Traducción de "no estar atado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Atado - traducción : Atado - traducción : Atado - traducción : Estar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quiero estar atado a una empresa.
I don't want to be tied to one company.
Le encontramos atado y amordazado.
We found him bound and gagged.
Estaba atado de pies y manos.
He was bound hand and foot.
Deja a tu perro atado al árbol.
Keep your dog chained up to the tree.
Cuando desperté, descubrí que había sido atado.
When I woke up, I found I had been tied up.
El teclado está atado a mi muñeca.
You see the keyboard strapped to my wrist.
Alosno Cristo atado a la columna , 1944, Capilla.
Cristo atado a la columna , 1944, Capilla .
Tenía un brazo enyesado, un brazo atado para el goteo.
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote
Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Su cabello es atado con listones y cubierto con una tela.
Their hair is tied with ribbons and covered with a cloth.
El muchacho atado a una farola con apenas un periódico para taparse.
The young boy tied to the lamp post with only a piece of newspaper to cover himself.
No está atado al infierno de la infelicidad porque Len, como la mayoría de ustedes, es inmensamente capaz de flujo.
He's not consigned to the hell of unhappiness and that's because Len, like most of you, is enormously capable of flow.
Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros.
She may or may not agree with us.
Jeff fue atado a una silla con dos taladros que enfrenta su cuello.
He is bound to a chair with two drills aimed at his neck.
Puebla de Sancho Pérez Cristo atado a la columna (Jesús Yacente), 1966, Hdad.
Puebla de Sancho Pérez Cristo atado a la columna (Jesús Yacente), 1966, Hdad.
Fingió no estar lastimado.
He made believe not to be hurt.
Espero no estar interrumpiendo.
I hope I'm not interrupting.
No debería estar riéndome.
I shouldn't be laughing.
Fingió no estar lastimado.
He pretended not to be hurt.
No puede estar ocupado.
It can't be that he is busy.
No quiero estar solo.
I don't want to be alone.
No deberías estar solo.
You shouldn't be alone.
No podemos estar aquí.
We're not supposed to be here.
No deberías estar atendiendo?
Shouldn't you be listening?
No deberías estar escuchando?
Shouldn't you be listening?
No deberías estar yéndote?
Shouldn't you be going?
No deberías estar aquí.
You shouldn't be here.
No deberíamos estar juntos.
We shouldn't be together.
No creo estar gordo.
I don't think I'm fat.
No creo estar listo.
I don't think that I'm ready.
No creo estar preparado.
I don't think that I'm ready.
No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo.
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
No se puede ver demasiado. Apenas se ve que hay un lazo amarillo atado a uno de mis bastones de esqui.
You can't see an awful lot. You can just see, there's a yellow ribbon tied to one of my ski poles.
No me gusta estar solo.
I dislike being alone.
No me gusta estar sola.
I dislike being alone.
Él no puede estar enfermo.
He can't be ill.
No parece estar muy cansado.
He does not seem to be very tired.
Él no puede estar enfermo.
He cannot be ill.
No puedes estar tan seguro.
You can't be so sure.
No puedo estar sin ti.
I can't be without you.
No puedo estar sin ti.
I cannot be without you.
No me gusta estar solo.
I don't like being alone.
Tom no quiso estar involucrado.
Tom didn't want to get involved.
Tom no quiere estar implicado.
Tom doesn't want to be involved.

 

Búsquedas relacionadas : Estar Atado - Estar Atado - Debe Estar Atado - Puede Estar Atado - Atado - No Estar Solo - No Estar Seguro - No Estar Disponible - No Estar Dispuestos - No Estar Familiarizado - No Estar Disponibles