Traducción de "dentro de los tres" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contestaré dentro de tres días. | I will answer within three days. |
| Te veré dentro de tres horas. | I'll see you in three hours. |
| Dentro de tres semanas estará en todo el mundo. | Within three weeks it will be everywhere in the world. |
| Los tres planetas orbitan muy cerca de la estrella en comparación con nuestro Sistema Solar, los tres se moverían dentro de la órbita de Venus. | The three planets all orbit very near the star when compared to the orbits of the planets in our solar system, all three would orbit inside that of Venus. |
| Cuánto crees que mida mi hija dentro de tres años? | How tall do you think my daughter will be in three years? |
| El 15 dijo que pensaban que habría una pandemia dentro de los próximos tres años. | 15 percent said they thought there'd be a pandemic within three years. |
| La siguiente fue congelarme dentro de un bloque de hielo durante tres días y tres noches en Nueva York. | The next one is I froze myself in a block of ice for three days and three nights in New York City. |
| Si los tres están dentro de los cinco primeros, significa que prácticamente tengo un monopolio informativo sobre las noticias de Lugansk. | If all that three are in top 5, it means I almost have monopoly on the information regarding news from Lugansk. |
| Él les dijo Volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue | He said to them, Come again to me after three days. The people departed. |
| Él les dijo Volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue | And he said unto them, Come again unto me after three days. And the people departed. |
| La ley también requiere que se informe a los detenidos acerca de las razones de su detención dentro de tres horas. | The law also requires that detainees be informed of the reasons for their arrest within three hours of their arrest. |
| Numero tres, las 99 piedras llevan dentro de sí un mecanismo que se auto actualiza. | Number three, the 99 stones all have within them a mechanism that self updates. |
| El BCE requiere también información trimestral sobre los ingresos y gastos públicos dentro de los tres meses posteriores al final del período de referencia . | The ECB also requires quarterly data on government expenditure and revenue within three months of the reporting period . |
| Después el rey dijo a Amasa Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y tú preséntate también aquí | Then the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be here present. |
| Después el rey dijo a Amasa Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y tú preséntate también aquí | Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present. |
| Él les dijo Idos, y volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue | He said to them, Depart for three days, then come back to me. The people departed. |
| Él les dijo Idos, y volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue | And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed. |
| La AlloEsfera. Es una esfera metálica de tres pisos de altura dentro de una cámara libre de eco. | The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber. |
| Dentro de un periodo de 60 días, su vocabulario pasó de dos o tres palabras a 300 palabras. | Within a period of 60 days, his vocabulary went from two to three words to 300 words. |
| Gedeón dividió los 300 hombres en tres escuadrones, puso en la mano de todos ellos cornetas y cántaros vacíos con teas encendidas dentro de los cántaros | He divided the three hundred men into three companies, and he put into the hands of all of them trumpets, and empty pitchers, with torches within the pitchers. |
| Gedeón dividió los 300 hombres en tres escuadrones, puso en la mano de todos ellos cornetas y cántaros vacíos con teas encendidas dentro de los cántaros | And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers. |
| Y estos tres hombres, Sadrac, Mesac y Abed nego, cayeron atados dentro del horno de fuego ardiendo | These three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace. |
| Y estos tres hombres, Sadrac, Mesac y Abed nego, cayeron atados dentro del horno de fuego ardiendo | And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace. |
| Sin embargo, si el Consejo no se ha pronunciado dentro de los tres meses siguientes a la petición, la Comisión decidirá al respecto. | If, however, the Council has not made its attitude known within three months of the said application being made, the Commission shall act. |
| Bien, dentro de tres semanas, Audazmente convertí esa idea de un par de cámaras rápidas en 25 cámaras rápidas. | Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras. |
