Traducción de "nos pidió" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Requested Ordered Asked

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nos pidió dejarla sola.	She asked us to leave her alone.
Tom pidió que nos calláramos.	Tom asked that we be quiet.
Se nos pidió que nos presentáramos por turnos.	We are asked to introduce ourselves in turn.
Nos pidió que no hiciéramos ruido.	He asked us not to make any noise.
Él nos pidió que lo ayudáramos.	He asked us to help him.
Tom nos pidió bajar la música.	Tom asked us to turn down the music.
La gente de la isla nos pidió ayuda.	The islanders are asking us for help.
Nos pidió que dibujáramos el mapa de Estados Unidos.	He asked us if we could draw a map of the United States.
Chris nos pidió mostrar algo que no hubiéramos mostrado antes.	Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before.
Seremos esa gran generación que Mandela nos pidió que fuéramos?	Could we really be the great generation that Mandela asked us to be?
Y luego la ciudad de Ámsterdam nos dio una plaza y nos pidió que hiciéramos algo.	And then the city of Amsterdam gave us a plaza and asked us to do something.
El maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días.	The teacher asked us to clean our classroom every day.
Soy una de las treinta personas a quienes se nos pidió hacer eso.	I'm one of the thirty people who were asked to do that.
Soy una de las treinta personas a las que se nos pidió hacer eso.	I'm one of the thirty people who were asked to do that.
Nos pidió un fabricante de dispositivos nosotros hicimos la Palm Pilot y la Treo.	We were asked by a device producer we did the Palm Pilot and the Treo.
Hace una par de semanas, una compañía francesa nos pidió diseñar cinco carteleras para ellos	A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them.
Entonces, de nuevo, se nos pidió diseñar una bomba de agua para una empresa llamada ApproTEC en Kenia.	So, again, we were asked to design a water pump for a company called ApproTEC, in Kenya.
La llevamos a casa, después de lo cual Camilla nos pidió que la dejáramos cerca de 40 40 .	We took home, after which Camilla asked us to drop her off close to 40 40.
En el camino nos detuvo la policía militar local, que pidió ver los pasaportes de todos los asistentes.	On the way we are stopped by the local military police, who want to see the passports of all the attendees.
Pidió dinero.	He asked for money.
Pidió una cerveza.	He asked for a beer.
Pidió una cerveza.	He called for beer.
Él pidió disculpas.	He made an apology.
Pidió el dinero.	He asked for the money.
Pidió una cerveza.	He ordered a beer.
Tom pidió ayuda.	Tom appealed for help.
Tom pidió direcciones.	Tom asked for directions.
Tom pidió ayuda.	Tom asked for help.
Una empresa grande de asistencia médica de Minnesota nos pidió que les describiéramos cual era la experiencia de sus pacientes.	We were asked by a large healthcare system in Minnesota to describe to them what their patient experience was.
Él pidió un cigarro.	He asked for a cigarette.
Él me pidió perdón.	He asked for my pardon.
Él me pidió ayuda.	He asked me for help.
Ella me pidió ayuda.	She asked me for help.
Él me pidió perdón.	He apologized to me.
Tom le pidió disculpas.	Tom apologized to her.
Él pidió una mamada.	He requested a blow job.
Él pidió una felación.	He requested a blow job.
Ella me pidió ayuda.	She asked for my help.
Él les pidió consejo.	He asked for their advice.
Tom pidió más café.	Tom asked for more coffee.
Tom pidió una boleta.	Tom asked for a receipt.
Tom pidió un aumento.	Tom asked for a raise.
Tom pidió un descuento.	Tom asked for a discount.
Ella pidió tu ayuda.	She asked for your help.
Me pidió que bailara.	He asked me to dance.

Display this page in English