Traducción de "linterna de exclusión aérea" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Declarar una zona de exclusión aérea en Siria | A No Fly Zone for Syria |
| Zona de exclusión aérea sobre Yemen miles de yemeníes varados en el exterior | Yemen's No Fly Zone Thousands of Yemenis are Stranded Abroad Global Voices |
| Por razones tanto morales como estratégicas, ya es hora de declarar una zona de exclusión aérea. | For both moral and strategic reasons, the time for a no fly zone is now. |
| El espacio aéreo de Yemen se ha convertido en una zona restringida, una zona de exclusión aérea. | Yemen's airspace has become a restricted area, a no fly zone. |
| En 48 horas establecimos una zona de exclusión aérea porque Gaddafi no tenía aviones en 48 horas. | We set up a no fly zone within 48 hours because Gaddafi had no planes within 48 hours. |
| China ha impuesto una zona de exclusión aérea sobre varias islas en disputa en el Mar Oriental de China. | China has imposed a no fly zone over several disputed islands in the East China Sea. |
| Algunos han sugerido que los Estados Unidos tengan una participación militar más activa, empezando con una zona de exclusión aérea. | Some have suggested a more active military role for the US, beginning with a no fly zone. |
| Perdí mi linterna. | I lost my flashlight. |
| Dame tu linterna. | Give me your flashlight. |
| En verdad, prepara el camino para una zona de exclusión aérea, que protegería al régimen de Assad y serviría como un contrapeso estratégico para la presencia de Estados Unidos en la Base Aérea Incirlik de Turquía. | Instead, it sets the stage for a no fly zone, which would protect Assad s regime and serve as a strategic counterweight to America s presence at Turkey s Incirlik Air Base. |
| Tom encendió su linterna. | Tom turned on his flashlight. |
| Tomás prendió su linterna. | Tom turned his flashlight on. |
| Tom cogió una linterna. | Tom grabbed a flashlight. |
| Pero estos proyectos sólo tendrán sentido en el contexto de áreas seguras garantizadas por la comunidad internacional y protegidas por una zona de exclusión aérea. | Such projects would make sense only within internationally guaranteed safe havens protected by a no fly zone. |
| Busqué a tientas una linterna. | I groped for a flashlight. |
| Esta linterna se está apagando. | This flashlight is getting dim. |
| Tom dejó caer su linterna. | Tom dropped his flashlight. |
| Deberíamos haber traído una linterna. | We should've brought a flashlight. |
| Esta linterna se está poniendo tenue. | This flashlight is getting dim. |
| tiene en sí mismo una linterna. | It's got a built in flashlight. |
| Tom sacó una linterna del bolsillo de su chaqueta. | Tom pulled a flashlight out of his jacket pocket. |
| Reparé la linterna utilizando una pequeña herramienta. | I fixed the flashlight using a small tool. |
| Ojalá que Tom haya comprado una linterna. | I just wish Tom had brought a flashlight. |
| Tom sacó su linterna y la encendió. | Tom took out his flashlight and turned it on. |
| Tom le pasó la linterna a María. | Tom handed Mary the flashlight. |
| Vista aérea de Yangón. | Aerial view of Yangon. |
| Servicios de carga aérea | Air cargo services |
| Compré una linterna, pero me olvidé de comprar las pilas. | I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries. |
| Vista aérea | Aerial view |
| Vista aérea | Birds eye View |
| Generales, diplomáticos, funcionarios de seguridad nacional y expertos en desarrollo van camino de consensuar la adopción de una zona segura de exclusión aérea a lo largo de una de las fronteras de Siria. | Generals, diplomats, national security officials, and development professionals are approaching a consensus in favor of a no fly safe zone along one of Syria s borders. |
| La Fuerza Aérea Boliviana (F.A.B), es la rama aérea de las Fuerzas Armadas de Bolivia. | The Bolivian Air Force ('Fuerza Aérea Boliviana' or 'FAB') is part of the Military of Bolivia. |
| Posibilidad de exclusión 18 . | Opting out possibility 18 . |
| Así que inventó una linterna solar que no gasta. | So he invented a cost free solar lamp. |
| SM 1WS Ambulancia aérea. | SM 1WS Air ambulance helicopter. |
| no había ninguna linterna, ningún farol, ninguna vela. Completamente oscuro. | There was not a flashlight, not a lantern, not a candle pitch black. |
| Luego se encontraría con un Linterna Verde llamado Zharan Pel. | He next crossed paths with a Green Lantern named Zharan Pel. |
| Condiciones de viaje por vía aérea | Standards of accommodation for air travel |
| Leer patrones de exclusión desde | Read exclude patterns from |
| A tal fin, Estados Unidos y sus aliados deberían pensar en golpear los bastiones de Assad en Siria y crear áreas seguras para la oposición moderada bajo el manto protector de una zona de exclusión aérea. | To this end, the US and its allies should consider striking Assad s strongholds in Syria, while establishing safe havens for the moderate opposition under the protective cloak of a no fly zone. |
| Busqué mi linterna a tientas por los alrededores en la oscuridad. | I groped around in the dark for my flashlight. |
| El Aeropuerto nacional Alfonso López Pumarejo es la terminal aérea de la ciudad de Valledupar, Colombia y sirve también como base aérea para la Fuerza Aérea Colombiana y para la policía. | Alfonso López Pumarejo Airport () serves as air terminal for the city of Valledupar, Colombia and as a small Colombian Air Force and Colombian Police air base. |
| A la oficina de la línea aérea. | To the airline office. |
| Servicios de carga aérea, pág. 226 4. | 199 Air cargo services, p. |
| 3 El Ciprés funciona como una Base Aérea Militar operada por la Fuerza Aérea Mexicana. | Ensenada Airport functions as the El Ciprés Military Airbase Number 3, operated by the Mexican Air Force. |
Búsquedas relacionadas : Tienda De Exclusión Aérea - Zona De Exclusión Aérea - Peces De Exclusión Aérea - Caddis De Exclusión Aérea - Linterna - Exclusión - Exclusión - Exclusión - Aérea - Anillo Linterna - Linterna Tornado - Linterna Tormenta