Traducción de "pensar en formas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos diferentes formas de pensar respecto a esta cuestión. | We have different ways of thinking with regard to this issue. |
| El movimiento cooperativo puede impulsarnos a pensar en formas nuevas y más inspiradas. | The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways. |
| Y podemos ser muy creativos al pensar en diferentes formas de reducir estos riesgos. | We can be very creative about thinking of different ways to reduce these risks. |
| Es sobre ver cosas que todos ya han visto antes pero pensar sobre ellas en formas que nadie ha pensado anteriormente. | It s all about seeing things that everybody else has seen before but thinking about them in ways that nobody has thought of them before. |
| Pero de hecho, abrir oportunidades para pensar en diferentes formas de gobernar, en diferentes formas de hacer política, y abrir oportunidades para que la sociedad civil y los negocios funcionen de forma diferente, es absolutamente vital. | But actually opening up the space to think about different ways of governing, different kinds of politics, and creating the space for civil society and businesses to operate differently absolutely vital. |
| Yo digo que tenemos que dejar de pensar sobre el número de iPods per cápita y empezar a pensar en formas en las que podemos otorgar poder a los intelectuales, disidentes, ONGs y miembros de la sociedad civil. | Well I say we have to stop thinking about the number of iPods per capita and start thinking about ways in which we can empower intellectuals, dissidents, NGOs and then the members of civil society. |
| En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Ahora, cómo podemos pasar de pensar en los hábitos de salud a pensar en ahorros? | Now how can we think about health behaviors to think about savings? |
| Pasó de pensar solo en la energía a empezar a pensar también en la salud. | He went from thinking just about energy to also starting to think about human health. |
| Podés pensar en otra cosa? | Can you think of anything else? |
| No puedo pensar en todo. | I can't think of everything. |
| Deberías pensar en tu futuro. | You should think about your future. |
| No puedo pensar en nada. | I can't think of anything. |
| No puedo pensar en eso. | I cannot think about that. |
| Acabo de pensar en algo. | I just thought of something. |
| Tengo mucho en que pensar. | I just have a lot on my mind. |
| No quería pensar en ello. | I didn't want to think about it. |
| No quise pensar en ello. | I didn't want to think about it. |
| Gracias por pensar en mí. | Thanks for thinking of me. |
| Pueden pensar en diferentes formatos, | And you can think of different formats. |
| Ahora viene la tarea para Uds. hay que pensar en esto, pensar qué significa. | Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means. |
| Vienen en formas diversas. | They come in various shapes. |
| Ellos deberían desear la exploración, deberían pensar en colonización, ellos deberían pensar en los avances. Ellos deben... | They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs. |
| Y estas están en la forma de aparatos sensoriales telescopios, microscopios , aparatos de razonamiento, variadas formas de pensar, y lo más importante, en la habilidad de cambiar la perspectiva de las cosas. | And these are in the form of sensory apparatus telescopes, microscopes reasoning apparatus various ways of thinking and, most importantly, in the ability to change perspective on things. |
| 7 ) Estamos viviendo nuevos tiempos, hay una nueva generación de activistas que está más allá del alcance de las instituciones, con nuevas formas de pensar. | 7 ) We are experiencing new times, a new crop of activists who are beyond the reach of institutions, with new ways of thinking. |
| Ni pensar en salir en esta lluvia. | Going out in this rain is out of the question. |
| Pronto dejarás de pensar en ella. | You will soon cease to think of her. |
| Simplemente da terror pensar en ello. | It simply doesn't bear thinking about. |
| Tienes que pensar en tu familia! | You must think of your family. |
| Puedes pensar en alguna otra cosa? | Can you think of anything else? |
| Tengo que pensar en mis hijos. | I have to think of my children. |
| No puedo pensar en otra cosa. | I can't think otherwise. |
| No puedo pensar en nadie más. | I can't think of anybody else. |
| Me entristece pensar en su muerte. | It makes me sad to think of his death. |
| Me entristece pensar en su muerte. | It makes me sad to think of her death. |
| No logro pensar en otra cosa. | I can't think about anything else. |
| No puedo pensar en nada más. | I can't think about anything else. |
| Él no quería pensar en ello. | He didn't want to think about it. |
| No dejo de pensar en él. | I think about him all the time. |
| Ni siquiera puedo pensar en eso. | I can't even think about it. |
| Entonces comencé a pensar en eso. | And so I began to think about that. |
| La mujer empieza a pensar en tener un bebé. Y desde el momento en que empieza a pensar en tener un bebé empieza a pensar en hacer espacio para ese bebé. | And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child. |
| Al pensar en nuestros sentidos, no solemos pensar en las razones de su evolución, desde una perspectiva biológica. | Now when we think of our senses, we don't usually think of the reasons why they probably evolved, from a biological perspective. |
| Pensar duele. | Thinking hurts. |
| Dejame pensar. | Let me think. |
Búsquedas relacionadas : Pensar En - Pensar En - Pensar En - En Formas - Pensar En Grande - Pensar En Grande - Pensar En Grupo - Pensar En Nada - Pensar En Algo - Pensar En Algo - Pensar En Hacer - Pensar En Soluciones
