Traducción de "mejora de manera considerable" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Considerable - traducción :

Considerable

Manera - traducción :

Manner

Mejora - traducción :

Amelioration

Mejora - traducción :

Enhancement

Mejora - traducción :

Improvement

Palabras clave : Considerable Sizable Sizeable Hefty Substantial Somehow Another Other There Improvement Improves Upgrade Improving Improve

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En otros casos, el plazo de protección se ampliaría de manera considerable.	In other cases, protection periods would rise considerably.
Existe, por consiguiente, una considerable diferencia en nuestra manera de abordar este problema.	There is, therefore, a considerable difference in our approach to this problem.
En la situación actual podría iniciarse una actuación específica aplicable al sacrificio, lo que provocaría una considerable mejora de la higiene.	As things stand at present, specific action could be taken at the slaughter stage which would bring an appreciable improvement in hygiene.
En la situación actual, podría iniciarse una actuación específica aplicable al sacrificio, lo que provocaría una considerable mejora de la higiene.	As things stand at present, specific action could be taken at the slaughter stage which would bring an appreciable improvement in hygiene.
Hasta actividades aparentemente mundanas pueden y deberían aportar una felicidad considerable, de la misma manera que pueden representar un progreso significativo.	Even seemingly mundane activities can and should bring considerable happiness, as they can represent significant progress.
De cualquier manera, como recordarán, la Gran Divergencia alcanza su cenit en la década de 1970, un tiempo considerable después de la descolonización.	In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization.
Mejora de resolución	Resolution Enhancement
Mejora de imagen	Image Enhancement
Mejora de características	Feature Enhancement
Mejora.	It gets better.
Mejora	Emphasis
En la situación actual , conviene subrayar que la volatilidad de los mercados financieros ejerce de manera temporal una influencia considerable en la evolución monetaria .	In the current situation , it should be stressed that volatility in financial markets can temporarily exert considerable influence over monetary dynamics .
De hecho la mejora.	It actually improves it.
El informe concluye que las iniciativas para contrarrestar el cambio climático, lejos de perjudicar el crecimiento económico, podrían impulsarlo de manera considerable, y relativamente pronto.	Far from being a detriment to economic growth, the report concludes that efforts to combat climate change could boost growth considerably and relatively soon.
Mejora mucho.	It gets way better.
Mejora nuestra habilidad de aprendizaje.	It improves our ability to learn.
Esto a pesar de un considerable incremento de la participación de la renta personal en la economía china, gracias al crecimiento del empleo en el sector servicios y la mejora de ingresos que supone la urbanización.	This has occurred despite a significant increase in the personal income share of the Chinese economy, driven by services led employment growth and the income leverage of urbanization.
Estas estadísticas ofrecerán un conjunto completo , detallado y armonizado de datos sobre tipos de interés , que supondrá una mejora considerable para el análisis de la transmisión de la política monetaria y el análisis monetario propiamente dicho .	These statistics will provide comprehensive , detailed and harmonised interest rate data , which will considerably enhance the analysis of monetary policy transmission and monetary analysis itself .
Es una cantidad considerable.	It's a large amount.
Eso es una cantidad considerable de dinero.	That's a substantial amount of money.
Espera de nosotros que cedamos considerable autoridad.	It will also be completed because the Treaty of Unification provides that Article 23 will not apply, so that a united Germany can make no further demands in this respect.
Mejora tus habilidades.	Improve your skills
Mejora gradualweather forecast	Gradual Clearing
Mejora tardíaweather forecast	Clearing Late
Observando con satisfacción el considerable aumento del número de ratificaciones de los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas, que ha contribuido de manera especial a su universalidad,	Welcoming the significant increase in the number of ratifications of United Nations human rights instruments, which has especially contributed to their universality,
Un caso que vale la pena señalar es el de Bolivia, donde los gobiernos izquierdistas han aumentado de manera considerable el gasto en el sector del bienestar social.	A case also worth noting is that of Bolivia, where left wing administrations have significantly expanded social welfare spending.
c) Mejora de los procesos institucionales .	(c) Improved business processes .
Mejora la vida de estos gansos.	Upgrades the life for these geese.
La situación admite margen de mejora.	The situation is capable of improvement.
Mejora la calidad de una imagenComment	Enhance the quality of an image
Como ven, no tiene sentido hacer un promedio de esta mejora cero con esta mejora tan rápida.	You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
Es un fragmento considerable de la cultura humana.	It's a sizable chunk of human culture.
La vida no mejora.	Life doesn't get any better.
Ghana mejora muy rápidamente.	Ghana got very ahead, fast.
Pese a la mejora de la competitivi	Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the
De hecho, el juego mejora nuestro trabajo.	In fact, play improves our work.
Mejora del color de imágenes por lotes	Batch image color enhancement
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says I have wasted a great deal of wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says, I destroyed vast wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	saying, 'I have consumed wealth abundant'?
Dice He consumido una hacienda considerable .	He saith 'I have wasted riches plenteous.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says (boastfully) I have wasted wealth in abundance!
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says, I have used up so much money.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says I have squandered enormous wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	And he saith I have destroyed vast wealth

Búsquedas relacionadas : Mejora Considerable - Manera Considerable - Considerable - Considerable - Considerable Experiencia - Riesgo Considerable - Cambio Considerable - Inversión Considerable - Considerable Reducción - Bastante Considerable - Peso Considerable - Tarea Considerable - Autonomía Considerable

Display this page in English