| Un auto de tres ruedas lento, femenino, transparente, así que puedes ver la gente allí dentro. Manejas diferente. | A three wheeled car slow, feminine, transparent, so you can see the people in there. You drive different. |
| Las tres estructuras principales dentro del Gran Palacio eran el Recinto Oficial , el Recinto de recepción y el . | The three main structures within the Greater Palace were the Official Compound , the Reception Compound and the . |
| Los datos de la planilla de las reservas internacionales se facilitarán al BCE dentro de las tres semanas posteriores al final del mes al que se refieran los datos . | The data on the international reserves template shall be made available to the ECB within three weeks of the end of the month to which the data relate . |
| El animador médico David Bolinsky presenta tres minutos de impactantes animaciones que muestran la intricada vida dentro de una célula | Medical animator David Bolinsky presents 3 minutes of stunning animation that show the bustling life inside a cell. |
| Dentro de unos cuantos años los gobiernos occidentales tendrán que elevar los impuestos drásticamente, generar inflación o caer en impagos parciales, o idear alguna combinación de estas tres alternativas. | Within a few years, western governments will have to sharply raise taxes, inflate, partially default, or some combination of all three. nbsp |
| Personas desplazadas dentro de los países | Internally displaced persons |
| Sangrado automático dentro de los entornos | Automatic Indentation Inside Environments |
| Además , dentro del índice Dow Jones EURO STOXX , existen tres tipos de índices sectoriales ( sectores económicos , de mercados y de grupos industriales ) . | The European Commission ( Commission of the European Communities ) and , when appropriate , the European Central Bank ( ECB ) are invited to take part in these meetings . |
| Tiene los tres dedos, las tres yemas. | It has the three fingers, the three digits. |
| Número tres Den una buena mirada a lo que hay dentro de su propia maleta y por qué lo pusieron ahí. | Number three Take a good look at what's inside your own suitcase and why you put it there. |
| Hay aproximadamente veinte especies dentro de este orden, las cuales se subdividen en tres familias Sphaerocarpaceae, Riellaceae y la extinta Naiaditaceae. | Approximately twenty species are in this order which is sub divided into three families Sphaerocarpaceae and Riellaceae, as well as the extinct family Naiaditaceae. |
| Los hacemos chocar dentro de detectores gigantes. | We collide them inside giant detectors. |
| Los indicadores de estado dentro del juego | The in game status indicators |
| Así que ésta es una serie que espero tener lista dentro de dos o tres años bajo el título de The Oil Party | So this is a series I'm hoping to have ready in about two or three years, under the heading of The Oil Party. |
| Son las tres ciudades elegidas por el Gobierno, dentro del Plan MOVELE, para impulsar la implantación del vehículo eléctrico. | They are the three cities chosen by the Government to promote the implementation of the electric vehicle within the MOVELE plan. |
| El desglose trimestral detallado de la balanza de pagos del territorio económico de los Estados miembros participantes se facilitará al BCE dentro de los tres meses posteriores al final del trimestre al que se refieran los datos . | The quarterly detailed breakdown for the balance of payments of the economic territory of the participating Member States shall be made available to the ECB within three months of the end of the quarter to which the data relate . |
| Los magnetos están ahí dentro. | Those magnets are in there. |
| La partida de los kurdos eliminaría uno de los tres elementos constituyentes de la política iraquí (junto con los árabes shiítas y los suníes), y es casi seguro que provocaría un agravamiento de la polarización sectaria dentro del país. | With a Kurdish exit removing the third constituent element besides Shia and Sunni Arabs of Iraqi politics, the country s sectarian polarization would most likely deepen. |
| Sólo se introdujo dentro de los Estados Unidos | It was introduced only in the United States. |
| Dentro de las casas japonesas quítate los zapatos. | Remove your shoes in a Japanese house. |
Búsquedas relacionadas : Dentro De Los Tres Meses - Dentro De Los Tres Años - Dentro De Tres Días - Dentro De Tres Semanas - Los Tres - Los Tres - De Los Tres - De Los Tres - Dentro De Los - Que Los Tres - Los Tres Estados - Los Tres Días - Entre Los Tres - Los Primeros Tres
