Traducción de "discusión de fondo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Discusión - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No es como la Triple tragedia de Tohoku, donde el murmullo de discusión de fondo sobre lo que estaba pasando era constante. | It's not like with the Tohoku triple disaster, when there was a constant background hum of discussion about what was happening. |
| Foros de discusión | Mailing lists |
| Fin de discusión | End of discussion |
| Marcar el hilo de discusión como leído cierra el hilo de discusión actual | Mark thread as read closes the current thread |
| Todos tenemos que trabajar a fondo para encontrar compromisos en algunas de las esferas de discusión más dificultosas, entre las cuales figura naturalmente la agricultura. | All of us have to work hard to find compromises in some of the most intractable areas of discussion, and not least of course agriculture. |
| Participé de la discusión. | I participated in the discussion. |
| Participé de la discusión. | I took part in the discussion. |
| Carpeta Hilos de discusión | Folder Thread Messages |
| Ignorar hilo de discusión | Ignore Thread |
| Hilo de discusión leído | Watch Thread |
| Hilo de discusión ignorado | Ignore Thread |
| Expandir hilo de discusión | Expand Thread |
| Contraer hilo de discusión | Collapse Thread |
| Hilos de discusión completos | Whole Threads |
| Mostrar hilos de discusión | Show Threads |
| Ocultar hilos de discusión | Hide Threads |
| Ignorar hilo de discusión | Ignore Thread |
| Vigilar hilo de discusión | Watch Thread |
| Hilo de discusión leído | Read Thread |
| Modo hilos de discusión | Threading |
| Hilo de discusión leído | Template content |
| Hilo de discusión ignorado | Template shortcut |
| Expandir hilo de discusión | Go |
| Contraer hilo de discusión | Message |
| Al Ignorar el hilo de discusión ir al siguiente hilo de discusión sin leer | Ignore thread goes to the next unread thread |
| Discusión ibid. | Discussion ibid. |
| Discusión sobre temas de licencias | Discussion of licensing issues |
| . Ver Expandir hilos de discusión | . View |
| , Ver Contraer hilo de discusión | , View Collapse Thread |
| Mensaje Marcar hilo de discusión | Message Mark Thread |
| Mensaje Observar hilo de discusión | Message Watch Thread |
| Mensaje Ignorar hilo de discusión | Message Ignore Thread |
| Hilos de discusión con nuevos | Threads With New |
| Marcar el hilo de discusión | Mark Thread |
| Expandir hilo de discusión actualView | Expand the current thread |
| Contraer hilo de discusión actualView | Collapse the current thread |
| Mantener los hilos de discusión | Preserve threads |
| Mostrar hilos de discusión completos | Show complete threads |
| Hilo de discusión no leído | Unread Thread |
| Cerrar hilo de discusión actual | Close the current thread |
| Nunca expandir hilos de discusión | Never Expand Threads |
| Siempre expandir hilos de discusión | Always Expand Threads |
| Grupos e hilos de discusión | Groups Threading |
| Primero del hilo de discusión | Thread leader |
| Marcar el hilo de discusión | Edit group... |
Búsquedas relacionadas : Discusión A Fondo - Fondo De La Discusión - Fondo De - Fondo De - Fondo De - De Fondo - Discusión Entre - Discusión Controvertida - Discusión Productiva
