Traducción de "la gestión de olores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

sino también sabores y olores.
It's also tastes and smells.
El almizcle es uno de los mejores olores.
Musk is one of the best scents.
El del almizcle es uno de los mejores olores.
Musk is one of the best scents.
Los olores tienen la reputación de ser un poco diferentes para cada persona.
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.
Mientras crecía, ella recuerda olores terribles, parecidos a lejía, originados en la planta.
Growing up, she remembers smelling foul, bleach like odors from the plant.
A través de nuestros colores y olores ) ... y de proyectos como Rising Voices.
Nuestros colores y olores ) Our colors and smells... and through projects like Rising Voices...
Para uno de mis exámenes, debí memorizar 36 diferentes olores o aromas del café.
For one of my exams, I had to memorize 36 different smells or fragrances for coffee.
No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga.
I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food.
Eso provocó un refuerzo de las conexiones entre el detector de olores activo actual y los motores.
That caused a strengthening of the connections between the currently active odor detector and the motors.
Gestión de la contraseña
Password Management
la gestión de activos,
asset management,
Marcado la gestión de colores está activada Desmarcado la gestión de colores está desactivada
Checked A dialog where settings can be changed when saving image files Unchecked Default settings are used when saving image files
Marcado la gestión de colores está activada Desmarcado la gestión de colores está desactivada
Checked Color Management is enabled Unchecked Color Management is disabled
Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color
Settings for Color Management Customize color management settings
Comprende la auditoría de gestión
Included are management auditing
La gestión de las crisis
Crisis management
Configurar la gestión de energía...
Configure Power Management...
Cada vez que una mosca llega al medio de la cámara donde se juntan los dos olores tiene que tomar una decisión.
Whenever a fly reaches the midpoint of the chamber where the two odor streams meet, it has to make a decision.
Gestión de la caja de claves
Keybox Management
Motor de la gestión de energíaComment
Power Management Backend
la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos
market management , human resources , production management and project management consulting
La gestión de color no está configurada ,así que la vista de gestión de color no está disponible.
Color Management is not configured, so the Color Managed View is not available.
Olores que se mezclan e invitan a un difícil juego de identificación aguacates maduros, arroz, habichuelas y mucha ternera.
Smells that mingle, making a difficult game of identification ripe avocados, rice, beans and lots of veal.
LA EFICACIA DE LA GESTIÓN EN 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .
LA EFICACIA DE LA GESTIÓN EN 2001
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001
y la gestión de recursos informáticos .
and computer facilities management .
La gestión de colores está deshabilitada...
Color Management is disabled...
Permitir la gestión de cuentas Samba
Enable samba account management
Tiempo de bienvenida a la gestión.
Management greeting timer started.
Herramienta para la gestión de energíaName
Power Management Tool
Evaluación de la gestión del programa
Assessment of the programme management
La mitad izquierda y la derecha de la cámara se llenan con dos olores diferentes, y una cámara de seguridad mira cómo las moscas se pasean entre ellas.
The left and the right halves of the chamber are filled with two different odors, and a security camera watches as the flies pace up and down between them.
Operaciones básicas de gestión de la bateríaName
Basic Power Management Operations
Configurar la herramienta de gestión de redName
Configure the Network Management tool
Editor de imágenes Preferencias de gestión del color Configurar la gestión del color del editor de imágenes
Image Editor Settings for Color Management Customize the color management settings of the image editor
1.2 Gestión de la liquidez La gestión de la liquidez del Eurosistema desempeña un papel destacado en la instrumentación de la política monetaria .
Therefore , the ECB publishes , on a weekly basis , a forecast of the average size of the autonomous factors , which aims to help counterparties prepare their bids for open market operations .
La gestión de los archivos del BCE corresponde a la Sección de Archivos y Gestión Documental , de la División de Archivos , Biblioteca y Gestión Documental , perteneciente a la Dirección General de Secretaría y Servicios Lingüísticos .
About the Archives The ECB Archives are managed by the Archives amp Records Management Section within the Archives , Library and Records Division of the Directorate General Secretariat and Language Services .
Sistema de gestión de alternativas de la distribuciónName
Distribution alternatives system manager
encargarse de la gestión ordinaria del BCE
to manage the day to day business of the ECB
encargarse de la gestión ordinaria del BCE
to manage the day to day business of the ECB
encargarse de la gestión ordinaria del BCE
manage the day to day business of the ECB
La gestión y resolución de las crisis
Crisis management and resolution
Usar gestión de color para la impresión
Use Color Management for Printing
Gestión de Bluetooth mediante la pila BlueZName
Bluetooth management using the BlueZ stack
Pero ahora está en el parque y estás compitiendo contra los olores y otros perros y las ardillas.
At the moment, he's in the park, and you are competing with smells, and other dogs, and squirrels.