Traducción de "inevitabilidad de la muerte" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Inevitabilidad - traducción :

Muerte - traducción :

Palabras clave : Death Murder Died Death

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recientemente los comentaristas chinos se han referido provocativamente a la inevitabilidad de un mundo desamericanizado .	Recently, Chinese commentators have provocatively referred to the inevitability of a de Americanized world.
Y si están convencidos de la inevitabilidad del conflicto, las negociaciones para limitar la sobreexplotación tenderán a fracasar pronto.	To the extent that countries believe that resource based conflict is inevitable in the future, negotiations to limit resource depletion become more likely to break down in the short run.
En los años 1970, al reconocer la inevitabilidad de una desaceleración, Japón cajoneó su ambicioso plan de remodelar el archipiélago japonés.	In the 1970s, recognizing the inevitability of a slowdown, Japan shelved its ambitious plan to remodel the Japanese archipelago.
La sola mención de la restructuración de la deuda se consideraba inadmisible y era motivo para ridiculizar a aquellos que nos atreviéramos a sugerir su inevitabilidad.	The very mention of debt restructuring was considered inadmissible and a cause for ridiculing those of us who dared suggest its inevitability.
No indica la cumbre, sino más bien muestra al observador la inevitabilidad de la victoria y al mismo tiempo ordena a sus soldados que le sigan.	It does not indicate the summit, but rather shows the observer the inevitability of victory and at the same time orders his soldiers to follow.
Para complicar el asunto aún más, la inevitabilidad de acontecimientos imprevistos, ya sean de origen interno o externo, obliga con frecuencia a hacer correcciones de rumbo.	Complicating matters further, the inevitability of unanticipated developments, whether homegrown or external in origin, means that course corrections often are needed.
Huí de la muerte.	I escaped death.
La inevitabilidad de un error humano en el sistema hace que las probabilidades de una ejecución injusta sean demasiado altas para que sigamos utilizando la pena capital como instrumento legal.	The inevitability of human error within the system also makes the chances of wrongful executions far too high a cost for us to use capital punishment as an instrument of justice.
La exagerada muerte de la inflación	The Exaggerated Death of Inflation
La valentía de la muerte ordinaria.	The courage of ordinary death.
hasta la hora de la muerte.	Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.	Until you confronted the graves.
hasta la hora de la muerte.	even till you visit the tombs.
hasta la hora de la muerte.	Until you visit the graves (i.e. till you die).
hasta la hora de la muerte.	until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.	Until ye come to the graves.
hasta la hora de la muerte.	until you visited even the graves.
hasta la hora de la muerte.	until you visit the graves.
hasta la hora de la muerte.	Until you visit the graveyards.
hasta la hora de la muerte.	until you come to the graves.
hasta la hora de la muerte.	Until you come to the graves.
hasta la hora de la muerte.	till you reached the grave.
hasta la hora de la muerte.	Until ye visit the graves.
Es la Estrella de la Muerte.	This is the Death Star.
El temor a la muerte es peor que la muerte misma.	Fear of death is worse than death itself.
Todo desde la muerte de Bassem incluyendo su muerte parece como un sueño.	Everything since Bassem's death including his death feels like a dream. All of it. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014
La muerte por tuberculosis era considerada inevitable, siendo en 1650 la principal causa de muerte.	Death by tuberculosis was considered inevitable, and it was the principal cause of death in 1650.
La muerte fácil es una película basada en la novela de León Tolstói La muerte de Iván Ilich .	An Easy Death is a film based on the novel by Leo Tolstoi The Death of Ivan Ilich
Elegir la muerte	Choosing Death
Soy la Muerte.	I am Death.
La muerte llega	Death comes
se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz	And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross.
se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz	And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
Recibimos la noticia de su muerte.	We received word of his death.
Debemos abolir la pena de muerte.	We must abolish the death penalty.
Debemos abolir la pena de muerte.	We should abolish the death penalty.
Huyó por poco de la muerte.	He narrowly escaped death.
Huyó por poco de la muerte.	He barely missed being killed.
Huyó por poco de la muerte.	He narrowly escaped being killed.
De nuevo pude evitar la muerte.	Again I was able to escape death.
Hay vida antes de la muerte?	Is there life before death?
Tiene ella miedo de la muerte?	Is she afraid of death?
Averigüé la causa de mi muerte.	I found out the cause of my death.
Tom vengó la muerte de María.	Tom avenged Mary's death.
Lo que ha cambiado en la actualidad es la respuesta a ella las sociedades e instituciones se rehúsan a ser cómplices en la corrupción o a resignarse a su inevitabilidad.	What is different today is the response to it, with societies and institutions refusing to remain complicit in corruption, or resigning themselves to its inevitability.

Búsquedas relacionadas : Sentido De Inevitabilidad - La Muerte Sin Muerte - La Muerte De - La Muerte De - La Muerte Cara - La Muerte Celular - Causa La Muerte - La Muerte Humana - Causado La Muerte - Preocupa La Muerte - La Muerte Simultánea - Conmemorar La Muerte

Display this page in English