Traducción de "partidarios de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin embargo, somos partidarios de la urgencia. | PRESIDENT. Mr Pannella, I note your point but the |
| Ansiaba Netanyahu el aplauso de sus partidarios republicanos? | Did Netanyahu crave the applause of his Republican supporters? |
| Nosotros, los Republicanos, nos confesamos partidarios de Europa. | This united Germany will be firmly within the NATO alliance. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Those are Satan's party why, Satan's party, surely, they are the losers! |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Those are satan's party and satan's party shall assuredly be the losers. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | They are Satan's party and the party of Satan will certainly suffer a great loss. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | They have gone over to the side of the devil, and it is as the devil's partisans that they shall be the losers |
| Sin embargo, los partidarios de Thaksin no lo abandonaron. | Yet Thaksin s supporters did not abandon him. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | Indeed they belong to Satan's faction. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | These are the band of the Satan. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | They are the party of Shaitan (Satan). |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | These are the partisans of Satan. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | They are the party of Satan. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | They are the devil's party. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | They are Satan s confederates. Look! |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | Those are the party of Satan. |
| Esos tales son los partidarios del Demonio. | They are the Party of the Evil One. |
| Los partidarios del jefe de Estado se manifestaron el sábado. | Supporters of the Head of State will march on Saturday. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Will not the army of God be victorious? |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Lo! verily it is the Allah's band that are the blissful. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Verily, it is the Party of Allah that will be the successful. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Indeed, it is God s partisans who are the successful. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Verily Allah's party shall prosper. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Lo! is it not Allah's party who are the successful? |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | The confederates of Allah are indeed felicitous! |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Unquestionably, the party of Allah they are the successful. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | God's party shall surely enter into a state of bliss. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Truly it is the Party of Allah that will achieve Felicity. |
| Las motivaciones de los partidarios de una unión bancaria difieren marcadamente. | The motivations of those who advocate a banking union differ markedly. |
| Este empeoramiente fue sin duda atractivo para muchos de sus partidarios. | This aggravation was certainly attractive to more than a few of its supporters. |
| Algunos de ellos incluso ven como partidarios de la independencia de Hong Kong. | Some of them even see as supporters of Hong Kong's independence. |
| En él nos confesamos partidarios de la Unión Europea como Estado federal. | I appreciate that he cannot do so this evening, but I do object to sitting here like a fool and asking questions without being given any answer. |
| Mientras tanto, ambos establishments partidarios tienen motivos para estar nerviosos. | In the meantime, both party establishments have reason to be nervous. |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Will not Satan's faction perish? |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Indeed it is the devil s group who are the losers. |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Lo! verily it is the Satan's band that shall be the losers. |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Verily, it is the party of Shaitan (Satan) that will be the losers! |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Indeed, it is Satan s partisans who are the losers. |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Behold, the party of Satan will be the losers. |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Lo! is it not the devil's party who will be the losers? |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Indeed, it is Satan s confederates who are the losers! |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Unquestionably, the party of Satan they will be the losers. |
| Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? | Truly, it is the Party of the Evil One that will perish! |
| Cuba más de un centenar de partidarios del poder abuchean a las Damas de Blanco | Cuba hundreds of Government supporters speak out against the Ladies in White |
| El discurso hecho ayer por el presidente deleitó a sus partidarios. | The speech made by the president yesterday delighted his supporters. |
