Traducción de "componente activo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Activo - traducción : Activo - traducción : Activo - traducción : Componente - traducción : Componente activo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Componente | Component |
| Componente... | Component... |
| El menú y las barras de herramientas y de estado se adaptan a las del componente activo. Eso significa que, además de algunas funciones habituales como el menú de ayuda, que se muestran para todos los componentes, hay acciones que se cambian cuando cambia el componente activo. Estas acciones disponibles para cada componente son las mismas que están disponibles cuando la aplicación corre en solitario. | The menu, tool and status bars are adapted to the active component. That means that, in addition to some common functions like the help menu which are shown for all components, there are actions which are switched when the active component is switched. These actions available for each component are the same ones which are also available when running the application stand alone. |
| Componente Usenet | Usenet Component |
| Componente Fileselector | Fileselector component |
| Componente webComment | Web Widget |
| Componente predefinido | Default Component |
| Componente actual | Current Component |
| Eliminar componente | Remove Component |
| Eliminar componente | Remove component |
| Buscar componente | Find Component |
| Habilitar componente | Enable component |
| Componente UsenetComment | Usenet Component |
| Activo A Activo B Activo C | Asset A Asset B Asset C |
| Componente de correo | Mail Component |
| Componente de contactos | Contacts Component |
| Componente de calendario | Calendar Component |
| Componente de diario | Journal Component |
| Componente de notas | Notes Component |
| Componente de orígenes | Feeds Component |
| Componente de sincronización | Synchronization Component |
| Configurar el componente | Setup Component |
| Seleccione el componente | Select component |
| Componente web RubyComment | Ruby Widget |
| Descripción del componente | Component Description |
| Componente de KDE | KDE component |
| Componente de KDEName | KDE Component |
| Componente HTML empotrable | Embeddable HTML component |
| Componente de correoComment | Mail Component |
| Componente de calendarioComment | Calendar Component |
| Componente de KTimeTrackerName | KTimeTracker Component |
| Componente del dominio | Domain component |
| Componente de edición | Editor Component |
| Nombre del componente | Component name |
| Nombre del componente | Component name |
| Componente de solapas | Tabwidget |
| Componente de KOfficeComment | KOffice Component |
| Y hay otra cosa interesante cuando un humano ingiere Tamiflu, sólo el 20 por ciento se metaboliza apropiadamente como un componente activo en el ser humano. | And here is the other interesting thing when a human being ingests Tamiflu, only 20 percent is metabolized appropriately to be an active compound in the human being. |
| ( a ) Niveles ( b ) Variaciones interanuales y componentes Componente cíclico Componente estructural Variación total | E X A M I N AT I O N OF ECONOMIC CONVERGENCE ( b ) Annual change and underlying factors cyclical factors non cyclical factors total change ( a ) Levels |
| Vista del componente Konsole | Konsole part view |
| Componente del editor Kate | Kate editor component |
| Componente de documentación HTML | HTML documentation component |
| Seleccionar componente a exportar | Select the Components to Export |
| Componente de editor empotrable | Embeddable editor component |
| componente de tipoTag Type | type component |
Búsquedas relacionadas : Activo - Activo - El Modo Activo-activo - Componente Menor - Componente Crucial - Componente Primario - Componente Fijo - Componente Central - Componente Base - Componente Importante