Traducción de "organizador de la comunidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comunidad - traducción : Organizador - traducción : Organizador - traducción : Organizador de la comunidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| organizador | organizer |
| Organizador | Organizer |
| Organizador | Organizer |
| Organizador de tareas | Task Scheduler |
| Organizador personal | Personal Organizer |
| Organizador personalName | Personal Organizer |
| Organizador de tareas de KDE | KDE Task Scheduler |
| Identidad como organizador | Identity as organizer |
| Un organizador personal | A Personal Organizer |
| Bienvenido al Organizador de Tareas | Welcome to the Task Scheduler |
| Editor y organizador de marcadores | Bookmark Organizer and Editor |
| Actuando como organizador en la planificación de grupos | Acting as Organizer in Group Scheduling |
| Organizador con una interfaz D BusName | Organizer with a D Bus interface |
| No es posible delegar en el organizador. | Delegation to organizer is not possible. |
| El organizador ha realizado los siguientes cambios | The following changes have been made by the organizer |
| Solicita al organizador la última versión del evento o de la tarea pendiente seleccionada. | Request the latest version of the selected event or to do from the organizer. |
| Envía una propuesta al organizador del evento o de la tarea pendiente seleccionada. | Send an alternative proposal to the organizer of the selected event or to do. |
| El organizador rechazó su asistencia a esta reunión. | The organizer rejected your attendance at this meeting. |
| Quiere enviar una actualización de estado al organizador de esta tarea? | Do you want to send a status update to the organizer of this task? |
| Cuando se hizo de noche el organizador de la fiesta dijo Cada mochuelo a su olivo . | When it got dark, the party organizer said Time to go . |
| El organizador principal es la Unión Checa de Corales en colaboración con el Instituto de Secundaria Jan Kepler. | The chief organiser is českých pěveckých sborů (Czech Choirs) in cooperation with Jan Kepler's Grammar School. |
| Utilizar o no cifrado. Esto depende de que OpenSSL esté enlazada a la biblioteca de CUPS y al organizador. | Whether or not to use encryption. This depends on having the OpenSSL linked into the CUPS library and scheduler. |
| Los permisos de acceso de cada directorio los sirve el organizador. Las ubicaciones son relativas a la raíz del documento. | Access permissions for each folder served by the scheduler. Locations are relative to the document root. |
| Usted ya había aceptado una invitación a este evento. Desea enviar al organizador una actualización de la respuesta rechazando la invitación? | You had previously accepted an invitation to this event. Do you want to send an updated response to the organizer declining the invitation? |
| El organizador del evento recibirá por correo su propuesta, y podrá aceptarla o declinarla. | The organizer of the event will get your proposal by email, and will be able to accept it or decline. |
| No es el organizador de este evento. Al editarlo, perderá la sincronización con el calendario de los organizadores. Seguro que quiere borrarlo? | You are not the organizer of this event. Editing it will bring your calendar out of sync with the organizer's calendar. Do you really want to edit it? |
| De la Comunidad tecnocrática a la Comunidad democrática. tica. | The cultural overshadowing of the Member States will not be remedied without a Community commitment which is capable of guaranteeing European choices and solutions. |
| Su estado como asistente a este evento ha cambiado. Desea enviar una actualización de su estado al organizador? | Your status as an attendee of this event changed. Do you want to send a status update to the event organizer? |
| Permítanme , en primer lugar , agradecer al Comité Organizador de las IX Jornadas de Economía Internacional la amabilidad de haberme invitado a participar en ellas . | Ladies and gentlemen , Let me first of all thank the Organising Committee for inviting me to the IX Conference on International Economics . |
| La aplicación Durga Puja Organiser (Organizador de Durga Puja), como su nombre lo indica, ayuda a los fieles a planear las celebraciones de puja. | The Durga Puja Organiser apps, as the name implies, help worshippers plan their puja celebrations. |
| Como facilitadora, solo consulto con el organizador acerca de cómo elegir a los participantes me mantengo neutral respecto al contenido. | As a facilitator I only consult the organizer how to choose participants, otherwise I stay neutral towards the content. |
| El organizador de la GP2 Series, Bruno Michel, comentó que es de gran importancia que la GP2 Asia Series mantenga un vínculo fuerte y viable con la Fórmula 1. | GP2 series organiser Bruno Michel commented that It is of great importance that the GP2 Asia Series maintains a strong and viable link to Formula One. |
| Artículo 7 Transferencias de fondos de la Comunidad a beneficiarios situados fuera de la Comunidad 1 . | Article 7 Transfers of funds from the Community to payees outside the Community 1 . |
| competencia exclusiva de la Comunidad . | The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community . |
| Medidas de la comunidad internacional | Action by the international community |
| Respuesta de la comunidad internacional | Response of the international community |
| Existen componentes adicionales que incluyen un cliente de correo electrónico, un lector de noticias y un PIM (Administrador de Información Personal un organizador) potente. | Additional components include an email client, a news reader, and a powerful PIM (Personal Information Manager an organiser). |
| Verá que usted es el organizador del evento. Pulse sobre el botón Nuevo para añadir a los otros asistentes. | You will see that you are the organizer of the event. Click the New button to add the other attendees. |
| En realidad, se debería culpar al organizador por este fracaso al haber tenido esta idea en un país islámico. | It's actually the organizer who is to be blamed for this fiasco for coming up with this idea in an Islamic country. |
| DE MICHELIS de la Comunidad Europea. | Firmness is the only way to get Iraq to back down. |
| quedan instituidas la Comunidad Económica Europea ( CEE ) , y la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( EURATOM ) . | European Economic Community ( EEC ) and European Atomic Energy Community ( EURATOM ) are set up . |
| Fomento de la capacidad en la comunidad | Community capacity building |
| Tercera parte Políticas de la Comunidad | Part three Community policies |
| Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Treaty establishing the European Community |
| LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD | THE MEMBER STATES OF THE COMMUNITY |
Búsquedas relacionadas : Organizador - Organizador De La Conferencia - Organizador De La Reunión - Organizador De La Sesión - Organizador De La Píldora - Organizador De La Reunión - Organizador De La Exposición - Organizador De La Exposición - Organizador De La Feria - Organizador De La Caridad - Organizador De La Conferencia
