Traducción de "nota de aplicación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplicación - traducción : Nota - traducción : Nota - traducción : Nota de aplicación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tomando nota de los resultados positivos derivados de la aplicación del Programa de Acción,
Taking note of positive results emanating from the implementation of the Programme of Action,
Tomando nota de los resultados positivos derivados de la aplicación del Programa de Acción,
Taking note of the positive results emanating from the implementation of the Programme of Action,
Tomando nota de las partes pertinentes de la nota del Secretario GeneralA 56 130 y Add.1., relativas a la aplicación de la resolución 55 33 X,
Taking note of the relevant portions of the note by the Secretary GeneralA 56 130 and Add.1. relating to the implementation of resolution 55 33 X,
Tomando nota de las partes pertinentes de la nota del Secretario GeneralA 55 131 y Add.1. relativas a la aplicación de la resolución 54 54 Q,
Taking note of the relevant portions of the note by the Secretary GeneralA 55 131 and Add.1. relating to the implementation of resolution 54 54 Q,
12. Toma nota asimismo del resultado notablemente satisfactorio del Programa de Aplicación de la Paz del Organismo
12. Notes further the significant success of the Peace Implementation Programme of the Agency
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 54 97A 56 447.,
Taking note of the report of the Secretary General concerning the implementation of resolution 54 97,A 56 447.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 56 109A 58 332.,
Taking note of the report of the Secretary General concerning the implementation of resolution 56 109,A 58 332.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 58 241A 59 181.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 58 241,A 59 181.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 59 86A 60 161.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 59 86,A 60 161.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE IIIA 57 213.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of UNISPACE III,A 57 213.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE IIIA 58 174.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of UNISPACE III,A 58 174.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE IIIA 55 153.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of UNISPACE III,A 55 153.
Tomando nota de las partes pertinentes de la nota del Secretario General relativas a la aplicación de la resolución 56 24 SA 57 95 y Add.1 y 2.,
Taking note of the relevant portions of the note by the Secretary General relating to the implementation of resolution 56 24 S, A 57 95 and Add.1 and 2.
5. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de la DependenciaA 57 327.
5. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of the Unit A 57 327.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación del Programa de Acción de AlmatyA 59 208.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the Almaty Programme of Action A 59 208.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 57 67A 59 364.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 57 67 A 59 364.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 60 81Véase A 61 288.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 60 81,See A 61 288.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 59 73A 61 164.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 59 73 A 61 164.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 61 66Véase A 62 162.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 61 66,See A 62 162.
3. Toma nota también del informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de la DependenciaA 56 135.
3. Also takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of the Unit A 56 135.
3. Toma nota también del informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de la DependenciaA 59 349.
3. Also takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of the Unit A 59 349.
8. Toma nota de los progresos realizados en Bosnia y Herzegovina con respecto a la aplicación del Acuerdo de Paz
8. Notes the progress made by Bosnia and Herzegovina in the implementation of the Peace Agreement
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 53 33 SA 57 159.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 55 33 S A 57 159.
2. Toma nota del informe relativo a la evaluación independiente de la aplicación del Nuevo ProgramaA AC.251 9.
2. Takes note of the report on the independent evaluation on the New Agenda A AC.251 9.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional de Reducción de DesastresA 58 277.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 58 277.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE IIIA 56 394 y Corr.1.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of UNISPACE III,A 56 394 and Corr.1.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Declaración del MilenioA 59 282 y Corr.1.,
Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of the Millennium Declaration,A 59 282 and Corr.1.
Tomando nota de las partes pertinentes del informe del Secretario General relativas a la aplicación de la resolución 58 46A 59 136.,
Taking note of the relevant portions of the report of the Secretary General relating to the implementation of resolution 58 46,A 59 136.
Tomando nota de las partes pertinentes del informe del Secretario General relativas a la aplicación de la resolución 59 83A 60 122.,
Taking note of the relevant portions of the report of the Secretary General relating to the implementation of resolution 59 83,A 60 122.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la reducción de los desastresA 57 190.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 57 190.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 59 228.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 59 228.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 60 180.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 60 180.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 62 320.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 62 320.
Tomando nota de que, pese a los progresos realizados, siguen existiendo dificultades que es preciso superar en la aplicación del plan de arreglo,
Noting that, despite the progress achieved, difficulties remain in the implementation of the settlement plan which must be overcome,
Tomando nota con preocupación de la decisión de aplazar la reunión de examen de alto nivel relativa a la aplicación de las decisiones de la Conferencia,
Noting with concern the decision to postpone the high level review meeting concerning the implementation of the decisions of the Conference,
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 53 10A 55 300 y Add.1 y 2.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 53 10 A 55 300 and Add.1 and 2.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre el papel de la administración pública en la aplicación de la Declaración del MilenioA 58 152.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the role of public administration in the implementation of the United Nations Millennium Declaration A 58 152.
Tomando nota de las partes pertinentes del informe del Secretario General relativas a la aplicación de la resolución 57 85A 58 162 y Add.1.,
Taking note of the relevant portions of the report of the Secretary General relating to the implementation of resolution 57 85,A 58 162 and Add.1.
Tomando nota de las partes pertinentes del informe del Secretario General relativas a la aplicación de la resolución 60 76A 61 127 y Add.1.,
Taking note of the relevant portions of the report of the Secretary General relating to the implementation of resolution 60 76,A 61 127 and Add.1.
Tomando nota de las partes pertinentes del informe del Secretario General relativas a la aplicación de la resolución 61 83A 62 165 y Add.1.,
Taking note of the relevant portions of the report of the Secretary General relating to the implementation of resolution 61 83,A 62 165 and Add.1.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General titulado Guía general para la aplicación de la Declaración del Milenio A 56 326.
1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General entitled Road map towards the implementation of the United Nations Millennium Declaration A 56 326.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General relativo a la aplicación de la Declaración del MilenioA 57 270 y Corr.1.
1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General on the implementation of the United Nations Millennium Declaration A 57 270 and Corr.1.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 55 6A 57 179 y Add.1 y Corr.1.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 55 6 A 57 179 and Add.1 and Corr.1.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre los progresos realizados en la aplicación de su resolución 58 140A 59 205.
1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 58 140 A 59 205.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre los progresos realizados en la aplicación de la resolución 61 181A 62 126.
1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 61 181 A 62 126.

 

Búsquedas relacionadas : Nota - Nota - Nota De - Aplicación De La Aplicación - Aplicación De - Tomado Nota - Una Nota - Tomando Nota - Nota Rapida - Nota Sitio - Nota Evaluación