Traducción de "copió" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él copió en el examen de biología. | He cheated on the biology exam. |
| El documento se copió con toda fidelidad. | The document was copied exactly. |
| Y también, su copia, la empresa Sina , del chico que copió Twitter. | And also, the clone, Sina company is the guy who cloned Twitter. |
| Copió la parte posterior, la de atrás, que es sensorial, y la puso en el frente | It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part. |
| Bob Dylan, como todo cantante de folk, copió melodías las transformó, las combinó con nuevas letras que con frecuencia eran una mezcla de material previo. | So, Bob Dylan, like all folk singers, he copied melodies, he transformed them, he combined them with new lyrics which were frequently their own concoction of previous stuff. |
| La última columna muestra cuantos archivos tiene abiertos actualmente este usuario. Aquí usted sólo ve, cuantos archivos tiene abiertos, no verá cuantos abrió o copió previamente, etc | The last column shows how many files this user has currently open. Here you see only, how many files he has open just now, you do n't see how many he copied or formerly opened etc |
| La mayoría de los 38 dibujos en su libro fueron copiados de las placas octavo reales de John James Audubon, en algunos casos, incluso copió las plantas incluidas en el fondo. | The majority of the 38 drawings in Lembeye's book were copied from the royal octavo plates of John James Audubon in some cases, he even copied the plants depicted in the background. |
| Y eso es lo que debió pensar un periodista del diario The Guardian, ya que copió y pegó una considerable parte de su texto y la publicó a su nombre al día siguiente. | A writer at the venerable Guardian newspaper thought so too, copy pasted significant portions of Owen's story and published it under his own name the following day. |
| Como señaló un colega, cómo es que The Guardian no copió los párrafos de un artículo del New York Times sobre el documental que se publicó en línea poco después de la historia de Owen? | As one colleague has pointed out, how come the Guardian writer didn t lift the paragraphs from the New York Times article on the documentary that was published online shortly after Owen s story? |
