Traducción de "escasez de combustible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Combustible - traducción : Combustible - traducción : Escasez - traducción : Escasez - traducción : Escasez - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escasez de comida, combustible y agua
Food, Fuel and Water Shortages
Las calles están vacías por la escasez de combustible.
Streets are empty due to fuel shortage.
Países como Rumania padecen una escasez desperante de combustible y necesitarán nuestra ayuda.
I do not believe that for one minute. We were simply too lazy and not serious enough to come back.
Ammar Al Aulaqi tuitea sobre la escasez de combustible y los cortes de energía
Ammar Al Aulaqi tweets about fuel shortages and power cuts
Se necesita con urgencia ayuda humanitaria, escasez de agua, comida, combustible, servicios de salud.
Aden Dhalea Lahj humanitarian aid is needed urgently , shortage of water,food,fuel and health services . SouthYemen Decisive_Storm Sala Mohammed ( SalaAden) April 5, 2015
Por qué? Reduce la escasez de combustible, sus facturas, y reduce las emisiones de carbono al mismo tiempo.
Why? It cuts fuel poverty, it cuts their bills, and it cuts carbon emissions at the same time.
Los habitantes del delta aprovechan la escasez de combustible en uno de los mayores estados petrolíferos del África negra.
The inhabitants of the delta use the chronic fuel shortage to their advantage in the largest crude oil state of sub Saharan Africa.
La escasez de alimentos y agua se agrava por la falta de combustible para los coches y los generadores.
The food and water shortage is being exacerbated by the lack of fuel for cars, and generators.
La escasez de alimentos, combustible y electricidad incrementa el sufrimiento de los yemeníes mientras la coalición saudita sigue bombardeando el país
Electricity, Food and Fuel Shortages Increase Suffering of Yemenis as Saudi Coalition Bombs Continue to Fall Global Voices
El sistema de suministro de agua que abastece a un millón de personas ha resultado dañado por los combates además de por la escasez de combustible.
Aden water system serving 1 mln people has been damaged by fighting double by fuel shortage. YemenChildren Yemen pic.twitter.com 7rtzggWVrw UNICEF Yemen ( UNICEF_Yemen) April 5, 2015
La escasez ha provocado un incremento de los precios de los alimentos y el combustible que también ha causado la paralización del transporte en el país.
The shortage caused a spike in food and fuel prices also causing a paralysis in mobility nationwide.
Cuál escasez de energía?
Apakah kekurangan energi benar terjadi?
Escasez de monedas ( 3 )
Shortage of coins ( 3 )
6.2 Escasez de monedas
6.2 Shortage of coins
Los vendedores de gas y las compañías de embotellamiento señalan como causa principal de la escasez a la falta de cisternas (contenedores cilíndricos bajo presión) que se utilizan para importar combustible de India.
Gas traders and bottling companies are blaming the lack of bullets (cylindrical pressure containers) used in importing fuel from India as the primary reason for the shortage.
fabricación experimental de combustible
experimental fuel fabrication
Combustible de la mina
Mine fuel
Combustible de la mina
Mine fuel
Sin combustible
No Fuel
Excedente de monedas Escasez de monedas
Surplus of coins
Enorme escasez de agua en Adén.
Massive water shortage in Aden.
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel have we got?
No hay combustible?
No petrol?
Pero tenemos una gran escasez de órganos.
But we have a major shortage of organs.
Te estás quedando corto de combustible.
You are running low on fuel.
Cantidad de combustible en una mina.
The amount of fuel on a mine.
No había suficiente combustible.
There was not enough fuel.
Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras.
And 40 states already have an acute nursing shortage.
No tenemos escasez de petróleo en este país.
We are not short of oil in this country.
La escasez de agua es debido al clima.
The water shortage is due to the weather.
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.
The bad harvest caused massive food shortages.
La reciente escasez de café provocó muchos problemas.
The recent coffee shortage brought about many problems.
Y pasamos por ciclos de escasez y abundancia.
So we have these feast and famine cycles.
La escasez de alimentos ha obligado a racionar.
Food shortages have led to rationing.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They shall become the fuel of the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
And it is they who are fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
Such people will be the fuel for the fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for the Fire.
Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes.
And we are the only ones who can help them end it!
Nacerá en un mundo de abundancia o de escasez?
Will it be born into a world of abundance or scarcity?
Escasez de mantequilla en Japón en vísperas de Navidad
Waited All Year for That Christmas Cake? If You're in Japan, Welcome to the Butter Shortage Global Voices
Debido a que las piscinas de combustible gastado no tenían suficiente capacidad, solo se recuperaron 92 manojos de barras de combustible.
Because the spent fuel pools did not have enough capacity, only 92 bundles of the spent fuel rods were retrieved.

 

Búsquedas relacionadas : La Escasez De Combustible - Escasez - Escasez - Escasez - Escasez - Combustible - Escasez Entrega - Grave Escasez