Traducción de "en cada equipo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo. | The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote. |
| Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio. | Each team carried their flag into the stadium for the finals. |
| En total, cada equipo tiene que haber disputado 38 partidos al finalizar la temporada. | The team with the most points at the end of the season wins the championship. |
| Es su primer home run contra su antiguo equipo, haciéndolo así al menos una vez contra cada equipo de la major league. | It is his first home run against his former club, giving him at least one against every major league team. |
| En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle. | At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle. |
| En este equipo | On This Computer |
| En equipo remoto | On Remote Computer |
| Trabajo en equipo | Teamwork |
| Y cada uno de estos centros tiene un fuerte equipo local, cada uno está en lugares hermosos, en lugares interesantes, los cuales, los profesores internacionales, estarán felices de visitar. | And each of these centers has a strong local team, each is in a beautiful place, an interesting place, which international lecturers will be happy to visit. |
| Tom está en nuestro equipo? No, el está en el otro equipo. | Is Tom on our team? No, he's on the other team. |
| Fuimos el primer equipo médico en llegar a cada zona de incidente y transportamos 125 víctimas, que salvaron la vida. | We ended up being the first medical response team in every incident location and transported 125 victims, saving life. |
| La modalidad de críquet en silla de ruedas se juega con 11 jugadores en cada equipo, al igual que el críquet normal. | Wheelchair cricket is played with 11 players on each side, like in normal cricket. |
| En qué equipo juegas? | What team do you play for? |
| En la siguiente temporada, empezó a asentarse cada vez más en el equipo titular y ayudó a su club a ganar el título. | The following season, he began to establish himself as a first team regular and helped the club to the league title. |
| De hecho , dijo, como equipo bromeamos con que cada episodio de nuestro programa encierra el mismo mensaje. | In fact, he says, as a staff, we joke that every single episode of our show has the same crypto theme. |
| Quiero estar en este equipo. | I want to be on this team. |
| Estuvo Tom en su equipo? | Was Tom on your team? |
| Cuántos sois en el equipo? | How many people are on your team? |
| Lo lograron trabajando en equipo. | Now they were able to do so by working together. |
| También hay bonus por ganar (800.000 euros) y por empatar (400.000 para cada equipo). Los octavofinalistas percibirán tres millones cada uno los ocho cuartofinalistas, 3,3 millones. | There are also bonuses for winning (800,000 euros) and for ties (400,000 for each team).The octa finalists receive three million each the eight quarterfinalists, 3.3 million. |
| Seattle fue el primer equipo de expansión de la MLS en ganar sus primeros tres partidos, haciéndolo con vallas imbatidas en cada uno de ellos. | Seattle was the first MLS expansion team to win its first three matches, and they did so with a shutout in each. |
| El obstáculo consistía en que 2 miembros de cada equipo debían ir a caballo para llevar 6 cabezas de ganado a un corral. | In this special Roadblock, two team members mount horses and took six cattle from a holding pen and herd down into into a corral. |
| Unos días después de la elección, su equipo de campaña publicó, de manera íntegra, los cálculos de cada céntimo gastado en la campaña. | A few days after the election, his campaign team published, in its entirety, spreadsheets of every single cent spent on the campaign. |
| Equipo | Team |
| Equipo | Host |
| Equipo | Computer |
| Equipo | Host |
| Tom es capitán del equipo de fútbol y está en el equipo de béisbol también. | Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. |
| Equipo CoExist (Equipo CE) Hubo jóvenes que nos pidieron crear grupos en donde no había. | CoExist Team We received requests from young people to create groups where there were not yet groups. |
| Nuestro equipo ganó en el hielo. | Our team has the game on ice. |
| Estoy en un equipo de hockey. | I'm on a hockey team. |
| No me gusta trabajar en equipo. | I don't like playing on a team. |
| Me gusta estar en el equipo. | I like being on the team. |
| Todos estamos en el mismo equipo. | We're all on the same team. |
| Tom me quiere en su equipo. | Tom wants me on his team. |
| Quiero estar en el otro equipo. | I want to be on the other team. |
| No estamos en el mismo equipo. | We're not on the same team. |
| Cuánta gente hay en tu equipo? | How many people are on your team? |
| Los servicios disponibles en su equipo | The services available on your computer |
| Como única limitación de esta locura del perfeccionamiento tecnológico está la cifra de 40 millones de dólares que cada equipo de Fórmula 1 puede gastar como máximo en cada temporada para facilitar la competencia. | The only limitation of this spark of technological improvement is the figure of 40 million dollars that each team of Formula 1 can spend at the most every season in order to facilitate the competition. |
| Cada montón de metal destruido normalmente oculta las vidas de los miembros del equipo y del destino de sus familiares. | Each pile of mangled metal usually obscures the lives of the crew members, and the fate of their families. |
| pruebas en batería de materiales y equipo. | in pile testing of materials and equipment. |
| Ningún equipo jugó bien en el partido. | Neither team played well in the game. |
| Eric está en nuestro equipo de fútbol. | Eric is on our soccer team. |
| Ese equipo siempre va en último lugar. | That team is always in the cellar. |
Búsquedas relacionadas : Cada Equipo - Para Cada Equipo - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - Cada Miembro Del Equipo - En Equipo - En Cada Sola - En Cada Aparición - En Cada Lección - En Cada Mano
