Traducción de "niñitos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos los niñitos necesitan un héroe. | Every little boy needs a hero. |
| A los niñitos les gusta el elefante. | The elephant is liked by little children. |
| Los niñitos se veían cansados de nadar. | The little children looked tired from swimming. |
| De qué están hechos los niñitos? De recortes y caracoles y colas de cachorros. | What are little boys made of? Snips and snails and puppy dog tails. |
| Se les puede enseñar esos hábitos a los niñitos cuando ni siquiera han sentido el dolor todavía. | You can teach those habits to young kids when they don't even feel the pain yet. |
| Y yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niñitos en Cristo | Brothers, I couldn't speak to you as to spiritual, but as to fleshly, as to babies in Christ. |
| Y yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niñitos en Cristo | And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. |
| Buscó al capataz y le dijo Tengo estos dos niñitos que no han trabajado ni un solo día en su vida . | She went up to the foreman she said, I've got these two little boys never worked a day in their lives. |
| Y la mayoría de la imágenes son de Claes, pero esos dos niñitos son mis hijos y ellos eran los asistentes de Claes en la obra. | And most of the imagery is Claes', but those two little boys are my sons, and they were Claes' assistants in the play. |
| Os escribo a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os escribo a vosotros, jóvenes, porque habéis vencido al maligno. Os he escrito a vosotros, niñitos, porque habéis conocido al Padre | I write to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I write to you, young men, because you have overcome the evil one. I write to you, little children, because you know the Father. |
| Os escribo a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os escribo a vosotros, jóvenes, porque habéis vencido al maligno. Os he escrito a vosotros, niñitos, porque habéis conocido al Padre | I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father. |
