Traducción de "federativo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Federativo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El campeonato de los Vaqueros con Gausse se lo gozó, pero ya a la distancia, pues para 1988 ya figuraba de mandamás federativo. | The Vaqueros' championship with Gausse was enjoyed, but from a distance, because in 1988 he was already becoming a federative bigshot. |
| El Ministro Posch rechazó la recriminación de Schäfer Gümbel, que el gobierno federativo estaría intentando mediante tergiversaciones del derecho y trucos aún así obtener sus vuelos nocturnos. | Minister Posch rejected the accusation from Schäfer Gümbel that the state government was trying to achieve their night flights by skewing justice and playing tricks . |
| Me puse muchos sombreros en el baloncesto a través de mi vida, incluyendo varios a la misma vez, como cuando era presidente del BSN, gerente general del Equipo Nacional y presidente federativo durante los años 90 , recordó Reyes durante una visita de Primera Hora a su hogar en Bayamón, donde reside con Isabel, su fiel esposa por más de 50 años. | I wore lots of hats in basketball throughout my life, including several at the same time, like when I was president of the BSN, general manager and federative president of the National Team during the '90s, recalled Reyes during Primera Hora's visit to his home in Bayamón, where he lives with Isabel, his loyal wife for over 50 years. |
| Y la segunda ampliación comunitaria es que, si bien es lógico que en la distribución de los escaños intentemos hacer más justo el criterio de la misma ponderación para cada voto y obtengamos un reflejo más preciso de la composición de la población de los diferentes Estados miembros, también existen razones, según otro planteamiento del principio federativo, para conceder mayor importancia a la igualdad de los socios. | The second com munautaire extension is that, if in the distribution of seats we seek a stricter application of the criterion of equal weight for each vote, thereby achieving a more accurate reflection of the composition of the population in the various Member States, there are also grounds for giving greater weight in another institution to the federal principle, the equality of partners. |
