Traducción de "debería contener" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contener - traducción : Contener - traducción : Debería - traducción : Debería - traducción : Debería contener - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada etiqueta debería contener | Inside of those tags there should be |
| Pero nadie debería contener la respiración. | But no one should hold their breath. |
| Un archivo de reglas debería contener todos los parámetros siguientes | A ruleset file should contain all of the following parameters. |
| Este campo debería contener el país donde se tomó la fotografía. | Select here the country where the photograph was taken. |
| Este campo debería contener aquello que no pertenezca a ninguna otra categoría. | Remark |
| Este campo debería contener la provincia o estado donde se tomó la fotografía. | This field should contain the province or state where the photograph was taken. |
| Este campo debería contener el nombre de la ciudad donde se tomó la fotografía. | This field should contain the name of the city where the photograph was taken. |
| Este campo debería contener la ubicación de la ciudad donde se tomó la fotografía. | This field should contain the sublocation of the city where the photograph was taken. |
| Y, la unión bancaria, una vez que se culmine su establecimiento, debería contener el riesgo y el contagio de las crisis financieras. | And a banking union, once completed, should contain the risk of financial crisis and contagion. |
| Puede contener tuercas. | May contain nuts. |
| Puede contener nueces. | May contain nuts. |
| Éste es el principal archivo CSS que es común para todas las variantes. Este archivo debería contener toda la descripción principal del estilo. | This is the main CSS file which is common for all variants. This file should contain all the main description of the style. |
| No pude contener el sueño. | I couldn't help falling asleep. |
| No pude contener las lágrimas. | I could not keep the tears from my eyes. |
| No pude contener la risa. | I couldn't help laughing out. |
| No pude contener mi alegría. | I could hardly contain myself for joy. |
| No pude contener mi ira. | I couldn't control my anger. |
| No pude contener mi rabia. | I couldn't control my anger. |
| No pude contener mi rabia. | I couldn't keep my anger down. |
| No pude contener la ira. | I couldn't hold back my anger. |
| No podía contener las lágrimas. | I couldn't hold back my tears. |
| No pude contener mi rabia. | I could not control my anger. |
| No podía contener el caballo. | He couldn't control the horse. |
| No podía contener la risa. | I couldn't help but laugh to myself. |
| Tom no pudo contener las lágrimas. | Tom couldn't hold back his tears. |
| Tom no podía contener su ira. | Tom couldn't hold back his anger. |
| Tom trató de contener sus lágrimas. | Tom tried to hold back his tears. |
| Tom no pudo contener su rabia. | Tom couldn't restrain his anger. |
| Tom no podía contener su sonrisa. | Tom couldn't keep from smiling. |
| Tom no podía contener su rabia. | Tom couldn't contain his anger. |
| Puede contener restos de frutos secos. | May contain nuts. |
| Ella no podía contener sus lágrimas. | She could not hold back her tears. |
| Él no podía contener sus lágrimas. | He could not hold back his tears. |
| Apenas me pude contener de vomitar. | I barely restrained myself from vomiting. |
| Tom apenas podía contener su excitación. | Tom could hardly contain his excitement. |
| Las religiones pueden contener una mitología. | Religions may also contain mythology. |
| Cuánta información debe contener el registro | How much information will the log contain |
| Jim fue capaz de contener su enojo. | Jim was able to hold back his anger. |
| No pude contener las ganas de reír. | I could not subdue the desire to laugh. |
| A veces no puedo contener mis emociones. | Sometimes I can't hold my emotions. |
| Su apariencia me hizo contener la respiración. | His appearance made me gasp. |
| Cada cuadrado puede contener un único símbolo. | Each square may hold one and only one symbol. |
| La celda destino debe contener una fórmula. | Target cell must contain a formula. |
| Nota Si lee una página del manual en su idioma, sepa que puede contener algún error o estar obsoleta. En caso de dudas, debería mirar la versión en inglés. | Note if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the English version. |
| La plantilla NextContent es un fragmento de mensaje para mensajes consecutivos. Se insertará en el bloque principal del mensaje. La plantilla HTML debería contener lo mínimo para mostrar un mensaje. | The NextContent template is a message fragment for consecutive messages. It will be inserted into the main message block. The HTML template should contain the bare minimum to display a message. |
Búsquedas relacionadas : Debería - Puede Contener - Podría Contener - Debe Contener - Parecen Contener - Contener Letras - Puede Contener - No Contener - No Contener - Contener Características
