
My favorite one was he was in the manhole.
Los humanos pueden cavar hoyos y hacer un pozo.
Humans can dig holes and make a well.
Un pozo rectangular con escaleras por todos los ladosName
A rectangular well with stairs at all sides
Entonces Israel cantó este cántico Brota, oh pozo! Cantadle
Then sang Israel this song Spring up, well sing to it
Entonces Israel cantó este cántico Brota, oh pozo! Cantadle
Then Israel sang this song, Spring up, O well sing ye unto it

 

Búsquedas relacionadas : Excavación - Excavación - Excavación Arqueológica - Excavación Manual - Excavación En - Una Excavación - Excavación Manual - Excavación Que - Excavación Mayor - Excavación Abierta