Traducción de "conectividad continua" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conectividad - traducción : Continua - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Red y conectividad
Network Connectivity
Y valoran esa conectividad.
And they value that connectivity.
Conectividad del agente Gpg
Gpg Agent Connectivity
son una herramienta muy interesante para la conectividad.
So they're not a donation.
Impresión continua
Continue Printing
Palestinianism continua
Palestinianism continues
Y continua
And continues
El sueño continua.
The dream continues.
El sueño continua.
The dream goes on.
Continua con la multitud.
Go along with the crowd.
En cualquier caso, es la conectividad lo que conduce a la fiabilidad.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.
Como fracción continua Se puede expresar como la fracción continua 4, 4, 4, 4, 4 .
) Continued fraction It can be expressed as the continued fraction 4, 4, 4, 4, 4... .
Mientras tanto la vigilia continua
Meanwhile the vigils continue
Desean velocidad, productividad y comodidad, Así como conectividad fácil y una mayor personalización.
They want speed, productivity, and convenience. They want easy connectivity and expanded scope for customization.
No se pudo descargar el paquete. Por favor, compruebe su conectividad de red.
The package download failed. Please check your network connectivity.
Y esa comunicación, esa conectividad alrededor del mundo, esa globalización ahora genera un problema.
And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden.
Empecé a buscar alguna prueba de que, de verdad la conectividad aumenta la productividad?
So I started looking for any evidence that does connectivity really increase productivity?
GuardianGDP Africapitalismo tiene muchas barreras inseguridad, conectividad, infraestructura, pero esas son también oportunidades globaldevlive
GuardianGDP Africapitalism has many barriers insecurity, connectivity, infrastructure but those are also opportunities globaldevlive Sankalp Forum ( SankalpForum) June 19, 2014
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
El grupo final comprende los países azarosos , cuyos tamaño y conectividad tienen importantes consecuencias sistémicas.
The final group comprises the wild card countries, whose size and connectivity have important systemic implications.
Lugares que no son mercados, sembrándolos con los principios de saturación, conectividad, bajas edades, etc.
Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc.
Lo difícil en esta explosión de conectividad no es el desarrollo de capacidad, sino cómo gestionarla.
The hard part of the connectivity explosion is not building capacity, but how it should be managed.
Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
And I say believe because this process is still ongoing.
Puede haber otros que piensen que si bien la conectividad de carreteras y ferrocarriles fue un logro, el mandato ha mermado la conectividad entre las comunidades de la isla que vivieron en armonía durante décadas, causando serias divisiones en las líneas etno religiosas...
There may be others who feel that while road and rail connectivity was being achieved, the incumbency has severed connectivity among the island s communities that lived in harmony for decades, causing serious divisions on ethno religious lines.
Y con el arroyo me gustaría proponer una metáfora de la relación entre la actividad neuronal y la conectividad.
And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity.
También se desconoce cuáles son las funciones computacionales de esos patrones de conectividad específica, si es que las hay.
It is also unknown what the computational functions of these specific connectivity patterns are, if any.
Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS
La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua.
The radar transmission may either be pulsed or continuous.
Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará.
She continues her hunger strike and will not stop.
Conectividad de aplicaciones el bus hub se conecta a las aplicaciones mediante un conjunto de adaptadores (también conocidos como conectores).
Application connectivity The bus hub connects to applications through a set of adapters (also referred to as connectors).
La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
Bien, es bastante irreconocible pero en realidad es una escalera continua.
So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping.
Incluso si la correspondencia es biyectiva su inversa no será continua.
Even if the mapping is injective its inverse will not be continuous.
La salida ha sido modificada. Si continua, sus cambios se perderán.
The output has been modified. If you continue your changes will be lost.
No es posible inicializar la cámara. Compruebe las opciones del puerto y la conectividad de la cámara e inténtelo de nuevo.
Unable to initialize camera. Check your port settings and camera connectivity and try again.
Este tipo de interés se viene calculando de forma continua desde 1999 .
Computed on an ongoing basis since 1999 . Acting as a catalyst for private sector activities Single Euro Payments Area ( SEPA )
y la segunda es por la continua expansión de la Población humana.
The second is for continued population, human population expansion.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
But if they see a sign they turn away, and say This is the same old lie continuing,
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And when they see a sign, they turn away and say, Just a customary magic!
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
Yet if they see a sign they turn away, and they say 'A continuous sorcery!'
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And if they behold a sign, they turn away and say magic continous
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And if they see a sign, they turn away, and say This is continuous magic.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
Yet whenever they see a miracle, they turn away, and say, Continuous magic.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
(Regardless of any Signs these people see), they turn away and say This is an ongoing sorcery.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And if they behold a portent they turn away and say Prolonged illusion.

 

Búsquedas relacionadas : Conectividad - Continua - Conectividad Remota - Conectividad Con - Conectividad Celular - Conectividad Global - Conectividad Eléctrica - Conectividad Ethernet - Conectividad Funcional - Conectividad Básica - Proporciona Conectividad - Conectividad Bidireccional