Traducción de "eclíptica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Eclíptica - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eclíptica | Ecliptic |
| La eclíptica | The Ecliptic |
| Latitud eclíptica | Ecl. latitude |
| Longitud eclíptica | Ecl. longitude |
| Ecuador celeste Eclíptica | Celestial Equator Ecliptic |
| Dibujar la eclíptica? | Draw Ecliptic? |
| Color de la eclíptica | Color of ecliptic line |
| Dibujar la eclíptica en el mapa celeste? | Draw ecliptic line in the sky map? |
| El color de la línea de la eclíptica. | The color for the ecliptic line. |
| Si se selecciona, la eclíptica se dibujará en el mapa del cielo. La eclíptica es un circulo mayor en el cielo que el Sol aparenta seguir durante el curso de un año. Todos los demás cuerpos del sistema solar también siguen aproximadamente la eclíptica. | If checked, the ecliptic will be drawn on the sky map. The ecliptic is a great circle on the sky that the Sun appears to follow over the course of one year. All other solar system bodies roughly follow the ecliptic as well. |
| El sistema de coordenadas eclíptico utiliza la eclíptica como plano fundamental. La eclíptica es la ruta que parece seguir el Sol a través del cielo a lo largo de un año. Es además la proyección del plano orbital de la Tierra en la esfera celeste. El ángulo de latitud se denomina latitud eclíptica, y el ángulo longitudinal se llama longitud eclíptica. Al igual que la ascensión recta en el sistema ecuatorial, el punto cero de la longitud eclíptica es el equinoccio vernal. | The Ecliptic coordinate system uses the Ecliptic for its Fundamental Plane. The Ecliptic is the path that the Sun appears to follow across the sky over the course of a year. It is also the projection of the Earth's orbital plane onto the Celestial Sphere. The latitudinal angle is called the Ecliptic Latitude, and the longitudinal angle is called the Ecliptic Longitude. Like Right Ascension in the Equatorial system, the zeropoint of the Ecliptic Longitude is the Vernal Equinox. |
| Estando cerca de la eclíptica, Albaldah a veces es ocultada por la Luna y ocasionalmente por planetas. | Because it is close to the ecliptic, Albaldah can sometimes be occulted by the Moon, and, very rarely, planets of the Solar System. |
| La eclíptica, que es el recorrido del Sol, la Luna y los planetas, corresponde a un círculo descentrado. | The ecliptic, which is the path of the sun, moon, and planets correspond to an offset circle. |
| Algunos ejemplos de círculos mayores en la esfera celeste son el horizonte, el ecuador celeste y la eclíptica. | Some examples of great circles on the celestial sphere include the Horizon, the Celestial Equator, and the Ecliptic. |
| La eclíptica es un círculo mayor imaginario en la esfera celeste a lo largo del cual el Sol parece desplazarse a lo largo del año. Por supuesto, en realidad es la órbita de la Tierra alrededor del Sol la que provoca el aparente cambio de dirección del Sol. La eclíptica está inclinada con respecto al ecuador celeste 23,5 grados. Los dos puntos donde la eclíptica corta el ecuador celeste son conocidos como equinoccios. | The ecliptic is an imaginary Great Circle on the Celestial Sphere along which the Sun appears to move over the course of a year. Of course, it is really the Earth's orbit around the Sun causing the change in the Sun's apparent direction. The ecliptic is inclined from the Celestial Equator by 23.5 degrees. The two points where the Ecliptic crosses the Celestial Equator are known as the Equinoxes. |
| Rho Leonis (ρ Leo 47 Leonis HD 91316) es una estrella en la constelación de Leo, situada a 8 minutos de arco de la eclíptica. | Rho Leonis (ρ Leo) is a binary star in the zodiac constellation of Leo, and, like the prominent nearby star Regulus, it is located near the ecliptic. |
| El ecuador celeste y la Eclíptica forman un ángulo de 23,5 grados en el cielo. Los puntos donde intersectan se conocen como Equinoccios de primavera y de otoño. | The Celestial Equator and the Ecliptic are set at an angle of 23.5 degrees in the sky. The points where they intersect are the Vernal and Autumnal Equinoxes. |
| Para medir la oblicuidad de la eclíptica, Al Khujandī inventó un instrumento que llamó sextante al Fakhri (al suds al Fakhrī), en referencia a su patrón, el soberano Buwayida, Fakhr al Dawla (976 997). | To measure the obliquity of the ecliptic, al Khujandī invented a device that he called al Fakhri sextant (al suds al Fakhrī), a reference to his patron, Buwayhid ruler, Fakhr al Dawla (976 997). |
| El ecuador celeste y la eclíptica son dos círculos mayores de la esfera celeste, con un ángulo de 23,5 grados. Los dos puntos donde intersectan se denominan equinoccios. El equinoccio de primavera tiene coordenadas AR 0,0 horas, Dec 0,0 grados. El equinoccio de otoño tiene coordenadas AR 12,0 horas, Dec 0,0 grados. | The Celestial Equator and the Ecliptic are two Great Circles on the Celestial Sphere, set at an angle of 23.5 degrees. The two points where they intersect are called the Equinoxes. The Vernal Equinox has coordinates RA 0.0 hours, Dec 0.0 degrees. The Autumnal Equinox has coordinates RA 12.0 hours, Dec 0.0 degrees. |
Búsquedas relacionadas : Plano De La Eclíptica
