Traducción de "completar el proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (La zona del euro debe esforzarse también para completar los fundamentos esenciales del proyecto histórico de integración.) | (The eurozone must also work to complete the essential underpinnings of its historic integration project.) |
| Con arreglo al proyecto de ley , el Banco de España puede , en particular , desarrollar o completar los actos jurídicos dictados por el BCE . | Under the draft law , the Banco de España may , in particular ( but not limited to ) , develop or complete the legal acts adopted by the ECB . |
| A completar. | TODO |
| Completar abreviatura | Complete Abbreviation |
| Completar archivos | Completion Files |
| Completar archivos | Complete Files |
| Completar texto | Complete Text |
| Lograrás completar el manuscrito para el viernes? | Can you manage to complete the manuscript by Friday? |
| Como estas modificaciones destinadas a completar el texto no están disponibles en la votación del proyecto de dictamen, serán examinadas en una fase posterior. | As these amendments, which were intended to complement the text, would not be available for the vote on the draft opinion, they would be examined at a later date. |
| Completar entorno LaTeX | Complete LaTeX Environment |
| Haz lo que puedas para completar el trabajo. | Do your best to complete the work. |
| Procuraré completar mi tarea. | I will endeavor to complete my task. |
| Deberías completar tu tarea. | You must fulfill your duty. |
| Completar automáticamente después de | Autocomplete after |
| Un camino es un conjunto de tareas conectadas. En la gestión de proyectos, un camino crítico es la secuencia de elementos terminales del proyecto conectados con la mayor duración, que determina el menor tiempo posible para completar el proyecto. | A path is a series of connected tasks. In project management, a critical path is the sequence of project network terminal elements with the longest overall duration, determining the shortest time to complete the project. |
| Mostrar el progreso para completar el nivel o etapa actual. | Display the progress to complete the current level or stage. |
| Tom debería ser capaz de completar el trabajo rápido. | Tom should be able to complete the job quickly. |
| Completar un movimiento de Singmaster | Complete a Singmaster move |
| Después de completar las descargas | After Completing Downloads |
| Imposible completar la operación requerida | Unable to perform requested operation |
| Faltan cuatro para completar los cincuenta. | Four more are needed to make fifty. |
| Aquí hay 8 pistas a completar. | There are eight tracks to complete. |
| Pulsar Aceptar para completar los cambios. | Click OK to complete the changes. |
| 1.500 puntos por completar un nivel. | 1500 points for completing a level |
| Completar automáticamente las etiquetas después de | Autocomplete tags after |
| Energía conseguida al completar una ronda | Energy awarded for completing a round |
| Longitud mínima de palabra a completar | Minimal word length to complete |
| Penó mucho para completar el trabajo antes de que acabara el plazo. | She took great pains to get the job done before the deadline. |
| Y cuando debamos tomarlos, completar el tratamiento que nos hayan prescrito. | We need to stop demanding antibiotics from our doctors. And, when antibiotics are called for, we need to finish the prescribed course. |
| Pero, qué significa completar la unión monetaria? | But what does it mean to complete a monetary union? |
| Necesitó más tiempo para completar la tarea. | He needed more time to complete the task. |
| La operación solicitada no se pudo completar | The requested operation could not be completed |
| No se puede completar la operación LIST. | Unable to complete LIST operation. |
| La operación solicitada no se pudo completar. | The requested operation cannot be completed. |
| No se pudo completar la operación solicitada | The requested operation could not be completed |
| El servidor encontró un error temporal y no pudo completar su orden. | The server encountered a temporary error and could not complete your request. |
| Evaluar la necesidad de nuevas acciones para completar el actual marco jurídico | Assessing the need for further action to complement the current legal framework |
| Dame cinco minutos para completar los últimos ajustes. | Give me five minutes to finish the last adjustments. |
| Sólo nos llevó quince minutos completar la labor. | It only took us fifteen minutes to complete the job. |
| Se consigue una vida al completar un nivel. | Gain a life when you complete a level |
| Completar más cuadrados que cualquiera de sus adversarios. | Complete more squares than any of your opponents. |
| Tellico no pudo completar la búsqueda del CD. | Tellico was unable to complete the CD lookup. |
| No es posible completar la descarga del correo. | Unable to complete the mail fetch. |
| Para completar la tarea se necesitan cambios adicionales. | Additional changes are required to complete the task |
| Si no hubiese sido por tu ayuda, no hubiera podido completar el trabajo. | If it had not been for your help, I couldn't have completed the work. |
Búsquedas relacionadas : Completar Un Proyecto - Completar El Diseño - Completar El Trabajo - Completar El Asistente - Completar El Cuestionario - Completar El Curso - Completar El Look - Completar El Curso - Completar El Desafío - Completar El Acuerdo - Completar El Ejercicio - Completar El Trabajo - Completar El Nivel - Completar El Viaje
