Traducción de "familia mezclada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Versión mezclada | Merged version |
| La alegría estaba mezclada con pena. | Joy was mingled with sorrow. |
| La leche había sido mezclada con agua. | The milk was adulterated with water. |
| Umvubo leche ácida mezclada con pap seca, muy común entre los xhosa. | Umvubo, sour milk mixed with dry pap, commonly eaten by the Xhosa. |
| Después del gimnasio, bebí un vaso de leche mezclada con proteína en polvo. | After the gym, I drink a glass of milk mixed with powdered protein. |
| Piensen en el chocolate agridulce. O en la maravillosa acidez del yogurt mezclada con frutillas. | Think about bittersweet chocolate or think about the acidity of yogurt wonderful mixed with strawberry fruits. |
| De acuerdo con un foto bloguero de LiveJournal, la multitud mezclada contribuyó a una noche extraña . | According to one LiveJournal photo blogger, the mixed crowd made for a strange night. |
| La toma mezclada por Mike Stone fue la única moderadamente aceptada, y es la única publicada como sencillo. | The one mixed by Mike Stone was the only one moderately accepted, and it's the one released as single. |
| La familia es la familia. | Family is family. |
| Toda ofrenda vegetal mezclada con aceite, o seca, pertenecerá a todos los hijos de Aarón, a todos por igual | Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another. |
| Toda ofrenda vegetal mezclada con aceite, o seca, pertenecerá a todos los hijos de Aarón, a todos por igual | And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another. |
| La música mezclada en casa o los cuentos de fans no existen comparado con lo que vemos hoy en Internet. | The mixtape, the fanzine, that was nothing compared to what we're seeing now with the Internet. |
| Imagen mezclada por Nina Mashurova de fotos de las páginas de Facebook de Zoe Viccaji, Sara Haider y Natasha Ejaz. | Image mixed by Nina Mashurova from photos from Zoe Viccaji, Sara Haider and Natasha Ejaz's Facebook pages. |
| Mi familia no es una familia grande. | My family isn't such a big family. |
| La familia Mocenigo fue una familia veneciana. | The Mocenigo family was a Venetian family. |
| familia | family |
| Familia | Family |
| Familia | Family |
| Mi familia no es una familia tan grande. | My family isn't such a big family. |
| Tienes familia? | Do you have a family? |
| Tiene familia? | Do you have a family? |
| Son familia. | They're family. |
| Familia 1 | Family 1 |
| Familia 2 | Family 2 |
| Familia base | Base family |
| Familia base | Base family |
| Familia juzgada | Family on trial |
| Será preparada con aceite en la sartén, y la traerás mezclada. Partirás la ofrenda en pedazos y la ofrecerás como grato olor a Jehovah | It shall be made with oil in a griddle. When it is soaked, you shall bring it in. You shall offer the meal offering in baked pieces for a pleasant aroma to Yahweh. |
| Será preparada con aceite en la sartén, y la traerás mezclada. Partirás la ofrenda en pedazos y la ofrecerás como grato olor a Jehovah | In a pan it shall be made with oil and when it is baken, thou shalt bring it in and the baken pieces of the meat offering shalt thou offer for a sweet savour unto the LORD. |
| Tengo una familia. | I have a family. |
| No tengo familia. | I have no family. |
| Quiero una familia. | I want a family. |
| Somos una familia. | We are a family. |
| Somos una familia. | We're a family. |
| No somos familia. | We're not family. |
| Ellos son familia. | They're family. |
| Ellas son familia. | They're family. |
| Todos tenemos familia. | We all have families. |
| Somos prácticamente familia. | We are practically family. |
| Familia de fuentes | Font Family |
| Ver Esquema Familia | View Scheme Family |
| La familia Rahmon. | The Rahmon family. |
| Pero, por lo que se refiere a la era de una supuesta hegemonía de los EE.UU., siempre ha habido mucha ficción mezclada con la realidad. | But, when it comes to the era of supposed US hegemony, there has always been a lot of fiction mixed in with the facts. |
| La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte | The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart |
| La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte | And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart |
Búsquedas relacionadas : Una Familia Mezclada - Mezclada - Cáscara Mezclada - Bien Mezclada - Bebida Mezclada - Mezclada Con - Cinta Mezclada - Entrega Mezclada - Bebida Mezclada - Bien Mezclada - Sangre Mezclada - Fruta Mezclada - Orden Mezclada - Más Mezclada