Traducción de "inundada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La planta baja estaba inundada. | The ground floor was flooded. |
| Europa se vería inundada de refugiados dos millones parece ser una estimación realista. | Europe would be flooded with refugees two million seems to be a realistic estimate. |
| Jordania está inundada de refugiados las milicias de Libia campan por sus respetos y distorsionan su política | Jordan is awash in refugees Libya s militias are running rampant and distorting its politics |
| (Vea más imágenes de la visita de Sam Eaton a la zona inundada de Malawi en PRI.org.) | (See more images from Sam Eaton's visit to the Malawi flood zone at PRI.org.) |
| La cultura en la que vivimos actualmente está inundada de música de improvisación que ha sido seccionada en rebanadas, cubitos y capas y, por supuesto, distribuida y comercializada. | The culture in which we live now is awash with music of improvisation that's been sliced, diced, layered and, God knows, distributed and sold. |
| El afectado ya no es capaz de distinguir lo importante de lo que no lo es, el cerebro ya no puede filtrar las señales perturbadoras, la conciencia se ve inundada de impresiones. | The affected person can no longer distinguish important things from unimportant things, the brain can no longer filter out disturbing signals, the conscious is flooded by impressions. |
| Hoy día, cuando todas las grandes economías recurren a políticas monetarias expansivas, la economía global se ve inundada con un exceso de liquidez y se percibe la amenaza de una guerra de divisas . | Today, as all major developed economies resort to expansionary monetary policy, the global economy is being flooded with excess liquidity, and a currency war is looming large. |
| Desde el comienzo del siglo y hasta hace muy poco, Rusia estuvo inundada de petrodólares, y a medida que aumentaba el flujo de divisas, otro tanto hacían el descaro y la agresividad de Putin. | From the beginning of the century until very recently, Russia was flooded with petrodollars as the flow of money increased, so did Putin s audacity and aggression. |
