Traducción de "excelencia técnica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excelencia - traducción : Excelencia - traducción : Excelencia técnica - traducción : Técnica - traducción : Técnica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism)
Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism).
técnica
assistance
y, simultáneamente, el inglés es la lengua mundial por excelencia.
Now, at the same time, English is the undisputed global language.
Asistencia técnica
Technical assistance
Información técnica
Technical Information
referencia técnica
technical reference
Referencia técnica
Technical References
Razón técnica
Technical Reason
Razón técnica
Technical reason
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
He won the prize for excellence in all subjects.
Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia.
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.
Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice
Es terminología técnica.
That's a technical term.
Las escuelas públicas de excelencia quedarán tan mermadas como la democracia en Chile.
As the elite public schools suffer, so will Chilean democracy.
Capacitación y asistencia técnica
Training and technical assistance
Aprendí una nueva técnica.
I learned a new technique.
Y requiere mucha técnica
And it involves a great deal of technique.
(1988) La imaginación técnica .
(1988) La imaginación técnica .
153 Artista Kyriakos Mortarakos Título Sin título Técnica Técnica mixta Tamaño 220 320 cm
Artist Kyriakos Mortarakos Title Untitled Material Mixed media on canvas Format 220 320 cm
Artista Árpád Szabados Título Sin título , 1995 Técnica Técnica mixta Tamaño 120 90 cm
Artist Árpád Szabados Title Untitled , 1995 Material Mixed media on canvas Format 120 90 cm
De modo que por tratar de alcanzar la excelencia no se obtienen resultados buenos.
As a result, the best has become the enemy of the good.
Quiero creer que un sólido desempeño financiero no es incompatible con la excelencia educativa.
I would like to believe that strong financial performance and educational excellence are not mutually exclusive.
Y aquí en TED en febrero, su pasión y excelencia nos quitó el aliento.
And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away.
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Programa ordinario de cooperación técnica
Regular programme of technical cooperation
Su técnica era absolutamente increíble.
His technique was absolutely amazing.
Su técnica era la mejor.
His technique was the best.
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
Los premios a la excelencia molestan profundamente cuando amenazan el asistencialismo, el clientelismo y la mediocridad
Prizes for excellence prizes are deeply resented when they threaten entitlement, patronage and mediocrity Mo_IbrahimFdn MIFPrize Calestous Juma ( calestous) March 10, 2015
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
Asistencia técnica e intercambio de información
Technical assistance and information exchange
Fui testigo de la dificultad técnica.
I witnessed the technical difficulty.
El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
La violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
Biblioteca de documentación técnica de kde
The kde technical documentation library
El erudito e intelectual Carlos Villagra Marsal lo considera el poeta popular por excelencia en el Paraguay.
The scholar and intellectual Carlos Villagra Marsal considers him the most popular poet in Paraguay.
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
His technique was unique and absolutely amazing.
No puedo instalar eso. Necesito asistencia técnica.
I can't install that. I need technical assistance.
Esta técnica no es fácil de aprender.
This technique isn't easy to learn.
No existe una barrera técnica o económica.
There's certainly no technical or economic barrier in the way.
Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
Fondo de Asilo y Migración Asistencia técnica
Asylum and Migration Fund Technical assistance

 

Búsquedas relacionadas : Excelencia Lograr - Ofrecer Excelencia - Excelencia Tecnológica - De Excelencia - Excelencia Operación - Excelencia Profesional - Excelencia Ambiental - Excelencia Personal - Excelencia Menor - Excelencia Culinaria