Traducción de "espectáculo de marionetas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espectáculo - traducción : Espectáculo - traducción : Espectáculo de marionetas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El guiñol es un espectáculo con títeres o marionetas, especialmente dirigido a los niños, que ahora se ve poco.
Guiñol is a puppet show, especially aimed at children, which nowadays is seldomly seen.
Las marionetas se mueven por cables.
The puppets are controlled by wires.
Empecé a hacer marionetas cuando era un niño.
I started making puppets when I was a kid.
Oh, así es como se hacen las marionetas.
Oh, this is how you make puppets.
Handspring Puppet Co. el genio detrás de las marionetas de War Horse
Handspring Puppet Co. The genius puppetry behind War Horse
Buen espectáculo!
Good show!
Me interesé en las marionetas, Y quiero mostrarles una ultima cosa.
I became interested in puppets, and I just want to show one last thing to you.
Disfrute del espectáculo.
Enjoy the show.
Disfruta del espectáculo.
Enjoy the show.
Disfruten del espectáculo.
Enjoy the show.
Disfrutad del espectáculo.
Enjoy the show.
Marionetas de dedo Gillard Abbott Cortesía usuario de Flickr Hil (CC BY NC SA 2.0)
Finger puppets Gillard Abbott Courtesy Flickr user Hil (CC BY NC SA 2.0)
De verdad ansiaba ver ese espectáculo.
I really look forward to seeing that Show.
Cuándo comenzará el espectáculo?
When will the show begin?
Cuándo empieza el espectáculo?
When does the show start?
Hay un espectáculo mañana.
There is a show tomorrow.
El espectáculo debe continuar!
Show must go on!
El espectáculo debe seguir!
Show must go on!
Te gustó el espectáculo?
Did you enjoy the show?
Me gustó el espectáculo.
I liked the show.
El espectáculo fue interesante.
The show was interesting.
Cómo montó este espectáculo?
But how did it actually run this show?
Buen espectáculo, estuvo bueno.
Nice show. Man, that was good!
Petrushka, un personaje del repertorio de las marionetas folclóricas rusas, estaba encargada de inflingir el castigo.
Petrushka, a stock character of Russian folk puppetry, was supposed to mete out this punishment.
El espectáculo presentó arte moderno de Europa.
The show presented modern art from Europe.
Cuándo es tu próximo espectáculo?
When is your next show?
Te veré luego del espectáculo.
I'll see you after the show.
Realmente me encantó el espectáculo.
I really loved the show.
El espectáculo es el lunes.
The show is on Monday.
Es como un espectáculo ambulante.
It's like a traveling show.
Las marionetas gigantes de Royal de Luxe van a una ciudad y viven allí por unos días.
Royal de Luxe's giant puppets come into a city and they live there for a few days.
Trabajo aquí con los recién llegados de Siria, haciendo espectáculos de marionetas con ONG por todo Líbano.
I work here with the newcomers from Syria, running theatre puppet shows with NGOs all across Lebanon.
En otras palabras, el espectáculo continúa.
In other words, the show goes on.
Me quedé sobrecogido ante el espectáculo.
I was appalled at the sight.
A qué hora empieza el espectáculo?
When does the show start?
Es un espectáculo que no olvidará.
It's a spectacle you won't forget.
No quiero llegar tarde al espectáculo.
I don't want to be late for the show.
Disfruten del resto del espectáculo. Gracias.
Enjoy the rest of the show. Thank you.
La corrida de toros es un espectáculo muy interesante.
Bull fighting is a very interesting spectacle.
La idea es representar una suerte de espectáculo ambulante.
The idea of it is to make a kind of a traveling show.
A qué hora puede empezar un espectáculo de rock?
How early can a rock performance begin?
El matrimonio real fue un gran espectáculo.
The royal wedding was a great spectacle.
Miss Italia es un espectáculo muy triste.
Miss Italia is a really sad show.
El espectáculo resultó tan decepcionante como decían.
The show turned out to be just as disappointing as they said.
Pensé que el espectáculo se había acabado.
I thought the show was over.

 

Búsquedas relacionadas : De Marionetas - Obra De Marionetas - Animación De Marionetas - Fabricante De Marionetas - Reproductor De Marionetas - Fabricación De Las Marionetas - Espectáculo Musical - Juicio Espectáculo - Espectáculo Cultural - Radiodifusión Espectáculo - Espectáculo Didáctico - Espectáculo Cultural