Traducción de "octavos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uno de nuestros mayores objetivos es la Liga de campeones nos hemos clasificado para los octavos de final con estilo. | One of our main goals is the Champions League we qualified for the last 16 in the right way. |
| Queremos, para empezar, acabar los primeros de nuestra liga frente al Oporto para poder recibir la vuelta de octavos de final. | First of all, we want to finish top in our pool, ahead of Porto, to have home advantage in the last 16 match. |
| Miren al Manchester City que, tras dos temporadas, no ha logrado clasificarse para octavos de final, y ellos también han invertido muchísimo! | Look at Manchester City who, for two seasons, have failed to qualify for the last 16, despite also having spent huge amounts! |
| Suiza y Australia sorprendieron al llegar a los octavos de final y los equipos asiáticos y africanos de alguna manera desilusionaron, siendo Ghana el único que logró avanzar. | Switzerland and Australia surprisingly reached the elimination round, and the Asian and African teams disappointed somewhat, with only Ghana advancing. |
| El equipo acabó segundo en un grupo F dominado por Brasil, pero cayó en octavos de final frente a Italia tras un controvertido tiro penal en los últimos minutos de partido. | The team finished second in Brazil dominated Group F, but fell in the Round of 16 against Italy by a controversial penalty in the final minutes of the match. |
| Los octavos de final de la Liga de Campeones (partidos de ida el 16 17 y 23 24 de febrero partidos de vuelta 9 10 y 16 17 de marzo) se sortearán el 18 de diciembre en Nyon. | The last sixteen of the Champions League (first leg 16 17 23 24 February second leg 9 10 16 17 March) will be drawn in Nyon on 18 December. |
| En palabras del suizo, que había sido contratado apenas tres días antes Es cierto que alcanzamos los octavos de final , a saber, en la Liga de Campeones, gracias al triunfo 3 1 contra Unirea Urziceni, de Rumanía, pero no podemos dejarnos cegar por el éxito tendremos que luchar brutalmente contra el descenso. | In the words of the Swiss national, who had only just been employed three days before We may have reached the last sixteen, i.e. in the Champions League thanks to a 3 1 win over Unirea Urziceni from Romania, but we mustn't be blinded by the success We are in for a brutal fight against relegation. |
| El jueves 14 de mayo, día del torneo por los octavos de final de la Copa Libertadores, la competencia entre clubes de fútbol más importante del continente, se jugó solamente el primer tiempo de uno de los clásicos argentinos entre Boca Junior, y River Plate para su pase a cuartos de final, pero no fueron los goles sino un ataque con gas pimienta y hasta un dron los que dejaron por fuera a uno de los equipos más grandes del mundo. | Argentina's two most famous football clubs and the bitterest of rivals, Boca Juniors and River Plate, squared off in a round of 16 match in the Copa Libertadores, South America's premier club football tournament, on May 14. Despite the intense build up and millions of viewers, only the first half of the match was played at Boca Juniors's Alberto J. Armando stadium. |
