Traducción de "estómago y del intestino" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tomé los tres elementos estómago, intestino delgado y colon. | I took the three elements stomach, small intestine and colon. |
| El esófago entrs al estómago a lo largo del lado dorsal, justo posterior al margen anterior del estómago el intestino sale del estómago ventralmente. | The esophagus enters the stomach along the dorsal side just posterior to the anterior margin of the stomach the intestine exits the stomach ventrally. |
| Un pequeño sector de tejido muscular representa la porción digestiva del estómago localizado en la entrada del esófago donde el intestino sale. | A small patch of muscular tissue represents the digestive portion of the stomach, located from the entrance of the esophagus to where the intestine exits. |
| Mary despertó mal del estómago. | Mary woke up feeling sick in the stomach. |
| Me hizo sentir mal del estómago. | It made me sick to my stomach. |
| Bueno, mi estómago era mi estómago lo que odiaba. | Well my stomach it was my stomach I hated. |
| El intestino delgado consiste en tres partes. | The small intestine consists of three parts. |
| Cómo participó el intestino en este desarrollo? | Now how did the gut actually participate in this development? |
| Es muy difícil trabajar en el intestino. | It's very difficult to work in the intestine. |
| Este particular dispositivo se llama Intestino oyente . | So this particular device is called the Gut Listener. |
| simplemente se tomaba un palo y un intestino de gato y se ataba. | They would just take a stick and a catgut and string it up. |
| El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado. | Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine. |
| si uno tiene el estómago vacío, el estómago produce una hormona llamada grelina. | If you have an empty stomach, your stomach produces a hormone called ghrelin. |
| El cerebro crecería mientras que el intestino se encogería. | The brain could grow, but the gut actually shrunk. |
| Tengo ardor de estómago. | I have heartburn. |
| Me duele el estómago. | My stomach hurts. |
| Me duele mi estómago. | My stomach hurts. |
| Mi estómago está gruñendo. | My stomach is growling. |
| Tengo el estómago lleno. | My stomach is full. |
| Me duele el estómago. | I have a stomachache. |
| Tengo dolor de estómago. | I have a stomachache. |
| Me duele mi estómago. | I have a stomachache. |
| Me duele el estómago. | I have a stomach ache. |
| Tengo el estómago lleno. | My stomach's full. |
| Mi estómago está gruñendo. | My stomach is grumbling. |
| Te duele el estómago? | Does your stomach hurt? |
| Me duele mi estómago. | I have a stomach ache. |
| Le duele el estómago? | Do you have a stomachache? |
| Me duele mi estómago. | My tummy hurts. |
| Una estaba creciendo hacia el frente, ya había salido y estaba aferrada al intestino. | One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel. |
| Entre tanto mi madre enfermó del estómago dos o tres días. | In the midst of all this, my mother fell ill with a stomach ailment for two or three days. |
| Los tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío. | Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty. |
| Tengo mariposas en el estómago. | I have butterflies in my stomach. |
| Doctor, me duele mi estómago. | I have a stomachache, doctor. |
| Doctor, me duele el estómago. | Doctor, my stomach hurts. |
| Doctor, me duele mi estómago. | Doctor, my stomach hurts. |
| El dolor de estómago pasó. | The stomach ache has gone away. |
| Hay rugidos en mi estómago. | There's a rumble in my stomach. |
| Sintiéndonos mal de estómago, y hartos con nuestra vida. | Grown sick to our stomachs, and sick of our lives. |
| El intestino es una voz silenciosa. Va más por las sensaciones. | And the gut is a silent voice it's going more for feelings. |
| Esta tecnología afectó a dos órganos al cerebro y al intestino, que realmente fue afectado. | This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected. |
| A Tom le duele el estómago y se encuentra mal. | Tom has a stomachache and he feels dizzy. |
| Sientes algún dolor en tu estómago? | Do you feel any pain in your stomach? |
| Tenía un fuerte dolor de estómago. | I had a bad stomach ache. |
| George le golpeó en el estómago. | George hit him in the stomach. |
Búsquedas relacionadas : Inflamación Del Intestino - Inferior Del Intestino - Tratamiento Del Intestino - Inferior Del Intestino - Revestimiento Del Intestino - Revestimiento Del Estómago - Boca Del Estómago - Mucosa Del Estómago - Bolsa Del Estómago - Irritación Del Estómago
