Traducción de "perfora" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perfora el muro ante su vista y sal por él | Dig through the wall in their sight, and carry your stuff out that way. |
| Perfora el muro ante su vista y sal por él | Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. |
| Perfora la oreja que quieras. Eso no significa que seas gay. | Pierce whatever ear you want. It doesn't mean you're gay. |
| Una gota de agua cayendo perfora la piedra, no por fuerza, sino por caída continua. | A water drop hollows a stone not by force but by falling often. |
| Si se perfora un agujero aquí y se le pone un fósforo, se obtiene una unión en T. | And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint. |
| En la Convención Republicana de agosto, los ensordecedores gritos de Estados Unidos! quot y quot Perfora, cariño, perfora quot sonaron como gritos de desesperación, así como de desafío contra un enemigo que amenaza el derecho divino de Estados Unidos a seguir siendo la nación suprema. | At the Republican Convention in August, the ear splitting chants of USA! USA! and Drill, baby, drill sounded like cries of desperation, as well as of defiance against an enemy who threatens American s divine right to remain supreme. |
| Este adulto perfora al trips, lo succiona en unos minutos, y pasa a otra presa, continuando por todo el lugar. | This adult pierces the thrips, sucking it within just several minutes, just going to the other prey, continuing all over the place. |
| Supongo que todos saben que si uno tuviera una pieza de ámbar con un insecto dentro y la perfora y le saca algo al insecto y lo clona y lo repite una y otra vez obtendría una sala llena de mosquitos. | So I assume everybody knows that if you actually had a piece of amber and it had an insect in it, and you drilled into it, and you got something out of that insect, and you cloned it, and you did it over and over and over again, you'd have a room full of mosquitoes. |