Traducción de "mundo digital" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Digital - traducción : Mundo - traducción : Mundo digital - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quizás, Cómo sería, sí tomo mi mundo digital y pinto el mundo físico con esa información digital? | Maybe, How about I take my digital world and paint the physical world with that digital information? |
| Pronto el mundo digital y el mundo físico serán indistinguibles. | Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable. |
| Vivimos en un mundo digital, pero somos criaturas bastante análogas. | We live in a digital world, but we're fairly analog creatures. |
| Es el mayor sistema de censura digital de todo el mundo. | That's the biggest digital boundary in the whole world. |
| ABU DHABI Hemos creado un mundo digital cuya vastedad excede nuestra comprensión. | ABU DHABI We have created an online world whose vastness exceeds our comprehension. |
| Creo que tenemos que traer el mundo humanitario del analógico al digital. | I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital. |
| Es lo que llamamos en el mundo digital, contenido generado por el usuario, | This is actually what's called, in the digital world, user generated content. |
| Scrotum digital, media digital. | Digital scrotum, digital media. |
| Ahora, qué puedo hacer puedo aumentar el mundo alrededor mío con esta información digital. | So now, what I can do I can augment the world around me with this digital information. |
| He empezado a subcontratar mi memoria digital al mundo. Saben? Eso acarrea un problema. | I've started outsourcing my memory to the digital world, you know? But that comes with a problem. |
| Entre todos estos experimentos, había una cosa en común Trataba de traer una parte del mundo físico al mundo digital. | Among all these experiments, there was one thing in common I was trying to bring a part of the physical world to the digital world. |
| Sé que mucha gente aquí ha estado hablando espléndidamente sobre el mundo digital y la posibilidad de cooperación, pero han visto lo que el mundo digital le ha hecho a la política estadounidense estos días? | I know that many people here have been splendidly speaking about the digital world and the possibility for cooperation, but have you seen what the digital world has done to American politics these days? |
| Para muchos, la verdadera maravilla de la era digital es su creación de un mundo paralelo. | For many, the true marvel of the digital age is its creation of a parallel universe. |
| Building digital collections using Greenstone digital library software. | Building digital collections using Greenstone digital library software. |
| Cámara digital | Digital Camera |
| Cámara digital | Digital still camera |
| huella digital | fingerprint |
| Visor digital | Digital display |
| Huella digital | Fingerprint |
| Huella digital | Fingerprint |
| Entrada digital | Digital In |
| Bueno, Virtual Earth trata, ya verán, de iniciar, de crear la primera representación digital, exhaustiva, del mundo entero. | So Virtual Earth is about starting off creating the first digital representation, comprehensive, of the entire world. |
| Bucle de abonado digital asimétrico (Asymmetric Digital Subscriber Line, ADSL) | Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) |
| Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library. | Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library. |
| Conversion Sound ha desarrollado un audífono digital de alta calidad y de coste ultrabajo para el mundo en desarrollo. | Conversion Sound has developed a high quality, ultra low cost digital hearing aid for the developing world. |
| Así que creamos, usando nuestro supercomputador, el mejor modelo digital de malaria del mundo, el cual les mostraremos ahora. | So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now. |
| Porque ya ven por un lado está el mundo digital y en él, sin duda, están sucediendo muchas cosas. | Because you see, on the one hand, there is the digital world and no question, many things are happening there right now. |
| Extrayendo audio digital | Extracting Digital Audio |
| Color normal digital | Normal digit color |
| La tecnología de cartografía digital está teniendo un impacto profundo en las regiones más remotas y menos desarrolladas del mundo. | Digital mapping technology is having the most profound impact on the world s most remote and undeveloped regions. |
| Pero lo más interesante sobre esta tecnología en particular es que cargas el mundo digital contigo donde sea que vayas. | But the most interesting thing about this particular technology is that you can carry your digital world with you wherever you go. |
| Como todo el mundo tiene una cámara digital o un móvil con cámara, sacaron fotos de todo. Más de 1.000. | Because everybody has a digital camera or cell phone camera, they took pictures of everything. More than 1,000. |
| Superar la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Paul Conneally Humanitarismo digital | Paul Conneally Digital humanitarianism |
| Es un archivo digital. | It's a digital file. |
| Contraseña o huella digital | Password or swipe finger |
| Nivel de ampliación digital | Digital zoom ratio |
| Identificador Digital de Objeto | Digital Object Identifier |
| Color digital de alarma | Alarm digit color |
| Vía China Digital Times | Via China Digital Times |
| Vía China Digital Times. | Via China Digital Times. |
| Por desgracia, una decisión reciente sobre una cuestión clave del mundo digital (la privacidad de los datos) amenaza descarrilar el proceso. | Unfortunately, a recent decision on one key digital issue data privacy threatens to derail that effort. |
| Pero también puedes buscar en el mundo digital, o quizás hacer una pregunta, diciendo, Cual es la dirección del Dr. Smith? | But you can also search in the digital world, or maybe you can write a query, saying, What is Dr. Smith's address? |
| Entonces, cualquier movimiento que haga en el mundo físico es replicado dentro del mundo digital sólo usando este pequeño aparato que hice, hace unos ocho años atrás, en el 2000. | So, here, whatever movement I do in my physical world is actually replicated inside the digital world just using this small device that I made, around eight years back, in 2000. |
| Entonces, estamos justo al borde de esta revolución digital en la fabricación, donde los resultados de la computación programen el mundo físico. | So, we're just at the edge of this digital revolution in fabrication, where the output of computation programs the physical world. |
Búsquedas relacionadas : Nuevo Mundo Digital - Mundo Cada Vez Más Digital - Digital - Control Digital - Prensa Digital - Plataforma Digital - Diseño Digital - Digital Marketer - Fabricación Digital - Presencia Digital - Comunicación Digital - Formato Digital
